Para Su Seguridad - Dräger RV-PT 120 L Gebrauchsanweisung

1

Para su seguridad

1.1 Observar las instrucciones de uso
Todo manejo de la válvula reguladora presupone el
conocimiento exacto y la observación rigurosa de estas
instrucciones de uso, así como de las instrucciones de uso del
traje de protección química. La válvula reguladora está
destinada exclusivamente al uso descrito.
1.2 Mantenimiento
La válvula reguladora debe someterse regularmente a
inspecciones y mantenimiento por parte del personal técnico
formado.
Recomendamos formalizar un contrato de mantenimiento con
Dräger y que todas las reparaciones sean realizadas por
Dräger.
Al realizar el mantenimiento, utilizar exclusivamente piezas
originales Dräger.
Observar los intervalos de mantenimiento (véase cap. 4.1 en
la página 17).
1.3 Accesorios
Utilizar solo los accesorios incluidos en la lista de pedido.
2 Descripción
2.1 Vista general del producto
A B
1
2
5
3
4
00121891.eps
A Parte interior del traje
B Parte exterior del traje
1 Conexión para tubos de ventilación
2 Grillete para sujeción del cinturón
3 Conexión para unir a la conexión respiratoria
4 Material del traje
5 Boquilla
Dräger RV PT 120 L
2.2 Descripción
Un suministro de aire externo (p. ej. un dispositivo para tubo
de aire comprimido) se conecta a la boquilla de la válvula
reguladora. Mediante la válvula reguladora se lleva el aire al
interior del traje de protección química y mediante el tubo de
aire a presión a la conexión respiratoria. La válvula reguladora
está conectada con los tubos de conducción de aire en el traje
de protección química, que reparten el volumen de ventilación
en el mismo. Los tubos de conducción de aire en el traje se
mantienen en su posición mediante lengüetas.
Se pasa un cinturón por la abrazadera y sirve así como
protector.
En la válvula reguladora se pueden ajustar las siguientes
frecuencias ventilatorias:
0 l/min
5 l/min
30 l/min
120 l/min
2.3 Uso previsto
La válvula reguladora se utiliza para proporcionar aire
respirable adicional al usuario del traje de protección química.
Esto puede ser necesario, p. ej, durante una
descontaminación.
Además, el traje de protección química se puede ventilar. El
aire que sobra sale por las válvulas del traje. El calor y la
humedad se expulsan así del traje de protección química y el
usuario tiene sensación de frescor. Además, la sobrepresión
protege de la penetración de sustancias químicas en el traje
de protección química.
2.4 Homologaciones
La válvula reguladora está homologada para utilizarse con el
traje de protección química Dräger CPS 7900. Cumple con las
normas y directrices correspondientes.
Advertencias para los trajes de protección química que se han
homologado según vfdb 0801 : 2006-11:
La válvula reguladora se debe tapar con una lengüeta.
El traje de protección química debe estar equipado con
una válvula automática de compensación (ASV). La ASV
solo se puede utilizar para la limpieza y descontaminación.
El suministro de aire externo debe conectarse únicamente
a la válvula reguladora cuando se haya garantizado que la
conexión está libre de sustancias peligrosas.
Cuando se conecta un dispositivo de tubo de aire
comprimido, se debe seguir realizando la supervisión de la
protección respiratoria.
El tubo de aire a presión se debe conectar al traje de
protección química de tal manera que no perjudique a la
libertad de movimiento del usuario.
Para su seguridad
15