So Geben Sie Chinesische Schriftzeichen Ein - Siemens SINUMERIK 828D Inbetriebnahmehandbuch

Pinyin Lautschrift <TAB> chinesisches Zeichen1<TAB> chinesisches Zeichen2 <TAB> ...
<LF>
<TAB> - Tabulator
<LF> - Zeilenumbruch
Legen Sie das erstellte Wörterbuch in einem der folgenden Pfade ab:
../user/sinumerik/hmi/ime/
../oem/sinumerik/hmi/ime/
Mit dem nächsten Aufruf des chinesischen Editors fügt dieser den Inhalt des Wörterbuchs in
das Systemwörterbuch ein.
Beispiel:
Hinweis
Die Wörterbücher werden auch im Inbetriebnahmearchiv gesichert, wenn "HMI-Daten"
angewählt ist (siehe auch: Daten sichern in Archiven (Seite 340))
3.4.3

So geben Sie chinesische Schriftzeichen ein

Chinesische Zeichen eingeben
Das Auswählen eines Zeichens erfolgt mittels Lautsprache ("pinyin method"): dessen Laut
sich durch das Zusammensetzen von lateinischen Buchstaben bilden lässt.
1. Geben Sie den Laut durch Zusammensetzen von lateinischen Buchstaben ein.
2. Wählen Sie das gewünschte Zeichen mit den Cursor-Tatsen aus:
Drehen und Fräsen
Inbetriebnahmehandbuch, 02/2012, 6FC5397-3DP40-3AA0
Der Editor bietet eine Auswahl von Zeichen an, die diesem Laut entsprechen.
Bild 3-3 Beispiel: Chinesisch vereinfacht
Einstellungen der Bediensoftware
3.4 Sprachen der Bediensoftware einstellen
47