Dachbleche rechts
• roof panels right • tôles du toit droite • dakplaten rechts
Acrylglas-Oberlichte (vorne)
• Perspex glass (front)
verre acrylique éclairage zénithal (avant) • kunststof glas (voor)
Gasfeder-Konsole Tür
gas assisted damper – door bracket
console pour le ressort à gaz porte
gasdrukveer console deur
Gasdruckfeder
• gas assisted damper
ressort à gaz • gasdrukveer
Gasfeder-Konsole Kopfprofil
gas assisted damper – top profile bracket
console pour le ressort à gaz profil de tête
gasdrukveer-console kopprofiel
Scharniere
• hinges
charnières • scharnieren
Eckverkleidungs-Abdichtungen am Bodenprofil
corner panelling seals for bottom of frame
revêtements d'angles - colmatage du profil de sol
hoekpanels afdichting aan bodemprofiel
Dachblechelemente
• roof panel elements
éléments de tôle du toit • dakpaneel elementen
Kopfprofilabdeckungen (seitlich)
top profile covers (sides)
couvertures de profil de tête (latéral)
kopprofiel afdekkingen (zijkanten)
Tür-Notentriegelung innen
emergency interior door release
verrou de porte intérieur
deur noodontgrendeling binnen
Regalsteher-Profile
shelf supports (vertical)
fixations verticales
schapstaanders steunen (verticaal)
Verbindungselement Kopfprofil –
Dachblech (vorne)
support element -
top profile / roof panel (front)
élément de liaison profil de tête -
tôle du toit (avant)
verbindingselement kopprofiel -
dakplaat (vooraan)
Gummiprofil
• rubber profile
profil en caoutchouc • deurafdichting
5