Schleppen
(H-Typ)
LENKUNGSREIBEINSTELLER
Z
Z
u
u
r
r
E
E
r
r
h
h
ö
ö
h
h
u
u
n
n
g
g
d
d
e
e
r
r
R
R
e
e
i
i
b
b
u
u
n
n
g
g
(
(
V
V
E
E
R
R
R
R
I
I
E
E
G
G
E
E
L
L
T
T
)
)
Beim Transport auf einem Anhänger oder
beim Transportieren des Boots mit daran
montiertem Außenbordmotor wird empfohlen,
den Motor unter Arretierung des
Lenkungsreibeinstellers in der normalen
Betriebsposition zu halten.
(R-Typ)
Beim Transport des Boots mit montiertem
Außenbordmotor auf einem Bootsanhänger
wird empfohlen, den Motor in der normalen
Betriebsposition zu belassen.
Den Motor niemals in einer Kippstellung
transportieren. Sollte der
Außenbordmotor nach unten kippen,
können Boot und/oder Motor stark
beschädigt werden.
Bei einem Anhängertransport muss sich der
Motor in seiner normalen Betriebsstellung
befinden. Sollte der Abstand zur
Zur Verminderung
Straßenoberfläche in dieser Stellung nicht
der Reibung
(ENTRIEGELT)
ausreichend sein, ist der Motor in der
gekippten Position zu transportieren, wobei
dieser durch eine Heckspiegel-Schutzstange o.
Ä. abgestützt werden muss. Sollte dies nicht
möglich sein, ist der Motor vom Boot
abzunehmen.
TRANSPORT DES MOTORS
103