Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6. Завести корд
5
за напрямний штифт
7. Вкласти котушку з кордом
8. Установити кришку котушки
щоб обидві засувки
r
чутно зафіксувалися.
Під час встановлення кришки котушки
навколо напрямного штифта
v Якщо кришку котушки
e
рутити котушку з кордом
t
кордом
не буде повністю перебувати в прийомному пристрої
5. ЗБЕРІГАННЯ
Виведення з експлуатації:
Виріб повинен зберігатися в недоступному для дітей місці.
1. Витягніть сітьову вилку.
2. Почистіть прилад (див. 4. ДОГЛЯД).
3. Зберігайте прилад в сухому, захищеному від морозу місці.
Рекомендація:
Пристрій можна підвішувати за ручку. При збері ганні в підвішеному
стані на ріжучу головку не буде зайвого навантаження.
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
НЕБЕЗПЕЧНО!
Небезпека отримання порізу при випадковому запуску
виробу.
v Перед усуненням несправностей пристрою переконайтеся,
що вилка від'єднана від електромережі.
Витягування ріжучого корду з котушки [ мал. T1/T2 ]:
Якщо кінець корду втягнувся в котушку, його можна знову витягнути.
1. Вийняти котушку з кордом
котушки з кордом".
2. Тримати пластмасове кільце
ким і вказівним пальцями.
3. Стиснути пластмасове кільце
скористатися викруткою).
4. Утягнений кінець корду тепер звільнений.
5. Розмотати корд
5
приблизно на 15 см і завести його в отвір
z
пластмасового кільця
корд, що приварився, за допомогою викрутки, потім повністю
змотати й знову намотати його).
6. Знову надягти пластмасове кільце
7. Вставити котушку з кордом
4. ДОГЛЯД „Заміна котушки з кордом".
Проблема
Можлива причина
Ріжучий корд зношений або
Пристрій більше не ріже
занадто короткий.
Ріжучий корд вже закінчився.
Ріжучий корд затягнувся
в котушку або приварився.
Корд став занадто сухим
Ріжучий корд не
подовжується або
або ламким (наприклад,
швидко закінчився
зберігання взимку).
Частий контакт ріжучого корду
з твердими предметами.
ВКАЗІВКА:
в разі інших несправностей зверніться, будь ласка, в сервісний центр GARDENA.
Ремонтні роботи повинні виконуватися тільки сервісними центрами GARDENA,
а також спеціалізованими фірмами, что сертифіковані компанією GARDENA.
60
GAR_9805-20.960.08_2023-11-03.indd 60
GAR_9805-20.960.08_2023-11-03.indd 60
i
.
t
у прийомний пристрій
o
.
e
o
на прийомний пристрій
e
необхідно укласти корд
i
, корд не повинен бути затиснений.
не вдається встановити, то потрібно пок-
t
зі сторони в сторону, поки котушка з
Небезпека отримання травми!
t
, як у главі 4. ДОГЛЯД „Заміна
z
t
на котушці з кордом
між вели-
z
і зняти його (при необхідності
(при необхідності, перед цим роз'єднати
z
на котушку з кордом
t
назад, як описано в главі
Усунення
v Ріжучий корд подовжити
(див. 3. ОПЕРУВАННЯ
„Подовження ріжучого
корду" (КРОКОВА
автоматика)").
v Заміна котушки з кордом
(див. 4. ДОГЛЯД „Заміна
котушки з кордом").
v Витягнути корд із котушки
(див.вище).
v Покладіть котушку прибл.
на 10 год. у воду.
v Уникайте контакту ріжучого
корду з твердими
предметами.
7. TЕХНІЧНІ ДАНІ
тaк,
Турботример
Споживна потужність
5
мотора
Сітьова напруга /
Частота мережі
Діаметр ріжучого корду
o
.
Ширина стрижки
Запас корду
Подовження корду
Число обертів котушки
Вага
Рівень звукового тиску L
1)
PA
Можлива похибка k
PA
Рівень звукової
потужності L
2)
WA
виміряний / гарантований
Можлива похибка k
WA
Рівень вібрації рук a
1)
vhw
Можлива похибка k
vhw
Метод вимірювань згідно з:
ВКАЗІВКА: вказане емісійне значення вібрації було виміряно відповідно до
стандартного методу випробувань і може бути використано при порівнянні
електроінструментів один з одним. Це значення може бути також викори-
стано для попередньої оцінки цього впливу. Емісійне значення вібрації може варіюва-
тися під час дійсного використання електроінструменту.
8. КОМПЛЕКТУЮЧІ
Котушка GARDENA для турботримера
9. ГАРАНТІЯ /
СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
9.1 Реєстрація товару:
Зареєструйте свій виріб на веб-сторінці gardena.com/registration.
9.2 Сервісне обслуговування:
Актуальну контактну інформацію нашої служби підтримки можна
знайти на задній сторінці та в Інтернеті:
• Україна: https://www.gardena.com/ua/pidtrymka/advice/contacty/
10. УТИЛІЗАЦІЯ
(відповідно до Директиви 2012/19/ЄС / S.I. 2013 No. 3113)
t
.
Виріб не можна утилізувати зі звичайними побутовими
відходами. Він повинен бути утилізований відповідно до
місцевих діючих стандартів з охорони навколишнього
середовища.
ВА ЛИВО!
v Утилізуйте виріб у місцевому спеціалізованому збірному пункті
з утилізації.
ro
Turbotrimmer
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
2. MONTAJUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
3. OPERAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
4. ÎNTREŢINEREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
5. DEPOZITAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
6. REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
7. DATE TEHNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
8. ACCESORII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
9. GARANŢIE / SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
10. DISPUNERE CA DEŞEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Одиниця
SmallCut 300
SmallCut Plus 350
вимірювання
(Арт. 9805)
(Арт. 9806)
Вт
300
350
В/Гц
230 / 50
230 / 50
мм
1,6
1,6
мм
230
230
м
6
6
крокова автоматика
крокова автоматика
об./хв.
13.000
13.000
кг
1,6
1,8
83
83
дБ
3
3
92 /94
92 /94
дБ (A)
2,04
2,32
4,3
4,3
м/с
2
2,2
2,2
EN 50636-2-91
RL 2000/14/EG / S.I. 2001 No. 1701
1)
2)
Арт. 5307
03.11.23 09:53
03.11.23 09:53
Werbung
