Gardena SmallCut 300 Betriebsanleitung Seite 27

1. Avviare l'apparecchio.
2. Tenere la testa del trimmer
mente il suolo solido con la testa del trimmer
a lungo in modo ininterrotto).
Il filo di taglio 5 viene allungato automaticamente tramite un meccani-
smo di azione udibile e portato alla lunghezza giusta tramite il limitatore
del filo q . Battere eventualmente più volte di seguito.
4. MANUTENZIONE
PERICOLO!
Pericolo di procurarsi ferite da taglio nel caso in cui il
prodotto parta involontariamente.
v Assicurarsi, prima di manutenere l'apparecchio, che la spina
sia stata tolta.
Pulizia del trimmer [ fig. M1 ]:
PERICOLO!
Pericolo di lesioni e danni materiali.
v Non pulire il prodotto con acqua o getti d'acqua (in particolare
ad alta pressione).
Le fessure di areazione devono sempre essere pulite da impurità.
1. Pulire le bocchette dell'aria
cacciavite).
2. Dopo ogni utilizzo pulire tutte le parti mobili. In partico lare devono essere
tolti dal coperchio i resti di erba e di sporco
Sostituzione bobina portafilo [ fig. M2/M3 ]:
PERICOLO!
Pericolo di lesione con elementi da taglio metallico.
v Non utilizzare mai elementi da taglio metallici, oppure pezzi
di ricambi e accessori, che non siano previsti da GARDENA.
Possono essere utilizzati solamente GARDENA- Bobine portafilo
originali. Le bobine portafilo sono disponibili presso il rivenditore
GARDENA di fiducia ovvero direttamente presso l'Assistenza
Clienti GARDENA.
Per Art. 9805 SmallCut 300 / Art. 9806 SmallCut Plus 350:
GARDENA Bobina portafilo per Turbotrimmer Art. 5307.
1. Spingere dentro contemporaneamente il coperchio della bobina
entrambi i dispositivi di scatto
2. Togliere la bobina portafilo
3. Eliminare le eventuali impurità.
4. Estrarre il filo di taglio 5 della bobina portafilo nuova
dell'anello in plastica z per circa 15 cm.
5. Condurre il filo di taglio 5 in primo luogo attraverso il manicotto in
metallo u.
6. Condurre il filo di taglio 5
7. Mettere la bobina portafilo
8. Mettere il coperchio della bobina
in modo tale che entrambi i dispositivi di scatto
udibile.
All'inserimento del coperchio della bobina
messo attorno alla spina di rinvio
v Quando non è possibile montare il coperchio della bobina
bobina portafilo t avanti e indietro fino a quando la stessa bobina
trova interamente nel porta bobina
5. CONSERVAZIONE
Messa fuori servizio:
Il prodotto deve essere conservato in modo non accessibile ai
bambini.
1. Togliere la spina.
2. Pulire l'apparecchio (si veda il capitolo 4. MANUTENZIONE).
3. Conservare l'apparecchio in un luogo asciutto e protetto dal gelo.
GAR_9805-20.960.08_2023-11-03.indd 27 GAR_9805-20.960.08_2023-11-03.indd 27
2 parallela verso il terreno e toccare breve-
2 (evitare di premere più
Lesione corporea!
Scossa di corrente!
w
con una spazzola soffice (non con un
4
.
Lesione corporea!
r
e togliere.
t .
t dall'occhiello
attorno alla spina di rinvio i .
t o
nel porta bobina .
e sul porta bobina portafilo o
r scattino in modo
e , il filo di taglio 5 deve essere
i
e non deve essere bloccato.
e
, ruotare la
o .
Suggerimento:
l'apparecchio può essere sospeso dall'impugnatura. In caso di un imma-
gazzinamento prolungato, evitare di sollecitare inutilmente la testata da
taglio.
6. ELIMINAZIONE DEI GUASTI
PERICOLO!
Pericolo di procurarsi ferite da taglio nel caso in cui il
prodotto parta involontariamente.
v Assicurarsi, prima di eliminare i guasti dell'apparecchio, che
la spina sia stata tolta.
Come tirare il filo di taglio dalla bobina portafilo [ fig. T1/T2 ]:
Un filo di taglio incastrato nella bobina portafilo può essere nuovamente
tirato fuori.
1. Togliere la bobina portafilo
ZIONE "Sostituzione della bobina portafilo".
2. Tenere l'anello di plastica
3. Comprimere l'anello di plastica
4. Il filo di taglio incastrato è ora libero.
5. Svolgere il filo di taglio
z
nello di plastica (eventualmente allentare dapprima un filo saldato
con un cacciavite e svolgerlo e poi riavvolgerlo completamente).
6. Tirare nuovamente l'anello di plastica
7. Inserire nuovamente la bobina portafilo
4. MANUTENZIONE "Sostituzione della bobina portafilo".
Problema
L'apparecchio non
taglia più
Non è possibile allungare
il filo di taglio oppure il
filo di taglio si consuma
rapidamente
e
su
Nota: rivolgersi, in presenza di altri problemi, all'Assistenza Clienti GARDENA di compe-
tenza. Le riparazioni possono essere eseguite solamente dall'Assistenza Clienti GARDENA
così come da rivenditori specializzati che sono autorizzati da GARDENA.
7. DATI TECNICI
Turbotrimmer Unità
Potenza assorbita del motore W
Corrente di rete /
V / Hz
Frequenza di rete
Diametro del filo di taglio mm
mm
Larghezza di taglio
t si
Filo di scorta m
Allungamento del filo
di taglio
gpm
Bobina portafilo girevole
Peso kg
Livello di pressione
sonora L
1)
dB
PA
Insicurezza k
PA
Livello di emissione
sonora L
2)
WA
misurata / garantita
dB (A)
Insicurezza k
WA
Lesione corporea!
t
come indicato nel punto 4. MANUTEN-
z sulla bobina portafilo t tra pollice e indice.
z
e togliere (ev. utilizzare un cacciavite).
5
per circa 15 cm e infilarlo nell'occhiello dell'a-
z
sulla bobina portafilo
t
come al punto
Causa possibile Soluzione
Filo di taglio usurato o corto. v Allungare il filo di taglio
(vedere 3. UTILIZZO "Come
allungare il filo di taglio (testina
automatica "batti e vai")").
Filo di taglio esaurito. v Sostituire la bobina portafilo
(vedere 4. MANUTENZIONE
"Sostituzione della bobina
portafilo").
Filo di taglio incastrato v Tirare il filo di taglio dalla bobina
o saldato nella bobina portafilo. portafilo (vedere sopra).
Il filo è eccessivamente v Mettere la bobina portafilo per
seccato o screpolato circa 10 ore in acqua.
(ad esempio d'inverno).
Contatto frequente del filo di v Evitare il contatto del filo di
taglio con oggetti rigidi. taglio con oggetti rigidi.
SmallCut 300 SmallCut Plus 350
(Art. 9805) (Art. 9806)
300 350
230 / 50 230 / 50
1,6 1,6
230 230
6 6
testina automatica testina automatica
"batti e vai" "batti e vai"
13.000 13.000
1,6 1,8
83 83
3 3
92 /94 92 /94
2,04 2,32
t
.
27
03.11.23 09:53 03.11.23 09:53