Werbung
▶
Die Weiterfahrt ist mit entsprechend vorsichtiger Fahrweise möglich. Unver-
züglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Rattlås ej upplåst (KESSY-system)
Vrid ratten!
blinkar
VRID PĂ RATTEN
▶
Vrid ratten fram och tillbaka lätt. Detta underlättar upplåsning av rattlåset.
▶
Om rattlåset ändå inte låses upp ska du kontakta en fackverkstad.
Koppla från bilbatteriet
Om batteriet kopplats från och därefter kopplats till på nytt, tänds kontrollam-
pan
när tändningen slås till.
Kontrollampan ska slockna efter en kort körsträcka.
Om kontrollampan inte slocknar när motorn startas igen och fordonet körs en
kortare sträcka föreligger ett systemfel.
▶
Die Weiterfahrt ist mit entsprechend vorsichtiger Fahrweise möglich. Unver-
züglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Stabilisierungskontrolle (ESC) / Traktionskontrolle (ASR)
Läs och beakta först
på sidan 31.
Ist Ihr Fahrzeug mit dem ESC-System ausgestattet, ist die ASR ein Bestandteil
des ESC-Systems.
blinkt - die ESC bzw. die ASR greift gerade ein.
Systemstörung
leuchtet - eine ESC- oder ASR-Störung liegt vor.
▶
Die Weiterfahrt ist mit entsprechend vorsichtiger Fahrweise möglich. Unver-
züglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Wenn die Kontrollleuchte
nach dem Anlassen des Motors aufleuchtet, kann
die ESC oder die ASR aus technischen Gründen ausgeschaltet sein.
▶
Die Zündung aus- und wieder einschalten.
Wenn die Kontrollleuchte
nach erneutem Anlassen des Motors nicht au-
fleuchtet, ist die ESC oder die ASR wieder voll funktionsfähig.
Abklemmen der Fahrzeugbatterie
Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt wurde,
leuchtet nach dem Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte
32
Manövrering
Nach dem Zurücklegen einer kurzen Strecke muss die Kontrollleuchte erlö-
schen.
Wenn nach kurzer Fahrt die Kontrollleuchte nicht erlischt, liegt ein Systemfeh-
ler vor.
▶
Die Weiterfahrt ist mit entsprechend vorsichtiger Fahrweise möglich. Unver-
züglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Weitere Informationen zum ESC-System
dan
121.
Traktionskontrolle (ASR) deaktiviert
Läs och beakta först
lyser - ASR-systemet är avaktiverat.
Observera
På fordon utan ESC-system tänds inte kontrollampan
avaktiveras, utan det visas endast ett meddelande på displayen i kombiinstru-
mentet.
Låsningsfritt bromssystem (ABS)
Läs och beakta först
lyser – det finns ett ABS-fel.
Fordonet bromsas endast med bromssystemet utan ABS.
▶
Die Weiterfahrt ist mit entsprechend vorsichtiger Fahrweise möglich. Unver-
züglich die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
VARNING
Om kontrollampan
■
Bremsanlage,
Ett fel i ABS- eller bromssystemet kan förlänga fordonets bromssträcka
■
vid inbromsning – olycksrisk!
Dimbakljus
Läs och beakta först
auf.
lyser – dimbakljuset är tänt.
» sidan 120
på sidan 31.
på sidan 31.
tänds tillsammans med kontrollampan
ska du inte köra vidare! Kontakta en fackverkstad.
på sidan 31.
oder ASR-System
» si-
när ASR-systemet
» sidan
31,
Werbung
Kapitel
