Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV940E Bedienungsanleitung Seite 255

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Visionnage d'images enregistrées sur
une cassette sur l'ordinateur
– Pour les utilisateurs de Windows
Si les images ne peuvent pas être transférées
par l'intermédiaire de la connexion USB
Le pilote USB a mal été enregistré car le
caméscope a été raccordé à l'ordinateur avant
l'installation complète du pilote USB. Réinstallez
le pilote USB en procédant comme indiqué à la
page 248.
En cas de problème
Fermez toutes les applications en cours et
redémarrez l'ordinateur.
Effectuez les opérations suivantes après avoir
fermé l'application :
– Débranchez le câble USB
– Placez le commutateur POWER sur l'autre
position ou réglez-le sur OFF (CHG) sur le
caméscope.
Consultation de l'aide en ligne
(mode d'emploi) de "PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony"
Un site Internet d'aide en ligne de "PIXELA
Image Mixer Ver.1.0 for Sony" est disponible. Il
décrit le fonctionnement de "PIXELA Image
Mixer Ver.1.0 for Sony" en détail.
(1) Cliquez sur
dans le coin supérieur droit de
l'écran.
L'écran du mode d'emploi d'ImageMixer
s'affiche.
(2) Vous pouvez trouver les informations
recherchées grâce à la table des matières.
Pour fermer l'aide en ligne
Cliquez sur
dans le coin supérieur droit de
l'écran.
Si vous avez des questions sur "PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony"
"PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony" est un
logiciel produit par PIXELA Corporation. Pour
plus d'informations, reportez-vous au mode
d'emploi du CD-ROM fourni avec votre
caméscope.
Remarques sur l'utilisation de
l'ordinateur
Communications avec l'ordinateur
Il est possible que les communications entre le
caméscope et l'ordinateur ne reprennent pas
après une restauration lancée par Suspend,
Resume ou Sleep.
Anzeigen von Bildern auf einem
Band am Computer
– Für Windows-Benutzer
Wenn sich über die USB-Verbindung keine
Bilddaten übertragen lassen
Der USB-Treiber wurde nicht richtig registriert,
da der Computer mit dem Camcorder verbunden
wurde, bevor die Installation des USB-Treibers
abgeschlossen war. Installieren Sie den USB-
Treiber erneut wie in den Schritten auf Seite 248
erläutert.
Wenn es zu Problemen kommt
Schließen Sie alle laufenden Anwendungen und
starten Sie dann den Computer neu.
Gehen Sie nach dem Beenden der Anwendung
folgendermaßen vor:
– Lösen Sie das USB-Kabel.
– Stellen Sie den Schalter POWER am Camcorder
in die andere Position oder auf OFF (CHG).
Anzeigen der Online-Hilfe
(Bedienungsanleitung) zu
„PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for
Sony"
Für „PIXELA Image Mixer Ver.1.0 for Sony"
steht eine Online-Hilfe zur Verfügung, in der Sie
genaue Erläuterungen zum Arbeiten mit
„PIXELA Image Mixer Ver.1.0 for Sony" finden.
(1) Klicken Sie auf
oben rechts auf dem
Bildschirm.
Der Bildschirm „ImageMixer's Manual"
erscheint.
(2) Sie können die benötigten Informationen mit
der Inhaltsliste suchen.
So schließen Sie die Online-Hilfe
Klicken Sie auf
oben rechts am Bildschirm.
Wenn Sie Fragen zu „PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony" haben
„PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony" ist ein
Softwareprodukt, das von der PIXELA
Corporation hergestellt wird. Weitere
Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung auf der mit dem
Camcorder gelieferten CD-ROM.
Hinweise zum Arbeiten mit dem
Computer
Kommunikation mit dem Computer
Die Kommunikation zwischen dem Camcorder
und dem Computer wird möglicherweise nicht
wiederhergestellt, wenn vom Standby- oder
Ruhezustand in den Normalbetrieb geschaltet
wird.
255

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Dcr-trv950e

Inhaltsverzeichnis