Kärcher KM 150/500 R D Bedienungsanleitung Seite 391

 松开定位制动器。
 缓慢离开清扫垃圾集中箱。
 将清扫垃圾箱下降到终端位置。
关闭设备
 完全向后移动发动机转速调整装置。
 踩下并踩住刹车踏板。
 刹住定位制动器。
 将点火钥匙转到"0"位置并拔下钥匙。
运输
危险
受伤和损坏危险！运输时要注意设备的重
量。
 将点火钥匙转到"0"位置并拔下钥匙。
 刹住定位制动器。
 使用张紧带、绳索或链子将设备固定在
固定拖拉点 (4x) 上。
 使用楔形垫块将设备固定在轮子上。
 用车辆进行运输时 , 根据各适用准则确
保设备不会滑倒和倾覆。
存放
危险
受伤和损坏危险！存放时要注意设备的重
量。
封存
如果清扫机较长时间不用，则注意下列各
点：
 将清扫机停放在平整面上。
 提起清扫辊和侧面扫帚以便不损坏刷
毛。
 将点火钥匙转到"0"位置并拔下钥匙。
 刹住定位制动器。
 防止清扫机滚走。
 更换机油。
 预计有霜冻时放掉冷却水或检查是否有
足够的防冻液。
 清洁清扫机内外。
 电池充电和拔下。
保养与维护
一般提示
小心
设备损坏危险！
不要冲洗灰尘过滤器
只允许已授权的客户服务处或熟知该领
–
域所有重要安全规定的专业人员进行设
备修复工作。
根据 VDE 0701 规定对工业用途的携带式
–
清扫机进行安全检查。
 将清扫机停放在平整面上。
 将点火钥匙转到"0"位置并拔下钥匙。
 刹住定位制动器。
清洁
小心
损坏危险！不可用橡皮管喷水或者高压喷
水清洗清扫机 （短路危险或其它损坏） 。
清扫机内部清洁
危险
受伤危险！戴上防尘面罩和护目镜。
 用抹布清洁设备。
 使用压缩空气吹设备。
设备外部清洁
 使用浸泡过温和洗涤液的湿抹布清洁设
备外部。
提示：不要使用侵蚀性清洁剂。
保养周期
注意检查清单 5.950-643.0！
提示： 运行小时计时器指示出保养间隔的
时刻。
由客户保养
提示： 客户保养时必须让有资质的专业人
员实施所有服务工作和保养工作。需要时
可随时求助 Kärcher 公司专业经销商。
每天保养：
 检查油箱油位。
 检查机油油位。
 检查冷却水位。
 检查轮胎气压。
 检查清扫辊和侧面扫帚是否磨损和是否
有包住的带子。
 检查燃料过滤器。
 检查离心力分离器和空气过滤器，需要
时进行清洁。
 检查所有操作元件的功能。
 检查设备是否受损。
每周保养：
 清洁水冷却器。
 清洁液压油冷却器。
 检查液压设备。
 检查液压油位。
 检查刹车液液位。
 检查密封条是否磨损，需要时进行更换
 检查并润滑容器盖。
每运行 50 个小时进行保养：
 从柴油 / 水分离器中排出水
磨损后保养：
 更换密封条。
 调整或更换侧面密封板。
 更换清扫辊。
 更换侧面扫帚。
提示：描述参见保养工作一章。
由客户服务人员保养
运行 50 个小时后进行保养：
 由客户服务人员根据保养手册进行首次
检查。
250 个运行小时后保养：
 由客户服务人员根据保养手册进行检
查。
提示：为了维护质保要求，必须在质保有
效期内由被授权的 Kärcher 公司客户服务
人员按照保养手册进行所有服务工作和保
养工作。
6
-
ZH
保养工作
准备：
 将清扫机停放在平整面上。
 将点火钥匙转到"0"位置并拔下钥匙。
 刹住定位制动器。
总装图
1 电池
2 燃料箱盖子
3 燃料箱
4 液压油箱
5 观察视窗
6 液压油加油接管
7 液压油过滤器
8 三缸柴油发动机
9 测油棒
10 空气过滤器
11 冷却水箱
12 离心力分离器
一般安全提示
危险
受伤危险！当提升清扫垃圾箱时始终使用
保险杠。
1 保险杠支架
2 保险杠
 提升清空时向上翻转保险杠并插到支架
中 （固定） 。
请不要让机油、燃油、柴油和
汽油进入到环境中。请保护土
壤并按照环境保护要求清理废
油。
391