Sony DCR-VX2000E Bedienungsanleitung Seite 122

Copie de scènes spécifiques
– Montage de programme
numérique
(6) Appuyez sur la molette SEL/PUSH EXEC
ou sur la touche MARK de la
télécommande.
Le point CUT-IN du premier programme
est défini et la partie supérieure du repère
de programme s'affiche en bleu clair.
(7) Recherchez la fin de la première scène à
insérer en utilisant les touches de contrôle
vidéo, puis effectuez une pause dans la
lecture (p. 42).
(8) Appuyez sur la molette SEL/PUSH EXEC
ou sur la touche MARK de la
télécommande.
Le point CUT-OUT du premier programme
est défini et la partie inférieure du repère de
programme s'affiche en bleu clair.
(9) Répétez les étapes 5 à 8, puis définissez le
programme.
Une fois le programme défini, le repère de
programme change en bleu clair.
Vous pouvez définir 20 programmes au
maximum.
7
STOP REW
Sur une partie vierge de la bande
Vous ne pouvez pas définir les points CUT-IN
et CUT-OUT.
Remarque
La durée totale des programmes est indiquée
sur l'écran LCD ou dans le viseur mais, si le
code temporel de la bande n'est pas continu, la
durée indiquée peut être incorrecte.
122
PLAY FF PAUSE
Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler,
programmgesteuerter Schnitt
(6) Drücken Sie den Regler SEL/PUSH EXEC
oder MARK auf der Fernbedienung. Der
Anfangspunkt (CUT-IN) der ersten Szene
ist damit festgelegt, und der obere Teil der
ersten Szenenmarkierung wird hellblau
angezeigt.
(7) Suchen Sie mit den Videofunktionstasten
das Ende der ersten Szene, die eingefügt
werden soll, und schalten Sie in die
Wiedergabepause (S. 42).
(8) Drücken Sie den Regler SEL/PUSH EXEC
oder MARK auf der Fernbedienung. Der
Endpunkt (CUT-OUT) der ersten Szene ist
damit festgelegt, und der untere Teil der
ersten Szenenmarkierung wird hellblau
angezeigt.
(9) Wiederholen Sie Schritt 5 bis 8, und stellen
Sie das Programm zusammen. Wenn das
Programm vollständig ist, wird der
gesamte Balken mit Szenenmarkierungen
hellblau angezeigt. Sie können maximal 20
Szenen zu einem Programm
zusammenstellen.
6
8,9
V I DEO ED I T
0:09:07:06
MARK 2 I N
UNDO
ERASE ALL
START
TOTAL 0:00:12:13
SCENE 1
[ MENU ] : END
An einem unbespielten Bandteil
Anfangs- und Endpunkte können Sie nicht an
einem unbespielten Bandteil einstellen.
Hinweis
Die Gesamtdauer des Programms wird auf
dem LCD-Bildschirm oder im Sucher
angezeigt. Wenn der Zeitcode auf dem Band
allerdings nicht ununterbrochen aufgezeichnet
ist, wird die Dauer möglicherweise nicht
korrekt angezeigt.
V I DEO ED I T 0:08:55:06
MARK 1 OUT
UNDO
ERASE ALL
START
TOTAL 0:00:00:00
SCENE 0
[ MENU ] : END
V I DEO ED I T
0:10:01:23
MARK 4 I N
UNDO
ERASE ALL
START
TOTAL 0:00:47:12
SCENE 3
[ MENU ] : END