Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips PPF 633
Inhaltszusammenfassung für Philips PPF 633
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Sehr Geehrter Kunde
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für ein Quali- Mit der Installationshilfe auf den folgenden Seiten neh- tätsprodukt der Firma PHILIPS entschieden. Ihr Gerät er- men Sie Ihr Gerät schnell und einfach in Betrieb. Detail- füllt die vielfältigsten Anforderungen für die private Ver- lierte Beschreibungen finden Sie in den folgenden Kapi- wendung oder in Ihrem Büro- und Geschäftsalltag. -
Seite 3: Installationshilfe
† Netzkabel mit Stecker (länderspezifisch) ‡ Telefonkabel mit Stecker (länderspezfisch) Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung mit Installationshilfe (ohne Abbil- dung) Verpackungsinhalt PPF 633 Papier einlegen Papierformat Bevor Sie Dokumente empfangen oder kopieren können, müssen Sie Papier einlegen. Verwenden Sie bitte aus- schließlich geeignetes Papier im Standardformat A4 (210 ×... -
Seite 4: Hörer Anschließen
des Gerätes. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an. Hörer anschließen Netzkabel anschließen Hörer anschließen Stecken Sie ein Ende des Spiralkabels in die Buchse am Te- lefonhörer. Stecken Sie das andere Ende in die Buchse, die mit dem )-Symbol bezeichnet ist. Hörer anschließen Erstinstallation Erstinstallation starten... -
Seite 5: Übersicht
Übersicht 5 Faxweiche 51 Tag-Modus einstellen 51 Tag-Modus einstellen ....... Seite 19 52 Nacht-Modus einstellen Übersicht der Menüfunktionen 52 Nacht-Modus einstellen......Seite 19 53 Timer einstellen 53 Timer einstellen ........Seite 19 Die folgenden Funktionen sind an Ihrem Gerät verfügbar. 54 Easylink Es gibt zwei Möglichkeiten, um Funktionen aufzurufen: 54 Easylink ............ -
Seite 6: Geräteübersicht
Geräteübersicht ‚ Scannerglas ƒ Walzen des automatischen Dokumenteneinzuges Übersicht Primo · Voice ‚ Hörer „ Auflagen der Einzugswalzen ƒ Papierhalter … Dokumentenführung / Scannerfolie „ Dokumenteneinzug (Schrift nach oben) † Abdeckung für Scanner und automatischen Dokumen- … Paneel mit Display teneinzug †... -
Seite 7: Paneel
Telefonnetz (PSTN) / Lang drücken: Wählpau- Lang drücken: Faxabruf starten se einfügen Message Zifferntastatur (Kurzwahl) ä – Leuchtet, wenn neue Nachrichten eingegangen Zifferntastatur – Ziffern, Buchstaben und Sonderzeichen sind / Liste der neuen Nachrichten mit Untermenüs / eingeben / Lang drücken: Kurzwahleinträge aufrufen PPF 633... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicher- Stromversorgung Prüfen Sie, ob die Netzspannung Ihres Gerätes (Typen- heitshinweise schild) mit der vorhandenen Netzspannung am Aufstellort übereinstimmt. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netz- und Telefonkabel. Ihr Gerät ist nach den Normen EN 60950-1 beziehungs- weise IEC 60950-1 geprüft und darf nur an Telefon- und Stellen Sie Ihr Gerät so auf, dass die Steckdose leicht zu- Stromnetzen betrieben werden, die diesen Normen ent- gänglich ist. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Klingeltöne einstellen ..........19 Faxweiche einstellen ..........19 Listen und Hilfeseiten drucken ........ 19 Erstinstallation starten ..........20 Sehr geehrter Kunde, ..........2 Firmware-Version abfragen ........20 Zu dieser Bedienungsanleitung ........2 6 Telefonanschlüsse und zusätzliche Installationshilfe........3 Geräte ........... 21 Verpackungsinhalt ............. -
Seite 10: Erhaltene Anrufe
1 Telefonfunktio- Geben Sie die Amtskennziffer ein, mit der Sie das öffentli- che Telefonnetz erreichen, bevor Sie die gewünschte Nummer eingeben oder einen gespeicherten Eintrag wäh- len. Die Amtskennziffer ist meistens 0. Fehler Amtskennziffer In seltenen Fällen kann die Amtskennziffer eine an- Hilfe 3 ·... -
Seite 11: Gruppen
6 Geben Sie die Nummer ein. Gruppeneinträge anzeigen 7 Bestätigen Sie mit OK. 1 Drücken Sie OK, 13 und OK. 8 Sie können der Nummer einen Klingelton zuweisen. 2 Wählen Sie mit [ die Gruppe, die Sie sich anzeigen Wählen Sie mit den Zifferntasten 0 bis 9 einen lassen möchten. -
Seite 12: Kurzwahleintrag Löschen
Kurzwahleintrag löschen Kurzwahleintrag löschen Mit dieser Funktion löschen Sie nicht nur den Kurz- wahleintrag, sondern den gesamten Eintrag aus dem Telefonbuch. Überschreiben Sie den Kurzwahlein- trag, wenn Sie die Zuweisung ändern möchten. 1 Drücken Sie OK, 14 und OK. 2 Wählen Sie mit [ oder der jeweiligen Zifferntaste den Eintrag, den Sie löschen möchten. -
Seite 13: Fax
2 Fax Telefonbuch: 1 Drücken Sie m Hilfe 4 · Fax Drücken Sie î und 4, um Hinweise für das Sen- Sie können die Telefonbucheinträge auch aufru- den von Faxnachrichten und für die Einstellungen fen, indem Sie OK, 11 und OK drücken. der Faxweiche zu drucken. -
Seite 14: Mithören Beim Verbindungsaufbau
5 Geben Sie die gewünschte Nummer mit der Ziffernta- Mithören beim Verbindungsauf- statur ein, oder wählen Sie einen gespeicherten Eintrag. 6 Gespeicherten Eintrag wählen: Bestätigen Sie Mithören beim Verbindungsaufbau den gewählten Eintrag mit OK. Sie können beim Verbindungsaufbau mithören zum Bei- spiel wenn eine Faxsendung ständig misslingt. -
Seite 15: Geschützte Faxe Abrufen
Geschützte Faxe abrufen Geschützter Faxabruf Mit dieser Funktion rufen Sie Faxnachrichten ab, die mit einem Code geschützt sind. 1 Drücken Sie OK, 31 und OK. 2 Geben Sie den Code ein. 3 Bestätigen Sie mit OK. 4 Geben Sie die gewünschte Nummer mit der Ziffernta- statur ein, oder wählen Sie einen gespeicherten Eintrag. -
Seite 16: Kopierer
3 Kopierer Hilfe 5 · Kopierer Drücken Sie î und 5, um Hilfe für das Kopieren zu drucken. 10 Dokumente · A5/A4 Verwenden Sie Dokumente in den Größen A5 oder A4 mit 60 bis 100 g/m . Sie können bis zu zehn Doku- mente auf einmal einlegen. -
Seite 17: Spiel Und Spaß
4 Spiel und Spaß 4 Geben Sie die Uhrzeit ein beispielsweise 14 00 für 14 Uhr. Hilfe 7 · Spiel und Spaß 5 Bestätigen Sie mit OK. Drücken Sie î und 7, um Hinweise für die Spiel und Spaß-Funktionen Ihres Gerätes zu drucken. 6 Wählen Sie mit [ den Schwierigkeitsgrad. -
Seite 18: Einstellungen
5 Einstellungen Namen eingeben 1 Drücken Sie OK, 95 und OK. Cursornavigation 1 Mit [ bewegen Sie den Cursor. Mit C löschen Sie 2 Geben Sie Ihren Namen ein. Buchstaben geben Sie mit einzelne Zeichen. Mit j beenden Sie das Menü und den Zifferntasten ein (siehe Bedruckung). -
Seite 19: Tag-Modus Einstellen
Klingeltöne einstellen Nacht-Modus einstellen 1 Drücken Sie OK, 52 und OK. Klingelton wählen 2 Nehmen Sie dieselben Einstellungen wie für den Tag- Klingeltöne Modus vor (siehe Schritte 2 bis 7). Sie können aus zehn verschiedenen Klingeltönen wählen. 1 Drücken Sie OK, 55 und OK. Timer einstellen 2 Wählen Sie mit den Zifferntasten 0 bis 9 einen Timer... -
Seite 20: Faxjournal Drucken
Faxjournal drucken 4 Die Angaben zur Firmware-Version des Gerätes wer- den angezeigt. Faxjournal Das Faxjournal ist eine Liste der letzten zehn gesendeten 5 Bestätigen Sie mit OK. und empfangenen Faxnachrichten. 1 Drücken Sie OK, 35 und OK. 2 Wählen Sie mit [, ob Sie den Druck ein- oder aus- schalten möchten. -
Seite 21: Telefonanschlüsse Und Zusätzliche Geräte
6 Telefonanschlüs- Sprach-Mailbox Sie können nicht gleichzeitig die Anrufbeantworter-Funk- se und zusätzliche tion Ihrer Telefongesellschaft (= Sprach-Mailbox) nutzen und an Ihrem Gerät Faxe empfangen. Lassen Sie die Mail- box-Funktion für Ihren Telefonanschluss deaktivieren Geräte oder stellen Sie am Gerät die Klingeltonanzahl für die Fax- weiche niedriger als 5 ein (siehe auch Kapitel Faxweiche einstellen, Seite 19). -
Seite 22: Zusätzliche Telefone Verwenden (Easylink)
Zusätzliche Telefone verwenden (Easylink) Easylink Mit der Easylink-Funktion können Sie mit zusätzlichen Telefonen Ihr Gerät kontrollieren. Zusätzliche Telefone müssen dafür auf das Tonwahlverfahren (DTMF-Töne) eingestellt sein (sehen Sie dazu die Bedienungsanleitung Ihres zusätzlichen Telefons). Faxempfang starten Heben Sie an einem zusätzlichen Gerät ab und hören, dass Sie eine Faxnachricht empfangen (Pfeifton oder Stille), können Sie den Faxempfang starten, indem am zusätzli- chen Telefon *5 drücken oder am Gerät die o-Taste... -
Seite 23: Service
7 Service 4 Nehmen Sie beide Rollen aus dem Gerät. Der ge- brauchte Inkfilm kann nicht wieder verwendet werden. Störungen Sollten Störungen auftreten beachten Sie die Hin- weise auf dem Display und auf dem Fehlerbericht. Inkfilm wechseln Original Verbrauchsmaterialien Verwenden Sie ausschließlich Original-Verbrauchs- materialien. -
Seite 24: Inkfilm-Vorrat Abfragen
8 Legen Sie die kleinere Rolle ohne Inkfilm in die vordere Papierstau beheben Wanne. Das blaue Zahnrad muss rechts und der Zap- fen links in die seitlichen Vertiefungen eingelegt sein. 1 Entfernen Sie das Papier aus dem Papiereinzug und nehmen Sie den Papierhalter aus dem Gerät. 2 Öffnen Sie das Gerät, indem Sie das Paneel am Griff in der Mitte anheben und aufklappen. -
Seite 25: Dokumentenstau Beheben
Dokumentenstau beheben 5 Schließen Sie die Abdeckung des Scanners und auto- matischen Dokumenteneinzuges. Beide Halterungen 1 Entfernen Sie das Papier aus dem Papiereinzug und müssen fest einrasten. nehmen Sie den Papierhalter aus dem Gerät. 6 Drehen Sie das blaue Zahnrad nach vorn, um den Ink- 2 Öffnen Sie das Gerät, indem Sie das Paneel am Griff in film zu spannen. -
Seite 26: Servicecodes Anwenden
3 Öffnen Sie die Abdeckung des Scanners und automati- 7 Drehen Sie das blaue Zahnrad nach vorn, um den Ink- schen Dokumenteneinzuges, indem Sie zuerst die eine film zu spannen. Der Inkfilm darf keine Falten werfen. Halterung (A) und dann die andere Halterung (B) nach innen drücken. -
Seite 27: Allgemein
Allgemein Auf dem Display blinken Uhrzeit und Datum. Nach einem kurzzeitigen Stromausfall müssen Sie Uhrzeit und Datum überprüfen. Bestätigen Sie mit OK. Probleme beim Faxen oder Drucken Gesendete Dokumente kommen mit Qualitätsverlust an. Ändern Sie die Auflösung von AUFLÖS.:STANDARD auf AUFLÖSUNG:FEIN oder AUFLÖSUNG:FOTO . Ändern Sie den Kontrast. -
Seite 28: Anhang
8 Anhang Garantie Sagem ist der führende europäische Hersteller von Faxge- räten und bietet eine komplette Produktpalette von Faxge- Technische Daten räten mit Internetzugang, SMS und Multifunktionalität an. Diese Produktpalette deckt die verschiedenen Bedürf- Abmessungen (B¦×¦H¦×¦T)....303¦×¦126¦×¦195¦mm Abmessungen nisse von Privat- und Firmenkunden ab. Gewicht..............1,9¦kg Gewicht Netzanschluss ...... -
Seite 29: Konformitätserklärung (Doc)
Austria GmbH zurückgesendeten Geräte zurückzuführen sind, • die Lieferung neuer Softwareversionen, • Reparaturen eines ohne die schriftliche Zustimmung der Die Konformität mit den für das Gerät relevanten EU- Sagem Communication Austria GmbH geänderten oder Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. hinzugefügten Geräts oder Nachbesserungen einer ohne die schriftliche Zustimmung der Sagem Communication Konformitätserklärung (DoC) - Seite 30 Diese Bedienungsanleitung wurde auf chlorfrei gebleich- Sagem übernimmt keine Haftung für Schadensersatzan- tem Recyclingpapier gedruckt. Das entspricht den höchs- sprüche oder Probleme in Folge der Verwendung jeglicher ten Standards in Bezug auf Umweltverträglichkeit. Die Optionen oder Verbrauchsmaterialien, die nicht als Origi- verwendeten Kartonverpackungen und die Verpackungs- nalprodukte von Sagem oder von Sagem genehmigte Pro- halbschalen aus Papier und Karton können wie Altpapier...
-
Seite 32: Kundeninformation
Schäden am Gerät ab, die durch die Verwendung anderer Ver- brauchsmaterialien entstanden sind. Direct-Sales Philips D · A ·CH In Deutschland und Österreich können Sie PHILIPS-Zubehör telefo- nisch unter unserer gebührenfreien Telefonnummer oder über unsere Homepage bestellen. In der Schweiz wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.