Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.
Evite el contacto con el combustible o el aceite
de motor. No inhale vapor de combustible. Si
derrama combustible o aceite, límpielo de la
máquina o del suelo inmediatamente. Si derrama
combustible en sus ropas, cámbiese de ropa
inmediatamente para evitar que prendan fuego.
Después de repostar, apriete con cuidado el
4.
tapón del depósito de combustible y com-
pruebe por si hay fugas de combustible.
Aléjese al menos 3 m de la fuente y lugar del
repostaje antes de poner en marcha el motor.
5.
Transporte y almacene el combustible
en recipientes homologados solamente.
Mantenga a los niños alejados del combustible
almacenado.
Puesta en marcha del cultivador
1.
Antes de ensamblar o ajustar la máquina, apa-
gue el motor y retire el capuchón de la bujía o
el cartucho de batería.
2.
Antes de manejar las paletas de rotor, póngase
guantes de protección.
3.
Póngase equipo de protección personal antes
de poner en marcha el motor.
4.
Antes de poner en marcha el motor, inspec-
cione la máquina por si hay daños, tornillos/
tuercas flojos o un ensamblaje incorrecto.
Compruebe todas las palancas de control e
interruptores para ver que se accionan con
facilidad. Limpie y seque los mangos.
5.
No intente nunca poner en marcha el motor
si la máquina está dañada o no ensamblada
completamente con protectores, placas, u
otros dispositivos protectores de seguridad
adecuados. De lo contrario, podrá resultar en
heridas graves.
Antes de poner en marcha el motor, com-
6.
pruebe con cuidado que la paleta de rotor
no está tocando el suelo, su cuerpo, y otros
objetos. Poner en marcha el motor con la paleta
de rotor haciendo contacto con un objeto extraño
puede ocasionar un accidente grave.
7.
Antes de poner en marcha el motor, asegúrese
de que no hay ninguna persona o animal en el
área de trabajo.
8.
Ajuste el arnés de hombro y la empuñadura
para acomodarlos al tamaño del cuerpo del
operario.
9.
Reemplace las paletas de rotor si están agrie-
tadas, torcidas o dañadas. Las paletas de rotor
dañadas se pueden hacer pedazos durante la
operación y ocasionar heridas graves.
10. Arranque y opere la máquina solamente en
exteriores en una zona bien ventilada. Su
utilización en un área confinada o mal ventilada
puede tener consecuencias fatales por asfixia o
envenenamiento por monóxido de carbono.
11.
Cuando ponga en marcha el motor, coloque la
máquina sobre suelo firme y después mantenga
un buen equilibrio y los pies sobre suelo estable.
12. Cuando tire del tirador de arranque del motor,
sujete la unidad motriz firmemente contra
el suelo con su mano izquierda. No se suba
nunca encima del eje motriz de la unidad
motriz.
13. Si las paletas de rotor giran a ralentí, detenga
el motor y ajuste la velocidad a ralentí a una
velocidad menor. De lo contrario, un contacto no
intencionado con la paleta de rotor en movimiento
puede resultar en heridas graves.
14. Detenga el motor inmediatamente si nota
algún problema.
15. Siga el manual de instrucciones de la unidad
motriz para poner en marcha el motor.
Transporte
1.
Detenga el motor durante el transporte. De lo
contrario, una puesta en marcha no intencionada
podrá ocasionar heridas.
2.
Establezca una posición segura para la
máquina durante el transporte en un vehículo
para evitar fugas de combustible.
3.
Levante del suelo la máquina entera cuando
transporte la máquina. Arrastrar la máquina oca-
sionará que el depósito de combustible se dañe y
fugas de combustible, resultando en un incendio.
4.
Cuando trasporte el equipo, llévelo siempre
en posición horizontal cogiéndolo por el eje.
Mantenga el silenciador caliente alejado de su
cuerpo.
Operación
1.
Durante la operación, mantenga una distancia
de al menos 5 m respecto a los transeúntes o
los animales. Pare el motor en cuanto alguien
se acerque.
2.
En el caso de una emergencia, apague el
motor inmediatamente.
Si siente cualquier condición inusual (por
3.
ejemplo, ruido, vibración) durante la opera-
ción, apague el motor. No utilice la máquina
hasta haber reconocido y resuelto la causa.
4.
Con el motor en marcha solamente a ralentí,
coloque el arnés de hombro.
Durante la operación, utilice el arnés de hom-
5.
bro. Mantenga la máquina en su costado dere-
cho firmemente.
Fig.1
53 ESPAÑOL
Werbung
