Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Handbuch Zur Funktionalen Sicherheit
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Cerabar M PMC51:
- Betriebsanleitung (220 Seiten) ,
- Kurzanleitung (52 Seiten) ,
- Kurzanleitung (28 Seiten)
Werbung
Quicklinks
SD00347P/00/DE/02.14
71246958
Prozessdruck / Differenzdruck, Durchfluss / Hydrostatik
Anwendungsbereich
Betriebliche Minimum- , Maximum- und Bereichsüberwachung
von Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten in Anlagen, die den
besonderen Anforderungen der
Sicherheitstechnik nach IEC 61508 Edition 2.0 und
IEC 61511 genügen sollen.
Die Messeinrichtung erfüllt die Anforderungen an
• Funktionale Sicherheit gemäß IEC 61508 Edition 2.0 und IEC
61511
• Explosionsschutz (je nach Version)
• Elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61326 und
NAMUR-Empfehlung NE 21
• Elektrische Sicherheit nach IEC/EN 61010-1
Products
Handbuch zur Funktionalen Sicherheit
Cerabar M
Deltabar M PMD55
Deltapilot M FMB50/51/52/53
Solutions
PMC51, PMP51/55
Ihre Vorteile
• Einsatz für Druck-, Füllstands- und Durchflussüberwachung
(MIN, MAX, Bereich) bis SIL 2
– unabhängig beurteilt und zertifiziert durch
TÜV NORD CERT nach IEC 61508 Edition 2.0
und IEC 61511
• Permanente Selbstüberwachung
• Kontinuierliche Messung
• Einfache Inbetriebnahme
Services
Werbung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Cerabar M PMC51
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Cerabar M PMC51
- Seite 1 Products Solutions Services SD00347P/00/DE/02.14 71246958 Handbuch zur Funktionalen Sicherheit Cerabar M PMC51, PMP51/55 Deltabar M PMD55 Deltapilot M FMB50/51/52/53 Prozessdruck / Differenzdruck, Durchfluss / Hydrostatik Anwendungsbereich Ihre Vorteile Betriebliche Minimum- , Maximum- und Bereichsüberwachung • Einsatz für Druck-, Füllstands- und Durchflussüberwachung von Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten in Anlagen, die den (MIN, MAX, Bereich) bis SIL 2 besonderen Anforderungen der...
- Seite 2 Geräteparametrierung - Füllstand ....28 Formular zur Geräteparametrierung - Durchfluss ....29 Endress+Hauser...
- Seite 3 Funktionale Sicherheit nach IEC 61508 / IEC 61511 SIL Declaration of Conformity Functional safety according to IEC 61508 / IEC 61511 Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Hauptstraße 1, 79689 Maulburg erklärt als Hersteller, dass das Gerät declares as manufacturer, that the device Cerabar M...
- Seite 4 Funktionale Sicherheit nach IEC 61508 / IEC 61511 SIL Declaration of Conformity Functional safety according to IEC 61508 / IEC 61511 Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Hauptstraße 1, 79689 Maulburg erklärt als Hersteller, dass das Gerät declares as manufacturer, that the device Deltabar M PMD55 (4-20 mA HART) für den Einsatz in Schutzeinrichtungen entsprechend der IEC 61508 Edition 2.0/IEC 61511 geeignet ist, wenn das Handbuch...
- Seite 5 SIL Declaration of Conformity Functional safety according to IEC 61508 / IEC 61511 Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Hauptstraße 1, 79689 Maulburg erklärt als Hersteller, dass das Gerät declares as manufacturer, that the device Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53 (4-20 mA HART) für den Einsatz in Schutzeinrichtungen entsprechend der IEC 61508 Edition 2.0/IEC 61511 geeignet ist, wenn das Handbuch...
- Seite 6 Körperverletzung führen kann. A0011191-DE HINWEIS! HINWEIS Dieser Hinweis enthält Informationen zu Vorgehensweisen und weiterführenden Sachver- halten, die keine Körperverletzung nach sich ziehen. A0011192-DE Symbole für Symbol Bedeutung Informationstypen Tipp Kennzeichnet zusätzliche Informationen. A0011193 Endress+Hauser...
- Seite 7 • Hydrostatischer Druck in Flüssigkeiten und pastösen Messstoffen in allen Bereichen der Verfahrens- technik, Prozessmesstechnik, Pharma- und Lebensmittelindustrie • Füllstand-, Volumen- oder Massemessungen in Flüssigkeiten HINWEIS Der sichere Betrieb des Gerätes setzt eine ordnungsgemäße Installation voraus. ‣ Installationsbeispiele siehe entsprechende Technische Information ä 11, "Mitgeltende Gerä- tedokumentationen". Endress+Hauser...
- Seite 8 Gültige Hardware-Version: ab 02.00.00 Bei Geräteänderungen wird ein zu IEC 61508 konformer Modifikationsprozess angewendet. Sofern nicht anderweitig angegeben, sind alle nachfolgenden Versionen ebenfalls für Schutzeinrich- tungen einsetzbar. Gültige Geräteausprägungen für sicherheitsbezogenen Einsatz: Cerabar M PMC51 Merkmal Benennung Merkmalsausführung Zulassung alle...
- Seite 9 4-20 mA HART Anzeige; Bedienung alle Gehäuse alle Elektrischer Anschluss alle Nenndruck PN alle Sensor Nennwert alle Referenzgenauigkeit alle Kalibration; Einheit alle Prozessanschluss alle Membran Werkstoff alle Füllmedium alle Dichtung alle Dienstleistung alle, außer IB Weitere Zulassung Zubehör montiert nicht zulässig Endress+Hauser...
- Seite 10 Sensorbereich alle Referenzgenauigkeit alle Kalibration; Einheit alle Sondenanbindung alle Prozessanschluss alle Membran Werkstoff alle, außer L, N Füllmedium alle Dichtung alle Dienstleistung alle, außer IB Weitere Zulassung 600* Separatgehäuse nicht zulässig Zubehör montiert nicht zulässig * Nicht für FMB53 Endress+Hauser...
- Seite 11 Bei zertifizierten Geräteausführungen von der gewählten Ausprägung Bedienhinweise für Geräte, die werden zusätzliche Sicherheitshinweise "Zulassung" für den Einsatz in (XA, ZE, ZD) mitgeliefert. explosionsgefährdeten Bereich Dem Typenschild kann entnommen oder als Überfüllsicherung werden, welche Sicherheitshinweise (WHG) geeignet sind. relevant sind. Endress+Hauser...
- Seite 12 Gerät nicht sicher parametriert werden, weil eine visuelle Kontrolle durch den Anwender nicht möglich ist. In diesen Anwendungsfällen ist eine Kommunikation allein über HART nicht ausreichend. • Nach der Parametrierung muss das Gerät verriegelt werden. • Bei Inbetriebnahme muss ein kompletter Funktionstest der sicherheitsbezogenen Funktionen durchgeführt werden. Endress+Hauser...
- Seite 13 Unter der Annahme, dass der Sensor bei jedem erkannten Ausfall in den sicheren Zustand geht, berechnet sich die Kenngröße PFH nach IEC 61508-6:2010, B.3.3.2.1 für die Architektur 1oo1 zu: PFH = In dieser Zeit werden alle Diagnosefunktionen mindestens einmal ausgeführt. Zeit zwischen Fehlererkennung und Fehlerreaktion. Sprungantwortzeit nach DIN EN 61298-2. Endress+Hauser...
- Seite 14 Unter der Annahme, dass der Sensor bei jedem erkannten Ausfall in den sicheren Zustand geht, berechnet sich die Kenngröße PFH nach IEC 61508-6:2010, B.3.3.2.1 für die Architektur 1oo1 zu: PFH = In dieser Zeit werden alle Diagnosefunktionen mindestens einmal ausgeführt. Zeit zwischen Fehlererkennung und Fehlerreaktion. Sprungantwortzeit nach DIN EN 61298-2. Endress+Hauser...
- Seite 15 Unter der Annahme, dass der Sensor bei jedem erkannten Ausfall in den sicheren Zustand geht, berechnet sich die Kenngröße PFH nach IEC 61508-6:2010, B.3.3.2.1 für die Architektur 1oo1 zu: PFH = In dieser Zeit werden alle Diagnosefunktionen mindestens einmal ausgeführt. Zeit zwischen Fehlererkennung und Fehlerreaktion. Sprungantwortzeit nach DIN EN 61298-2. Endress+Hauser...
- Seite 16 - "Strom bei Alarm" = "Halten" (Menüpfad: Experte Ausgang Stromausgang Strom bei Alarm) und - "Modus Strom" = "fixed" (Menüpfad: Experte Kommunikation HART Konfig. Modus Strom) ‣ Diese Einstellungen sind bei sicherheitsbezogenem Einsatz nicht erlaubt! Endress+Hauser...
- Seite 17 Vorgeschriebene Parameter auslesen und mit dem "Formular zur Geräteparametrierung" vergleichen, ä 27ff. Gerät über Software und/oder Hardware für den sicheren Messmodus verriegeln Betriebsanleitung BA00382P/00/DE, Kapitel 5.3.6: "Bedienung verriegeln/entriegeln". Parameter "Konfig Zähler" auslesen und dokumentieren. (Menüpfad: Experte Diagnose Konfig. Zähler) Endress+Hauser...
- Seite 18 Parameter "Konfig Zähler" auslesen und dokumentieren. (Menüpfad: Experte Diagnose Konfig. Zähler) Die Bedienfunktion "Offline" ist für die Parametrierung einer Anwendung bei funktionaler Sicherheit nicht zulässig. Beachten Sie, dass keine Meldungen wie z.B. Device disconnected, während der Parametrierung vorkommen. Endress+Hauser...
- Seite 19 Beachten Sie den Status während der Eingabe und Anzeige von den Parametern. Dieser wird durch Icons/Symbole verdeutlicht und verweist auf eventuelle Fehler bei der Parametereingabe, aktualisieren von Parametern und der Verbindung mit dem Gerät. Weitere Informationen finden Sie in der FieldCare-Hilfe. Endress+Hauser...
- Seite 20 Das entspricht 10% vom Nennbereich des Sensor. folgende Grafik, B + C. Betriebsart "Füllstand"Füllstandswahl "in Druck": • Gleicher Wert wie "Dichte Prozess" (035) "Dichte Abgleich" (034) Experte Messung Füllstand Auswahl "Min. Alarm" auch über DIP-Schalter möglich. "SW"-Wahl ist dann nicht mehr möglich. Endress+Hauser...
- Seite 21 Stromausgang nimmt den eingestellten Wert an, muss die Ursache für die Störung zuerst behoben werden. • Ein Sensor Trimm sollte nur durch den Endress+Hauser Service durchgeführt werden. Alle Parameter, außer den Parametern für einen Sensortrimm, werden durch den Reset-Code "7864" zurückgesetzt. Daher sind die Parameter vor einer Verriegelung zu überprüfen.
- Seite 22 Werkseinstellung "SW" benutzt werden. Wartung Wartungshinweise und Hinweise zur Nachkalibrierung sind der zugehörigen Betriebsanleitung ("Mitgeltende Gerätedokumentationen", ä 11) zu entnehmen. Während der Parametrierung, Wiederholungsprüfung und der Wartungsarbeiten am Gerät müssen zur Gewährleistung der Prozesssicherheit alternative überwachende Maßnahmen ergriffen werden. Endress+Hauser...
- Seite 23 Der Stromwert wird nach diesem Verfahren korrekt ausgegeben. Der angezeigte Wert z.B. auf der Vor-Ort-Anzeige sowie der Digitalwert über HART kann von dem tatsächlich anliegenden Druck abweichen. ‣ Wenn der Anzeige- und Digitalwert mitkorrigiert werden soll, bitte Endress+Hauser Service kontaktieren. Endress+Hauser...
- Seite 24 Reparatur Reparatur Reparatur bedeutet 1:1-Austausch von Komponenten. Die Reparatur SIL-bewerteter Geräte darf nur durch Endress+Hauser erfolgen. Erfolgt die Reparatur von anderer Seite können die sicherheitstechnischen Funktionen nicht mehr garantiert werden. Ausnahmen: Ein Austausch folgender Komponenten darf durch kompetentes Fachpersonal vorgenommen werden,...
- Seite 25 Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M Zertifikat TUEV_de Endress+Hauser...
- Seite 26 Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M TUEV_de Endress+Hauser...
- Seite 27 12 mA Modus Strom Kommunika- Signaling Signaling tion Bus Adresse HART Konfig. Diagnose nach Verriegelung: Konfig. Zähler 100 Diagnose Simulation Modus Keine Keine Simulation Innerhalb der unteren und oberen Messgrenze DIP-Schalter Stellung beachten. Nur bei Deltabar vorhanden. Firma: Datum: Unterschrift: Endress+Hauser...
- Seite 28 12 mA Modus Strom Kommunika- Signaling Signaling tion Bus Adresse HART Konfig. nach Verriegelung: Konfig. Zähler 100 Diagnose Simulation Modus Diagnose Keine Keine Simulation Innerhalb der unteren und oberen Messgrenze. DIP-Schalter Stellung beachten. Nur bei Deltabar vorhanden. Firma: Datum: Unterschrift: Endress+Hauser...
- Seite 29 Simulation 1) Innerhalb der unteren und oberen Messgrenze. 4) Es ist nur eine Eingabe möglich. Diese ist von dem Parameter "Durchflusstyp (044)" abhängig. 2) DIP-Schalter Stellung beachten. 3 )Nur bei Deltabar vorhanden. 5) Linear/Radiz. = Radizierend Firma: Datum: Unterschrift: Endress+Hauser...
- Seite 30 Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M Endress+Hauser...
- Seite 31 Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M Endress+Hauser...
- Seite 32 71246958 www.addresses.endress.com...