Civco ULTRA-PRO II Bedienungsanleitung Seite 114

Português - BZ
REPROCESSAMENTO
ALERTA
Os usuários deste produto têm a obrigação e a responsabilidade de proporcionar o mais alto grau de
n
controle de infecções aos pacientes, colegas de trabalho e a si próprios. Para evitar contaminação
cruzada, siga as políticas de controle de infecções determinadas pela sua instituição.
Descarte de componentes de uso único como resíduos infectantes. Limpe e desinfete os componentes
n
reutilizáveis após cada uso.
Consulte o guia do usuário do sistema do seu ultrassom para saber sobre o reprocessamento do
n
transdutor entre usos.
Este procedimento de reprocessamento foi validado em termos de efetividade e compatibilidade. O
n
dispositivo pode ser danificado ou sofrer contaminação cruzada devido a reprocessamento inadequado.
Não esterilize o suporte com gás ou em autoclave.
n
Se o dano ao suporte for evidente, descontinue o uso e entre em contato com o seu representante CIVCO.
n
LIMPEZA
1. Após cada uso, descarte os componentes descartáveis de uso único e não deixe o suporte secar até que
seja realizada a limpeza completa.
2. Inspecione o suporte quanto à existência de danos no dispositivo, como fissuras ou quebras.
LIMPEZA MANUAL
NOTA: A eficácia da limpeza manual deste processo foi comprovada com o uso de detergente enzimático
®
Enzol .
1. Enxágue o suporte e o pino sob água corrente fria da rede por um minuto para remover a sujeira mais
grossa. Durante o enxágue, escove todas as superfícies com escova de cerdas macias ao mesmo tempo em
que aciona as peças móveis. Assegure-se de que todas as fendas, sulcos e áreas de difícil acesso sejam
escovadas.
2. Prepare a solução de detergente de acordo com as instruções de uso do fabricante.
3. Mergulhe totalmente o suporte e o pino na solução de detergente preparada e deixe-os mergulhados por
pelo menos o tempo mínimo de contato indicado nas instruções de uso do fabricante da solução. Escove
todas as superfícies com escova de cerdas macias ao mesmo tempo em que aciona as peças móveis.
Assegure-se de que todas as fendas, sulcos e áreas de difícil acesso sejam escovadas.
4. Se ainda houver sujeira visível, repita a etapa 3.
5. Enxágue o suporte e o pino sob água corrente fria da rede por um minuto.
6. Seque com pano limpo e sem fiapos. Faça uma inspeção visual para garantir que todas as superfícies
estejam limpas e secas.
LIMPEZA AUTOMATIZADA
NOTA: A eficácia da limpeza automatizada deste processo foi comprovada com o uso de neodisher
Forte.
1. Enxágue o suporte e o pino sob água corrente fria da rede por um minuto para remover a sujeira mais
grossa. Durante o enxágue, escove todas as superfícies com escova de cerdas macias ao mesmo tempo em
que aciona as peças móveis. Assegure-se de que todas as fendas, sulcos e áreas de difícil acesso sejam
escovadas.
2. Prepare a solução de detergente de acordo com as instruções de uso do fabricante.
3. Mergulhe totalmente o suporte e o pino na solução de detergente preparada e deixe-os mergulhados por
pelo menos o tempo mínimo de contato indicado nas instruções de uso do fabricante da solução. Durante
o enxágue, escove todas as superfícies com escova de cerdas macias ao mesmo tempo em que aciona as
peças móveis. Assegure-se de que todas as fendas, sulcos e áreas de difícil acesso sejam escovadas.
4. Se ainda houver sujeira visível, repita a etapa 3.
5. Coloque o suporte e o pino no sistema de prateleiras na máquina de lavar, respeitando os protocolos
hospitalares relacionados aos requisitos de carga da máquina de lavar.
Sistema de guia de agulha Ultra-Pro II™
112
®
Mediclean