B
A
3.15.2 TRACEUR POUR LE CHASSIS PLIANT
Le dispositif traceur est doté d'une vanne qui actionne alterna-
tivement les deux bras, réduisant l'emploi à un seul distributeur
oléodynamique du tracteur. Le tube oléodynamique de refoule-
ment est doté d'un robinet (1, Fig. 45) nécessaire pour exclure
le fonctionnement du traceur. Durant le transport sur route du
semoir, la poignée du robinet doit être sur (A, Fig. 45), pour
éviter l'ouverture accidentelle du traceur, et vice versa sur (B)
durant le travail.
Lorsque l'installation n'est pas utilisée, protéger les accouplements
rapides avec les capuchons appropriés et placer les tubes hydrau-
liques dans le support prévu.
Pour le correct usage de le châssis de la semoir, observez les
indications suivantes:
1) Accrocher le semoir à l'attelage universel à trois points du
tracteur, en utilisant des goupilles aux dimensions adéquates
et dotées des sécurités nécessaires (goupilles, chevilles à
déclic, etc.).
2) Raccorder les tuyaux oléohydrauliques du semoir aux distri-
buteurs du tracteur (voir chapitre 3.1).
3) Avant de mettre en marche l'équipement, vérifi er que la zone
autour de ce dernier est libre, sans personnes, notamment
enfants, animaux ou biens, et que vous disposez d'une excel-
lente visibilité sur la zone d'action de celuici.
4) Ouvrir les châssis latéraux du semoir (voir chapitre 3.7.1).
OUVERTURE
5) Avant d'actionner le dispositif traceur, poser le semoir au sol
et positionner le levier du robinet sur (B) Fig. 45.
6) Actionner l'installation pour l'actionnement du traceur.
FERMETURE
7) Avec l'installation oléodynamique, amener les deux bras du
traceur en position de transport (Fig. 46).
8) Positionner le levier du robinet sur (A) Fig. 45.
9) Poser le semoir au sol, actionner le frein de stationnement,
couper le moteur, retirer la clé d'allumage du tableau de com-
mande et dépressuriser l'installation oléodynamique.
En position de travail, les segments des bras du traceur doivent
être alignés comme l'indique la Fig. 48. On obtient cette condition
en réglant la longueur du tirant (A, Fig. 47) tout en respectant la
dimension indiquée.
Seul le segment externe du traceur est doté d'un goujon de
sécurité (A, Fig. 49). En cas de choc accidentel contre un obstacle,
le goujon de sécurité se brise en permettant au segment externe de
pivoter à l'arrière, pour garantir le bon état de la structure même.
Sur l'articulation du bras se trouvent deux autres goujons de sécu-
rité (B, Fig. 49) utilisables pour rétablir le fonctionnement du traceur.
cod. G19502812
EMPLOI ET ENTRETIEN
1
fi g. 45
fi g. 46
A
6 5 c
m
A
B
A
B
FRANÇAIS
fi g. 47
fi g. 48
fi g. 49
FR - 145