Piese de schimb
– Vor fi utilizate numai accesorii şi piese
de schimb agreate de către producător.
Accesoriile originale şi piesele de
schimb originale constituie o garanţie a
faptului că utilajul va putea fi exploatat
în condiţii de siguranţă şi fără defecţi-
uni.
– Informaţii suplimentare despre piesele
de schimb găsiţi la www.kaercher.com,
în secţiunea Service.
Transport
PRECAUŢIE
Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului!
La transport ţineţi cont de greutatea apara-
tului.
În cazul transportării în vehicule asigu-
raţi aparatul contra derapării şi răstur-
nării conform normelor în vigoare.
Depozitarea
PRECAUŢIE
Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului!
La depozitare ţineţi cont de greutatea apa-
ratului.
Montarea instalaţiei (numai
pentru specialişti)
Indicaţie:
Instalaţia poate fi asamblată doar de
– tehnicienii de service KÄRCHER
– persoane autorizate de KÄRCHER
Pregătirea locului de amplasare
Pentru a amplasa instalaţia în mod cores-
punzător, trebuie să fie îndeplinite urmă-
toarele condiţii:
Instalaţia poate fi folosită numai în aer liber
pentru a asigura evacuarea gazelor de
eşapament ale arzătorului.
În cazul amplasării sub un acoperiş sau în
încăperi închise, instalaţia trebuie conecta-
tă la un coş de fum pentru a asigura evacu-
area gazelor de eşapament. În cazul racor-
dării la un coş de fum, arzătorul trebuie re-
glat din nou şi valorile gazelor de eşapa-
ment trebuie verificate de un hornar.
– Loc orizontal, plan, stabil de dimensiu-
nea 1040 x 725 mm.
– Pentru opţiunea cu schimbător de
baze/osmoză un loc suplimentar de
845 x 725 mm.
– La opţiunea cu schimbătorul de baze/
osmoză: Racord de apă cu separator
de ţevi conform DIN 1717, caracteristi-
cile de performanţă se găsesc la „Date
tehnice". Respectaţi prevederile naţio-
nale.
– Racordul electric, specificat în „Datele
tehnice".
– Întrerupător de avarie furnizat de client,
care poate fi blocat, accesibil utilizato-
rului.
– Iluminarea staţiei de spălare conform
prevederilor naţionale, pentru a-i asigu-
ra utilizatorului condiţii de lucru sigure
în întuneric.
– Alimentarea cu curent şi apă se face
conform fişei tehnice.
– Pe timp de iarnă trebuie asigurată o izo-
lare/încălzire adecvată a conductei de
apă.
– Fosă pentru ape reziduale şi eliminarea
apelor reziduale conform prevederilor
în vigoare.
– Găurile pentru montaj trebuie efectuate
conform fişei tehnice.
Despachetarea instalaţiei
Despachetaţi instalaţia şi reciclaţi materia-
lele de ambalare.
Amplasarea instalaţiei
Amplasaţi instalaţia într-un loc plan şi
orizontal.
Folosiţi materialele de fixare furnizate.
Folosiţi plăcile de sprijin furnizate pen-
tru a dispune instalaţia orizontal.
1 Dibluri M10 (4 buc.)
2 Placă de sprijin 5 mm (4 buc.), placă de
sprijin 2 mm (4 buc.)
3 Şaibă 10,5 (4 buc.)
4 Şurub hexagonal M10 (4 buc.)
Montaţi componentele detaşabile
Racordul de evacuare
Aşezaţi racordul de evacuare pe aco-
periş în partea exterioară şi fixaţi-l din
interior cu şuruburile furnizate.
Termostatul extern pentru protecţie
împotriva îngheţului 3 (opţional)
Montaţi termostatul extern ferit de raze-
le directe ale soarelui, de pereţi calzi şi
de curenţi de aer cald.
Racordaţi termostatul extern în dulapul
de comandă folosind cablurile furnizate
(vezi schema electrică).
Braţul mobil (opţional)
Montaţi braţul mobil conform instrucţiu-
nilor de montaj incluse, pe peretele late-
ral din stânga al instalaţiei.
Uneltele de curăţat
Treceţi furtunul de înaltă presiune prin
peretele lateral al aparatului şi racor-
daţi-l la pompa de înaltă presiune.
Conectaţi furtunul de înaltă presiune de
pistolul manual de stropit.
Conectaţi lancea cu perie de pistolul
manual de stropit.
Strângeţi toate piuliţele olandeze cu
mâna.
Instrucţiuni pe scurt
Desprindeţi instrucţiunile pe scurt din
acest manual de utilizare şi prindeţi-le
pe peretele interior al uşii dulapului de
comandă.
15
-
RO
Racordul de apă
AVERTIZARE
Respectaţi prevederile companiei de furni-
zare a apei.
Conform normelor în vigoare, apa-
ratul nu trebuie exploatat niciodată
fără un separator de sistem la re-
ţeaua de apă potabilă. Se va utili-
za un separator de sistem adecvat, de la fir-
ma KÄRCHER, sau un separator de sistem
alternativ, conform EN 12729 tip BA.
Apa, care curge printr-un separator de sis-
tem este clasificată ca fiind nepotabilă.
-PRECAUŢIE
Racordaţi separatorul de sistem întotdeau-
na la sursa de alimentare cu apă şi nicioda-
tă direct la aparat!
Indicaţie:
Impurităţile din apa alimentată pot distruge
instalaţia. Kärcher recomandă folosirea
unui filtru de apă (vezi „Accesorii").
ATENŢIE
Pericol de deteriorare a instalaţiei în cazul
alimentării de la o sursă de apă necores-
punzătoare. Instalaţia poate fi alimentată
numai cu apă având aceeaşi calitate ca
apa potabilă.
Cerinţe pentru calitatea apei brute:
Parametrii
Valoare pH
Conductivitate electrică
Hidrocarburi
Clorură
Calciu
Duritate totală
Fier
Mangan
Cupru
Sulfat
Clor activ
să nu aibă miros neplăcut
Valorile racordului sunt specificate la datele
tehnice.
Treceţi furtunul de alimentare de jos în
sus prin orificiul instalaţiei şi racordaţi-l
Racordul electric
PERICOL
Pericol de electrocutare!
Racordul electric trebuie efectuat de către
un electrician cu experienţă şi trebuie să
corespundă cerinţelor IEC 60664-1.
Instalaţia trebuie prevăzută cu un comuta-
tor de protecţie împotriva curenţilor rezidu-
ali având o intensitate de declanşare mai
mică sau egală cu 30 mA.
Desfaceţi cele patru şuruburi cu cap
striat cu care este fixat acoperişul. Dacă
se apasă acoperişul de sus, şuruburile
pot fi desfăcute mai uşor.
Împingeţi în sus ţeava pentru coşul de
fum până când se desface de arzător.
Trageţi acoperişul în direcţia uşii până
când iese din locaş pe partea opusă a
carcasei.
Valoare
6,5...9,5
max. 2000
μS/cm
< 0,01 mg/l
< 250 mg/l
< 200 mg/l
< 28 °dH
< 0,2 mg/l
< 0,05 mg/l
< 0,02 mg/l
< 240 mg/l
< 0,1 mg/l
389