1 Notas sobre este documento
1.1
Segurança
Em caso de inobservância deste documento, existe risco de lesão grave para o paciente ou o usuário!
O manuseamento e o cuidado indevidos, bem como o uso para fins diferentes dos previstos podem causar
desgaste prematuro e/ou resultar em riscos para o paciente e o usuário!
O operador é responsável por garantir que todas as pessoas que lidam com o produto tenham
compreendido e respeitem as indicações e instruções contidas neste documento.
• Todos os usuários devem ler e observar este documento.
• Devem ser observadas, sobretudo, todas as indicações de precaução, advertência e perigo.
• Este documento deve estar acessível, em todos os momentos, para o usuário.
• Para garantir um funcionamento seguro do SonicWeld Rx®, observar também as instruções de utilização
"Implantes de osteossíntese Resorb x® e SonicPin Rx®".
• O presente texto refere-se igualmente a pessoas do sexo masculino e feminino. Apenas por razões de
legibilidade foi omitida a forma de escrita nos dois gêneros.
• Cabe ao usuário assegurar que o paciente está ciente e entendeu as indicações de utilização, cuidado,
aviso e perigo constantes deste documento.
1.2
Abreviações e termos
Designação
Descrição
CEM
Compatibilidade eletromagnética
LED
Light-emitting diode, pt. diodo emissor de luz
REF
Número de referência para encomendar produtos da Gebrüder Martin (número de artigo)
SonicPin
Designa um SonicPin Rx® ou SonicPin xG reabsorvível
STK
Verificação de segurança a nível técnico
216
Aparelho de ultrassom SonicWeld Rx®
Instruções de utilização
Revision 04