Obecné Bezpečnostní Pokyny - Ossur MIAMI J SELECT Gebrauchsanweisung

Varování: Imobilizace krční páteře, včetně použití krčního límce, je
spojována s:
• Zvýšená bolest a nepohodlí, které mohou vést ke zvýšenému pohybu
páteře.
• Zhoršené schopnosti polykání
Varování: Na límec ani pod něj by se neměly používat parfémy a agresivní
čisticí prostředky, jelikož by mohly narušit integritu materiálů.
Varování: Použití krčního límce k imobilizaci krční páteře se
nedoporučuje v situacích kdy pacient: je při vědomí, je bdělý, není
intoxikovaný, netrpí citlivostí nebo bolestí krku a nemá při vyšetření
abnormální smyslové či motorické nálezy.
Varování: Ke snížení rizika vzniku kožních vředů je nutné pravidelně čistit
límec, peloty i kůži pod nimi a kontrolovat, zda kůže nevykazuje známky
podráždění. U pacientů upoutaných na lůžko je zvýšené riziko vzniku
kožních vředů.
Upozornění: Federální zákon omezuje prodej tohoto prostředku pouze
lékařem nebo na jeho předpis.
Bezpečnostní opatření:
• Počáteční umístění límce musejí provádět alespoň dvě osoby: jedna
drží hlavu a krk pacienta ve správné poloze, druhá nasazuje límec.
• Sejmutí límce nebo jeho jakékoli úpravy by měly být prováděny pouze
se souhlasem lékaře a podle jeho pokynů.
• Pokud lékař neurčí jinak, neměl by pacient límec snímat, kromě omytí
kůže pod ním a výměny podložek.
• Čištění límce vyžaduje druhou osobu, která pacientovi pomůže.
Tyto pokyny nenahrazují nemocniční protokol ani přímé příkazy lékaře.
OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Zdravotnický pracovník musí pacienta informovat o všem, co je v tomto
dokumentu vyžadováno k bezpečnému používání tohoto zařízení.
Veškeré závažné nežádoucí příhody, ke kterým dojde v souvislosti s tímto
zařízením, ohlaste výrobci a příslušným orgánům.
V následujících případech musí pacient okamžitě kontaktovat
zdravotnického pracovníka:
– jestliže se funkčnost zařízení naruší či změní nebo zařízení
vykazuje známky poškození či opotřebení, které brání jeho
normální funkci;
– jestliže se při používání zařízení dostaví bolest, podráždění kůže
nebo neobvyklé reakce.
Zařízení je určeno pro jednoho pacienta – k opakovanému použití.
INSTRUKCE NA ZKOUŠKU
Tipy k určení velikosti
• Prostředek Miami J Select je nastavitelný límec vhodný pro většinu
dospělých a dospívajících pacientů. Některým fenotypům pacientů
(obr. 2) a jejich anatomickým odchylkám jej nemusí být možné
přizpůsobit.
– Prostředek Miami J Select je vhodný pro pacienty zavalitých
(obr. 2b), vysokých (obr. 2d), běžných (obr. 2e) i malých (obr. 2f )
fenotypů.
– Prostředek Miami J Select nebyl testován u velmi krátkých (obr. 2a)
a XS (obr. 2c) fenotypů pacientů, a proto by se u těchto pacientů
neměl používat.
67