Algemene Veiligheidsinstructies - Ossur MIAMI J SELECT Gebrauchsanweisung

• Verergering van bestaand letsel van de cervicale wervelkolom
• Ernstige neurologische verslechtering bij patiënten met spondylitis
ankylopoetica
• Niet-naleving van de aanwijzingen of agitatie
• Vertraagde definitieve behandeling
• Verslechterd lichamelijk onderzoek/secundair onderzoek
Let op: Immobilisatie van de cervicale wervelkolom, inclusief het gebruik
van een nekkraag, is in verband gebracht met:
• Toegenomen pijn en ongemak, wat kan leiden tot meer beweging van
de wervelkolom
• Aantasting van het slikvermogen
Let op: Op of onder de kraag mogen geen parfums en agressieve
reinigingsmiddelen worden gebruikt, omdat deze de integriteit van de
materialen kunnen aantasten.
Let op: Het gebruik van een nekkraag voor immobilisatie van de cervicale
wervelkolom wordt niet aanbevolen in situaties waarin patiënten wakker,
alert, niet bedwelmd zijn, zonder gevoelige of pijnlijk nek en zonder
abnormale sensorische of motorische bevindingen bij onderzoek.
Let op: De kraag, de pads en de huid eronder moeten regelmatig worden
schoongemaakt en de huid moet worden geïnspecteerd op tekenen van
irritatie om het risico op huidzweren te verminderen. Bedlegerige
patiënten hebben een verhoogd risico op het ontwikkelen van
huidzweren.
Let op: Dit hulpmiddel mag overeenkomstig de federale wetgeving
uitsluitend door of op voorschrift van een arts worden verkocht.
Voorzorgsmaatregelen:
• Voor het de eerste keer aanbrengen van de kraag zijn ten minste twee
personen nodig: één om het hoofd en de nek van de patiënt in de
juiste stand te houden en de tweede om de kraag aan te passen.
• De kraag mag alleen met toestemming van de arts en conform de
instructies van de arts worden verwijderd of aangepast.
• Tenzij anders voorgeschreven door de arts mag de patiënt de kraag
niet afnemen, behalve om zich eronder te wassen en om de
kussentjes te verwisselen.
• De patiënt moet bij het reinigen van de kraag door iemand anders
worden geholpen.
Deze aanwijzingen zijn ondergeschikt aan het ziekenhuisprotocol en/of
de directe aanwijzingen van de arts.

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

De professionele zorgverlener dient de patiënt te informeren over de
inhoud van dit document ten behoeve van het veilige gebruik van dit
hulpmiddel.
Elk ernstig incident met betrekking tot het hulpmiddel moet worden
gemeld aan de fabrikant en de relevante autoriteiten.
In de volgende gevallen moet de patiënt onmiddellijk contact opnemen
met een professionele zorgverlener:
– bij verandering of verlies van de functionaliteit van het hulpmiddel
of als het hulpmiddel tekenen van beschadiging of slijtage
vertoont die de normale functies belemmeren;
– als pijn, huidirritatie of ongewone reacties optreden bij gebruik
van het hulpmiddel.
52