SKYTAC SPEED
SE
1. Systemkomponenter
I kombination med en stationär stege/skena utgör den medlöpande fånganordningen SPEED ett klätters-
kydd. Den får uteslutande användas med en fångögla i ett fångbälte (EN 361) för medlöpande fånganord-
ningar på fast gejd (EN 353-1).
2. Användning
SKYTAC SPEED möjliggör i kombination med systemkomponenterna (1.) en säker upp- och nedstigning till
arbetsplatser på hög eller låg höjd.
3. Funktionsprincip
SPEED är försedd med en spärrhake, som alltid är utfälld i normalläge. Den kan endast lossas när spaken
(Bild A) lyfts, dvs. vid bakåtdrag, och på så sätt förflyttas på stegen/skenan. Två mekanismer kan stoppa
nedåtrörelsen (Bild B) genom låsning av spärrhaken:
- Huvudsaklig fångfunktion- genom att lossa bakåtdraget resp. vid ett fall
- Redundant utlösningssystem - spärrhaken fälls ut på grund av centrifugalkraften
Den redundanta, hastighetsberoende utlösningsmekanismen löses ut från och med en rörelse på 4 m/s
om den huvudsakliga fångfunktionen slår fel.
4. Klätterskyddsystem i användning
4.1 Sätta på SPEED
- För in SPEED vid den undre änden på styrskenan eller för in det på ett intag i skenprofilen. Låspinnen
som sticker ut på sidan måste därvid ligga till höger och den ingraverade pilen på översidan av löparen
måste peka uppåt.
- Funktionkontroll genom att per hand låta SPEED löpa upp och ned i skenan.
- Vid ryckig nedåtrörelse eller om det släpps måste redskapet blockera!
4.2 Öppna karbinhaken på SPEED
- Vrid räffelhylsan på den självlåsande karbinhaken och tryck inåt.
- Häng in direkt i fångbältets klätterskyddsögla
- Räffelhylsan måste låsas automatiskt när den har släppts
- Innan man tar av fånganordningen måste man ha nått en säker position på en plattform el. dyl. (bakom
en avgränsning eller med falldämparlinan i infästningspunkten el. dyl.)
VARNING LIVSFARA
Det inte tillåtet att förlänga fånganordningen med förbindelselinor eller extra karbinhake!
4.3 Användning av fånganordningen
- Luta dig vid uppstigning lätt i fånganordningen (horisontellt drag = stöd för ryggen, Bild A) och låt den
löpa på detta sätt.
- Stig lugnt upp eller ned i jämn takt och för med dig fånganordningen.
- Genom att manuellt skjuta upp och blockera fånganordningen och inta en sitt/hängposition i fångbältet
kan användaren snabbt och bekvämt inta en ergonomisk viloposition.
OBSERVERA! Fånganordningen måste vara blockerad innan man hänger/sätter sig i bältet!
- Den arreterade fånganordningen kan lätt lossas genom att lyfta på karbinhaken.
- En snedbelastning på SPEED skall förhindras!
- Vid arbeten i eller vid sidan av uppstigningsvägen är alltid en extra säkring med PSA enligt norm
EN 358 (stödlina) resp. EN 354/355 (falldämparlina) föreskriven!
5. Säkerhetsföreskrifter
VARNING LIVSFARA
Karbinhaken på SPEED måste både vid vertikal och horisontell skenföring hängas in direkt i den främre
centrala fångöglan på fångbältet och får under inga omständigheter förlängas! Använd endast ordentligt
monterade skenföringar. Tänk vid beträdande i synnerhet på skenskarvförbindelser och stegfästen!
Vid ett icke beaktande av säkerhetsföreskrifterna föreligger livsfara!
- Även för säkerhetsutrustningar som endast uppvisar smärre brister gäller att de inte längre får användas.
- Skadade eller fallbelastade säkerhetsanordningar, -redskap eller skyddsutrustningar skall omedelbart tas
ur bruk. Kontroll genom sakkunnig eller tillverkaren.
- Egenmäktiga förändringar eller reparationer är inte tillåtna.
- Fångbältet utgör en del av en personlig skyddsutrustning och skall alltid användas av en och samma person.
- Skyddsutrustningen och säkerhetsanordningen får endast användas av personer, som är förtrogna med
materien och som har underrättats om riskerna.
- Tillbehör från andra tillverkare får endast användas med samtycke från SKYLOTEC GmbH och får inte
inkräkta på funktionsdugligheten eller säkerheten (se pkt.12).
- Kläder och skor skall anpassas efter typ av användning och väderlek.
- Ställ in fångbältet på personliga kroppsmått plus kläder.
- Genomför endast arbetet vid optimal hälsa.
- Skydda säkerhetslinor och fångbälten samt fånganordning och styrlina fullständigt från inverkan av svets
flammor och -gnistor samt syror, lut, vassa kanter osv.
- I Tyskland skall riktlinjerna ZH 1/709, 710 från tyska fackförbundet Berufsgenossenschaften beaktas
samt lokala arbetarskyddsbestämmelser och sådana som gäller inom branschen. I andra länder skall
respektive nationella arbetarskyddsanordningar beaktas.
- Användarens vikt, inklusive kläder och utrustning måste befinna sig inom de märklaster som anges på den
medlöpande fånganordningen.
5.1 Varning:
Även i samband med godkända fångbälten enligt norm EN 353-1 föreligger i vissa fall säkerhetsrisker,
som i synnerhet förstärks genom felaktig användning eller i kombination med olämplig utrustning.
Därför skall följande absolut beaktas:
- Man får under inga omständigheter anbringa en förlängning mellan fånganordningen och bältet.
- Man skall använda ett fångbälte med en fångögla som sitter så tätt som möjligt. Man får inte använda
bälten med slingor eller elastiska bälten. Bältet måste vara korrekt inställt och får inte sitta löst; öglan
får inte sitta för djupt (avståndet mellan öglan och skrevet måste vara större än längden på löparen).
- Det är förbjudet att sätta sig på huk eller hänga ett ben över en stegpinne som avlastning utan att vara
ytterligare säkrad med en stödlina.
- Det får inte hänga några föremål som t.ex. verktygslådor under löparen framför kroppen.
- Under upp- och nedstigning måste man vara speciellt försiktig under de första två metrarna, eftersom det
kan hända att användaren inte är skyddad mot att slå i marken.
- En aktivering av lossningsfunktionen på den medlöpande fånganordningen resp. en hantering av den
medlöpande fånganordningen under upp- och nedstigning kan förhindra en säker funktion på bromsmeka-
nismen.
- Den medlöpande fånganordningen får inte användas till positionering av arbetsplatsen. För detta ändamål
skall ett lämpligt, separat system användas.
6. Kontroll
Genomför sikt- och funktionskontroll före varje användning.
6.1 Siktkontroll:
- Kontrollera att skena, stegfästen och SPEED är kompletta och befinner sig i ett oklanderligt skick
- Fasta skenskarvar och ett avstånd mellan skenorna på max. 3,0 mm
6.2 Funktionskontroll:
- Vid horisontellt drag (bakåt) löper SPEED med fritt och arreterar vid drag nedåt.
- Låsfunktion (fjäder) på spärrhake och säkerhetshake.
- Gummihjulen på sidorna måste vrida sig med fritt när SPEED förflyttar sig upp och ned.
Anordningen får inte användas om man fastställer de allra minsta brister vid kontrollen före arbetet. Eventuella
brister måste kontrolleras resp. repareras i en av firma SKYLOTECs kontraktsverkstäder.
SPEED måste kontrolleras minst en gång om året av sakkunnig och kontrollresultatet skall dokumenteras i
provningskortet.
7. Reparation
- Av ansvarsskäl får reparationer endast utföras av tillverkaren.
- Man får endast använda originaldelar från tillverkaren.
16