JUICE CHARGER me 3 Bedienungsanleitung Seite 101

EU-Konformitätserklärung
EU-Declaration of conformity
Déclaration de conformité UE
Wir Juice Technology AG
We Kaernenstrasse 2
Nous CH-8184 Bachenbülach
Tel. +41 41 510 02 19
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt:
hereby declare in our sole responsibility, that the product:
déclarons de notre seule responsabilité, que le produit:
Juice Technology AG
Juice Services AG
JUICE CHARGER me 3 EL-JCME3*
Juice Power AG
Juice Telemetrics AG
Kasernenstrasse 2
CH-8184 Bachenbülach mit den wesentlichen Anforderungen der nachfolgenden genannten Richtlinien und deren Ände-
rungsrichtlinie übereinstimmt / complies with the essential requirements of the following guidelines and
info@juice-technology.com
their amendment guidelines / est conforme aux exigences essentielles des lignes directrices suivantes et
juice-world.com
de leurs lignes directrices de modification.
Phone CH / Intl.
+41-41 510 02 19
Richtlinie über Funkgeräte
Telefon DE
2014/53/EU Radio Equipment Directive (RED)
0800 3 400 600
Directive sur les équipements radio
MWSt/UID
Juice Technology AG
Richtline zu gefährlichen Stoffen in Elektro- und Elektronikgeräten
CHE-236.291.474
DE815511383 2011/65/EU Hazardous substances in electrical and electronic equipment directive (RoHS)
Directive sur les substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques
Juice Europe GmbH
Messgeräte-Richtlinie
Friedenheimer Brücke 20
DE-80639 München
2014/32/EU Measuring Instrument Directive (MID)
Juice Iberia S.L. Directive sur les instruments de mesure
Calle Medellín 3
ES-29002 Málaga
Für die Beurteilung wurden die folgenden einschlägigen Normen oder normativen Dokumenten
Juice France SAS
herangezogen / The following relevant standards or norms were used for the assessment / Les normes ou
18 Place des Nymphéas
FR-93420 Villepinte documents normatifs pertinents suivants ont été utilisés pour l'évaluation
Juice Nordics AB
Edsbrogatan 1 A
SE-75228 Uppsala
EN 300 330 V2.1.1 EN 62479:2010 EN 50364:2018 EN IEC 61851-1:2019
EN IEC 61439-7:2020 EN 62196-1:2014 EN 62196-2:2017 IEC 62955:2018
Juice UK and Ireland Ltd
19 Eastbourne Terrace, EN 50620:2020 EN 301 489-3 V2.1.1 EN 301 489-1 V2.2.3 EN IEC 61851-21-2:2021
Paddington Station
EN IEC 63000:2018 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-3:2007 +A1+A2:2012
UK-W2 6LG London
Juice Americas, Inc.
333 3rd Avenue N.
Die herangezogenen Normen für die Messgeräte-Richtlinie siehe separate EU-Konformitätserklärung
US-33701 St. Petersburg FL
vom Hersteller / For the standards used for the MID see the separate EU declaration of conformity
juice-americas.com
from the manufacturer / Pour les normes utiliséed pour la directive sur les appareils de mesure, voir
la déclaration de conformité UE séparée du fabricant
Juice Technology Co., Ltd.
Zhejiang
Lishui Digital Building
Lianchuang Street No.153
Future City, Yuhang District
CN-Hangzhou
juice-asia.com
Waren aus EU nur an diese Adresse Ort: Datum: Signatur:
goods from EU to this address only:
Bachenbülach 28.03.2022 Christoph R. Erni, CEO
Feldwiesenstrasse 8
DE-79807 Lottstetten
Na strane 288 nájdete aj vyhlásenie o zhode EÚ.
18. Inštalácia
JUICE CHARGER me 3 môže inštalovať a uvádzať do
prevádzky výlučne odborný personál. Namontujte
JUICE CHARGER me 3 podľa priloženého návodu na
inštaláciu. Pred začiatkom montáže vždy vypnite
elektrické napájanie.
Bezpečnosť
Pred prístrojom musí byť nutne zapojený ochranný
vypínač proti chybnému prúdu a istič vedenia.
Dimenzovanie ističa vedenia sa musí uskutočniť
s ohľadom na typový štítok, požadovaný nabíjací výkon
a napájacie vedenie (dĺžka vedenia, prierez) k prístroju
podľa národných predpisov. Na každý nabíjací bod je
potrebný jeden istič vedenia.
Montáž prístroja
•
Prístroj sa môže inštalovať vo vnútorných priestoroch,
ako aj vonku.
•
Prístroj sa môže montovať len na rovných povrchoch.
•
Nerovné povrchy sa musia vyrovnať vhodnými
opatreniami.
200
User Manual JUICE CHARGER me 3 [EP-JCME3*] V 1.02
Upevňovacie otvory sa vŕtajú podľa dodanej vŕtacej
šablóny. Diery sa musia vyvŕtať do steny s priemerom
určeným pre zvolený upevňovací materiál. Dodaný držiak
konektora nainštalujte vo výške od 70 cm do 170 cm nad
podlahou.
•
Prívod zaveďte do obidvoch na to určených káblových
priechodiek (zdola alebo zozadu) do prístroja.
Upínateľné prierezy:
•
Vodič s jemnými drôtmi: 6 – 10 mm²/10 – 8 AWG
Pripojenie kábla
•
Typ pripojovacieho kábla min.: 3 × 6 mm² – L1/N/PE
•
Typ pripojovacieho kábla max.:
5 × 10 mm² – L1/L2/L3/N/PE
•
Pripojovací kábel Ø: 16 – 21 mm
Internet
Pripojte JUICE CHARGER me 3 cez LAN (RJ45)
na internet, aby ste mohli využívať funkcie, ako je
manažment zaťaženia. Potiahnite kábel cez menší
otvor zvoleného káblového prívodu (3a a 3b návodu
na inštaláciu) a nakrimpujte jeden LAN konektor
a jednu LAN zásuvku. Následne zasuňte LAN kábel na
JUICE CHARGE CONTROLLER, prípadne s použitím
ďalšieho krátkeho LAN kábla.
Pokles zaťaženia
Pripojte bezpotenciálové spínacie kontakty prijímača
diaľkového ovládania podľa bodu 5 osobitného návodu
na inštaláciu na žltú a červenú svorku.
19. Prevádzkové režimy/nabíjací výkon
Aktivácia RFID
Aktivácia RFID je zriadená ako štandard. Na aktiváciu
dostanete dve už naprogramované karty.
Ďalšie prevádzkové režimy
•
Plug and Charge (ISO 15118)
•
Manažment zaťaženia master – slave
20. Technické údaje
Rozmery
Výška 280 mm, šírka 280 mm, hĺbka 125 mm
Hmotnosť cca 6,5 kg (vrát. nabíjacieho kábla)
Vstupný prúd
230 V, 6 – 32 A (1-fázový) AC alebo 400 V, 6 – 32 (3-fázový) AC, 50 Hz
Výstupný výkon 11 kW (16 A, trojfázový)/22 kW (32 A, trojfázový)
Meranie výkonu
Voliteľne integrované počítadlo konformné s MID (pri EP-JCME3M),
odčítateľné cez priezor na tabuli
Komunikácia OCPP1.5/1.6, Modbus TCP, EEBUS
Rozhranie Ethernet (LAN, RJ45)
Aktivácia
Čítačka RFID na riadenie prístupu (MIFARE Classic/Desfire)
Frekvencia RFID je 13,56 MHz.
Manažment nabíjania/ Konfigurovateľný režim master – slave (do 250 jednotiek)
zaťaženia
Bezpečnosť Interný snímač teploty na zníženie nabíjacieho prúdu nezávisle od
teploty okolia
Druh krytia
IP67
Rázová pevnosť IK10
Prevádzková teplota
−30 °C až +50 °C
FI chránič RCD DC 6 mA integrovaný
Trieda ochrany
I
Normy IEC 61851, IEC 61439-7, EMC (prostredia A + B), RoHS
Voliteľné počítadlo konformné s MID: EN 50470, EMC (prostredia A + B),
RoHS
Materiál, farba Základ: Kompozit ABS/PC, čierny
Veko: PC, transparentný
Rám: Kompozit ABS/PC, strieborný
Tabuľa: PMMA, potlačený
Pripojenie pevné, musí vykonať certifikovaný elektrikár
Spojka na strane vozidla Typ 2 (IEC 62196)
User Manual JUICE CHARGER me 3 [EP-JCME3*] V 1.02
Zmena prevádzkového režimu/nabíjacieho
výkonu
Keď chcete zaregistrovať ďalšiu RFID kartu, zmeniť pre-
vádzkový režim alebo prispôsobiť prednastavený nabíjací
výkon, musí byť vaša stanica nutne pripojená na internet.
Ďalšie informácie nájdete na
www.juice.world/installation.
201