Instruções De Montagem - Stanley 07287 Übersetzung Der Originalanleitung

TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
5. PONTEIRAS
Antes de utilizar a ferramenta, é essencial instalar a ponteira correcta. Se conhecer o número de peça completo da
ferramenta original ou os pormenores do fecho que pretende colocar, pode encomendar uma nova ponteira completa de
acordo com as tabelas de selecção nas páginas 11 e 12.
5.1 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO: o fornecimento de ar deve ser desligado quando instalar ou remover ponteiras, excepto indicação
específi ca em contrário.
• Lubrifi que ligeiramente os mordentes com massa lubrifi cante de lítio com molibdénio.
• Baixe os mordentes 5 na caixa de mordentes 4 ou a pinça do mordente 3, dependendo se pretende uma ponteira curta ou comprida
(consulte a tabela adjacente para identifi car).
• Insira o separador de mordentes 7 na caixa de mordentes 4 (localizado na forma em "V" formada pelos mordentes) ou insira a guia de
mola 6 na pinça do mordente 3.
• Localize o amortecedor 8 no separador de mordentes 7.
• Localize a mola 9 no separador de mordentes 7 ou na guia de mola dianteira 6.
• No caso das ponteiras compridas, aperte a guia de mola traseira 10 na pinça do mordente 3.
• Instale o anel de fi xação 11 no tampão da ferramenta.
• Enquanto segura na ferramenta virada para baixo, aperte a caixa de mordentes montada ou a pinça do mordente no tampão
e aperte com a chave inglesa.
• Aperte a ponta do bocal 1 na caixa da ponteira 2.
• Coloque a caixa da ponteira 2 sobre a caixa de mordentes 4 ou a pinça do mordente 3, aparafuse-a na ferramenta e depois aperte-
a com a chave inglesa.
5.2 COMPONENTES DA PONTEIRA 07287
Esta tabela mostra as ponteiras. Cada ponteira representa um conjunto exclusivo de componentes que podem
ser encomendados individualmente. Os números de componentes dizem respeito à ilustração na página oposta.
Recomendamos que tenha algum stock, porque os itens têm de ser substituídos com frequência. Leia com atenção as
instruções de assistência das ponteiras no verso. Todas as ponteiras incluem também um anel de fi xação 11, número de peça
07340-00327.
PONTEIRA 1
07498-00500 07497-03202
PONTEIRA 1
07490-04900 07490-04400
07498-01300 07498-01400
07498-04600 07498-03202
07498-04700 07498-04701
2 3
07498-00501 07498-00502
2 4
07340-00306 07340-00304
07340-00306 07340-00304
07340-00306 07340-00304
07340-00306 07498-04503
Fig. 2
5
07497 - 03002* 07498-00507
5
07340-07502 07340-07503
07340-07502 7340-07503
07498 - 04501* 07498-04502
07498 - 04501* 07498-04900
PORTUGUÊS
6 9
07500-02005
7 8
07340-01503
07340-01503
07498-03003
07498-03003
10
07498-00503
9
07340-01502
07340-01502
07100-04003
07100-04003
11