Teknik Veriler; Sipariş Bilgileri - MSA motionSCOUT Gebrauchsanleitungen

3MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
Emniyet Yönetmelikleri
Doğru Kullanım
motionSCOUT (aşağıda cihaz olarak adlandırılmıştır) çok hassas bir hareket sensörüdür
ve alarm cihazı olarak ve/veya kişisel acil durum alarm cihazı olarak da kullanabilirsiniz.
Kişisel bir uyarı güvenlik sistemi çok veya az hareket olmasını algılar ve otomatik olarak
başkalarını, tehlikede olan bir kişiyi bulmak için uyarmak amacıyla akustik ve optik bir
alarm sinyali etkinleştirir. (Bu sinyal manuel olarak da devreye alınabilir.)
Cihazı kullanırken bu kullanım kılavuzu mutlaka okunmalı ve dikkate alınmalıdır.
Özellikle, cihazın kullanımı ve işletimi ile ilgili bilgilerin yanında, emniyet talimatları da
dikkatlice okunmalı ve uygulanmalıdır. Bunun da ötesinde, cihazın kullanıldığı ülkede
geçerli olan ulusal yönetmelikler de güvenli kullanım için dikkate alınmalıdır.
Tehlike!
Bu ürün yaşam ve sağlığı destekler. Uygun olmayan şekilde kullanımı,
bakımı veya servis işlemleri cihazın işlevini etkileyebilir ve bu nedenle
kullanıcının hayatı ciddi şekilde tehlikeye atılabilir.
Kullanımdan önce, ürünün kullanılabilirliği doğrulanmalıdır. Yapılan
fonksiyon testi başarısız, hasarlı, etkin servis/bakım uygulaması yapılmamış
ve gerçek MSA yedek parçaları kullanılmamış ise, bu cihaz
kullanılmamalıdır.
Alternatif kullanımlar, veya bu şartnamenin dışındaki kullanımlar uygunsuz kullanım
olarak kabul edilecektir. Bu durum ayrıca cihaz üzerinde izinsiz olarak yapılacak
modifikasyon işlemleri ve MSA veya yetkili kimseler tarafından gerçekleştirilmeyecek
işletmeye alma çalışmaları için de geçerli olacaktır.
Yükümlülük Bilgisi
MSA, ürünün uygun olmayan şekilde veya amacının dışında kullanımı halinde hiçbir
sorumluluk kabul etmemektedir. Ürünün seçimi ve kullanımı kişisel kullanıcının kendi
sorumluluğundadır.
Ürün sorumluluk talepleri, MSA tarafından ürün için verilen garanti için olduğu gibi,
ürünün servis veya bakım çalışmalarının bu kılavuz kapsamındaki talimatlara uygun
şekilde gerçekleştirilmemesi halinde geçersiz olacaktır.
Tanım
Ürün Model
motionSCOUT Sıcaklık sensörlü ve sensörsüz tuşlu model
Manuel olarak alarmı sıfırlama fonksiyonu olmayan tuşlu model
motionSCOUT K Sıcaklık sensörlü ve sensörsüz anahtarlı model
Manuel olarak alarmı sıfırlama fonksiyonu olmayan anahtarlı
model
motionSCOUT K-UK JCDD/38 anahtar modeli, sıcaklık sensörlü ve sensörsüz
modelin ses çıkışına uygundur
MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
3
5
1
Şek. 1 Cihaza genel bakış ve cihazın kısa tanımı
1 Anahtar [sadece anahtarlı modelde]
2 ON / OFF tuşu [Anahtarlı modelde sadece
OFF tuşu]
3 Kırmızı LED lambası [alarm LED lambası]
Cihazın yapısı
Cihaz sağlam ve su geçirmez bir plastik gövdeden oluşmaktadır. Cihazın gövdesinde,
cihazın düzgün çalıştığını gösteren üç adet LED göstergesi mevcuttur.
Pil durumu
LED Frekans Pil kapasitesi
Yeşil 1 Hz Pil tamamen dolu durumda
Kırmızı 1 Hz Pil uyarısı- alarm zamanı 1 saate düşmüştür
Sıcaklık uyarısı
Cihazın düzgün çalışmasını sağlayan sıcaklık aralığının aşılması durumunda cihaz, bu
durum devam ettiği sürece her 2 ½ saniyede bir iki tonda ses verir (yüksek ve düşük).
Dikkat!
Aşırı ısınmayı önleyin! Sıcaklık uyarısının verilmesi durumunda cihazı daha
serin bir ortama alın. Aksi takdirde cihazın iyi veya hiç çalışmamasına yol
açılabilir.
10090206/09
4
3
2
4 Durum LED'i
5 ALARM tuşu
MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
Kullanım
Dikkat!
Hasar durumunda, cihaz tehlikeli alandan uzaklaştırılmalıdır.
Tehlikeli alanlarda cihaz vücut üzerinde taşınmalıdır. Elektromanyetik
radyasyon (radyo yayınları) parazite neden olabilir. Çok fazla parazit olursa
etraftaki radyo yayınlarını en aza indirin.
Tuşlu model
1. Cihazı uygun bir şekilde kayışa/emniyet kemerine takın.
2. ON / OFF tuşuna yaklaşık bir saniye basın.
Cihaz iki saniyelik bir deneme için alarm
sesi verir. Durumu gösteren LED lambası
cihazın açıldığını göstermek için yanıp
söner.
3. Kullanıcının yaklaşık 25 saniye hareketsiz kalması durumunda cihaz, artan ses
seviyesinde sesle yaklaşık 15 saniyeliğine bir ön alarm uyarısı verir. Bu süre
zarfında hareket edilmesi halinde ön alarm kesilir.
4. Kullanıcının ön alarm esnasında hareket edememesi halinde yaklaşık 15 saniye
sonra gerçek alarm çalmaya başlar.
5. Cihaz manuel olarak da çalıştırılabilir. Alarm tuşuna basmanız yeterlidir. Alarm
etkinleştirildikten sonra ancak cihazın OFF tuşuna basılması ile durdurulabilir.
6. Cihazın manuel alarm sıfırlama fonksiyonu ile donatılmış olması durumunda alarmı
durdurmak için bir saniye içinde iki kez alarm tuşuna basmanız yeterlidir.
7. Cihazı kapatmak için en az 4 saniye
boyunca aynı anda hem ON / OFF tuşuna
hem de Alarm tuşuna basın.
8. Cihazın pili bitmek üzere olduğunda cihaz kısa bir akustik uyarı verir ve ardından da
durumu gösteren LED lambası kırmızı olarak yanıp söner.
Cihazın bakımı ve temizliği
Cihazın içinde bakım gerektiren parçalar bulunmamaktadır. Cihazın iyi durumda
kalmasını sağlamak için cihaz, nemli bir bez ve sabunlu su ile temizlenmelidir.
Pilin yerleştirilmesi
Cihazı tehlikeli (Ex) alanlarda açmayın. Sadece belirlenen pilleri kullanın,
kutuplara dikkat edin.
1. Pil yuvasının kapağını, arka panelin vidasını gevşeterek çıkarın ve iki pili takın.
2. Pil yuvası kapağını yerine yerleştirin ve sıkıca vidalayın. Cihaz artık çalışmaya
hazırdır.
MSA motionSCOUT / motionSCOUT K

Teknik Veriler

Boyutlar 100 x 75 x 45 mm
İşletim sıcaklığı -20°C ila +50°C
Ağırlık 230 g (piller dahil olmak üzere)
Giriş Koruma IP67
Ses basınç seviyesi Ana alarm ≥ 95 dB @ 3 m
Frekans aralığı 2000 - 3000 Hz
Frekans aralığı
Ön alarm 2 sinyal / ikincisi daha yüksek bir ses seviyesinde
Gerçek alarm 3 sinyal / ikincisi en yüksek ses seviyesinde
Pil ömrü > 200 saat (cihaz etkin durumda olduğunda) / 10 saat (geçek alarm çaldığında)
Sıcaklık uyarısı 80°C'lik iç sıcaklık aşıldığında başlar
Yetersiz pil Bu durum, kısa bir akustik uyarı ve ardından da LED lambasının kırmızı yanıp
sönmesi ile belirtilir
Onay:
ATEX Direktifi 2014/34/AB
BVS 07 ATEX E154; II 1G Ex ia IIC T3/T4 Ga; I M1 Ex ia I Ma
EN IEC 60079-0:2018, EN 60079-11:2012, EN 50303:2000
2 AA LR6 batarya elemanları
Batarya
-20°C≤Ta≤+50°C
T4 - Duracell Plus Power MN1500, Duracell Industrial AA LR6, Panasonic Typ Evolta
LR6 (AA), T3 - Varta 4706 Max Tech
EMC Direktifi 2014/30/AB
EN 61 000-6-2:2005, EN 61 000-6-3:2011
IECEx
IECEx BVS 08.0020: Ex ia IIC T3/T4 Ga; Ex ia I Ma
IEC 60079:2017; IEC 60079-11:2011
AUS / NZ
N10132
0158
Sipariş bilgileri
Tanım Parça No.
Model:
-T [sıcaklık
sensörü]
motionSCOUT 10088033
motionSCOUT K 10088034
[anahtarlı model]
motionSCOUT K-UK
motionSCOUT K-T-UK 10091540
motionSCOUT pil açama aleti (5 parça)
motionSCOUT yedek klipsler (5 parça)
Anahtarlı model
Anahtarı cihaz gövdesinin alt
kenarından çıkarın. Cihaz iki saniyelik
bir deneme için alarm sesi verir. LED
lambası cihazın açıldığını göstermek
için yanıp söner.
Cihazı kapatmak için anahtarı cihaz
gövdesinin alt kenarına yerleştirin ve
en az 4 saniye boyunca ON / OFF
tuşuna basın.
-R [manuel alarm -T-R [sıcaklık sensörü,
sıfırlaması] manuel alarm sıfırlaması]
10088475 10088477
10088476 10088478
[normal]
10088031
10088032
10091539
10092567
10094370