Verwandte Anleitungen für MSA G1-H
Inhaltszusammenfassung für MSA G1-H
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Maske G1-H – Überdruck Masken-Helm-Kombination G1-H/F1 Bestell-Nr.: D2058100/01 MSAsafety.com...
- Seite 2 MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Schweiz info.ch@MSAsafety.com www.MSAsafety.com © MSA 2016. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wartung des Helms........20 Maske G1-H – Überdruck... - Seite 4 MSA F1 Helme ........
-
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgemäße Verwendung Die Maske G1-H – Überdruck – im Folgenden als Maske bezeichnet – ist ein Überdruck-Ateman- schluss mit Kopfschutz. Sie ist selbst kein vollständiges Atemschutzgerät, sondern dient als Atemanschluss [DIN 58610:2014] zum Einsatz mit Pressluftatmern der Serie G1 und Atemfiltern. -
Seite 6: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss In Fällen einer nicht bestimmungsgemäßen oder nicht sachgerechten Nutzung des Produkts über- nimmt MSA keine Haftung. Auswahl und Nutzung des Produkts liegen in der ausschließlichen Verant- wortung der handelnden Personen. Produkthaftungsansprüche, Gewährleistungsansprüche und Ansprüche aus etwaigen von MSA für dieses Produkt übernommenen Garantien verfallen, wenn es nicht entsprechend der Gebrauchsanlei-... -
Seite 7: Beschreibung
Passform und einen dichten Sitz. Die Maske und die Innenmaske sind in drei Größen erhältlich (klein, mittel, groß). Die Maske ist mit verschiedenen Kopfbänderungen und Komponentengehäusen erhältlich. Abb. 1 Übersicht Masken-Helm-Kombination Maskenkörper Einlassventil Helmadapter, rechts Komponentengehäuse Helmadapter, links Nomex-Nackenband (textil) Scheibe Gumminackenband Innenmaske Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 8: Maskenversionen
Wenn der Filteradapter mit dem G1-Komponentengehäuse mit fest positioniertem Steckanschluss verwendet wird, können Atemfilter mit einem Standardgewinde gemäß EN 148-1 an der Maske ange- bracht werden. Die Anleitungen zum Einsatz der Atemfilter sind zu beachten, einschließlich Informati- onen zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 9: Kennzeichnung
Die Masken gemäß Kapitel 2.1 entsprechen den folgenden Richtlinien, Normen und normativen Dokumenten: Zulassungen 0158 DIN 58610:2014 EN 136:1998, Klasse 3+, mit Ausnahme von Abschnitt 7.11 EN 443:2008 DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstr. 9, 44809 Bochum, Deutschland, DEKRA Prüfstelle Nummer: 0158 Maske G1-H – Überdruck... - Seite 10 II 1 G IIC Steckanschluss II 1 D I M1 Standardscheibe II 1 G IIC Scheibe II 1 D Beschlagfreie Scheibe ausstehend Eine detaillierte Liste der ATEX-Kategorien für die verschiedenen Helme finden Sie in Kapitel 8.1 "MSA F1 Helme" Maske G1-H – Überdruck...
-
Seite 11: Verwendung
Anlegen der Maske WARNUNG! Um bei Brillenträgern einen dichten Maskensitz zu gewährleisten, muss das Maske G1-H – Über- druck-Brillen-Kit getragen werden, da normale Brillen unter der Maske nicht getragen werden können. Wenn die Maske in ihre Position gebracht wird, muss der Kinnriemen des Helms lose sein. -
Seite 12: Dichtheitsprüfung
Schnallen an den Adaptern öffnen. Maske bis zum Anschlag der Bänderung ziehen. Beide Haken des Helmadapters zur Seite anheben und sie nach hinten aus den Helmschlitzen ziehen. Maske nach vorne abnehmen. Kinnriemen öffnen und den Helm absetzen. Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 13: Brillen-Kit
Ein Ende des Drahtgestells halten und es so nach oben in die Maske drücken, dass es der Kante zwischen Scheibe und Maskenkörper folgt. a) Das Ende des Drahtgestells muss in kleinen Taschen im Maskenkörper an der Kante der Scheibe positioniert werden. Maske G1-H – Überdruck... - Seite 14 Brillen-Kit Schritt (3) auf der anderen Seite wiederholen. Je nach der Gesichtskontur kann das Brillengestell nach oben/unten und innen/außen angepasst werden. Die Maske anlegen und für optimale Sicht einstellen. Maske G1-H – Überdruck...
-
Seite 15: Reinigung, Desinfektion
Folgen Sie den Anweisungen des Waschmittelherstellers auf dieser CD/DVD. Die Stromversorgung für das HUD (sofern zutreffend) gehört nicht zum Maske G1-H – Überdruck und kann daher bei der Reinigung nicht beschädigt werden. WARNUNG! Verwenden Sie zum Reinigen keine kohlenwasserstoff- oder lösungsmittelhaltigen Reinigungspro- dukte [z. -
Seite 16: Geeignete Reinigungs- Und Desinfektionsverfahren
Verfahren Standardsichtscheibe Waschanweisung Scheibe (Kennzeich- (Kennzeichnung P) nung A) Manuelle Reinigung/ 10127480 Desinfektion Reinigung/Desinfektion 10127346 mit Waschmaschine Kennzeichnung auf der Scheibe Platzierung der Kennzeichnung Maske mit Standardsichtscheibe (Kennzeichnung P) Maske mit beschlagfreier Scheibe (Kennzeichnung A) Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 17: Wartung
Wartungshinweise Dieses Produkt ist regelmäßig durch geschultes Personal zu kontrollieren und zu warten. Über die Inspektionen und Wartungen ist Protokoll zu führen. Es sind ausschließlich Originalteile von MSA zu verwenden. Instandsetzungen und Wartungen dürfen nur von berechtigten Werkstätten oder von MSA durchge- führt werden. -
Seite 18: Wartung Des Ausatemventils
HINWEIS: Achten Sie darauf, dass der Ventilsitz nicht beschä- digt wird! Wenn er beschädigt ist, tauschen Sie das Komponen- tengehäuse aus. Überprüfen Sie den Ventilsitz im Komponentengehäuse. Bei Fehlern oder Beschädigungen tauschen Sie das Komponentengehäuse aus. Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 19: Einbauen Von Federhalterung Und Ausatemventil
Setzen Sie die Sprechmembran so in das Komponentengehäuse ein, dass die gelbe Seite sichtbar ist. b) Setzen Sie den O-Ring wieder ein. Schrauben Sie die Gewindemuffe mit dem Sonderwerkzeug ein (Drehmoment: 5 Nm). Führen Sie eine Dichtheitsprüfung durch ( Kapitel 6.5). Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 20: Dichtheitsprüfung Der Maske
Gegenstände im Maskenbehälter auf. Die Aufbewahrung der Maske sollte im Maskentragebehälter erfolgen. MSA Gummiprodukte sind durch ein Mittel gegen Alterung geschützt, das als ein feiner Belag sichtbar werden kann. Dieser Belag ist harmlos und kann während der Reinigung entfernt werden. -
Seite 21: Geeignete Helme
Wenn die Farben der Anschlüsse • Knochenleitungsheadset Kommunikation identisch sind, ist die entspre- Zubehör • Headset chende Kombination ATEX- • Sprechtastenmodul konform. Reflektierende Gelb, Orange, Silber Ex I M1, Ex II 1D, Ex II 1G IIC Aufkleber Maske G1-H – Überdruck... - Seite 22 Gelb Blau Schwarz Grau Farbe der Schale Grün Fluoreszierendes Orange Fluoreszierendes Gelb Nachleuchtend Weiß mit schwarzem Kamm mit oder ohne Augenschutzvisier (GA1046A) Goldbedampfte Ausführung (GA1055C) Gesichtsschutzschild Klare Ausführung (GA1055B) Aluminisiert (GA 1106R) Nackenschutz Wolle/Nomex, Schwarz (GA1106P) Maske G1-H – Überdruck...
-
Seite 23: Bestellangaben
Bestellangaben Bestellangaben Explosionsdarstellung Abb. 7 Maske G1-H – Überdruck Maske G1-H – Überdruck... - Seite 24 Helmadapter, rechts Komponentengehäuse mit fest positioniertem Steckan- schluss Scheibe Komponentengehäuse M45x3 Oberer Scheibenrahmen Komponentengehäuse mit Steckanschluss Unterer Scheibenrahmen Komponentengehäuse ESA Schraube für Scheibenrahmen Feder Maskenkörper Ausatemventil Innenmaske Halterung Einlassventilbaugruppe Schelle Lichtleiterschraube Abdeckung Lichtleiterbaugruppe, links Lichtleiterbaugruppe, rechts Maske G1-H – Überdruck...
-
Seite 25: Zubehör
Einlassventil 10144193-SP Sprechmembran 10144209-SP O-Ring, 46 mm Innendurchmesser x 2,5 mm Schnurstärke 10144232-SP Einlassventilbaugruppe 10144191-SP Gewindering 10144213-SP Halterung, Ausatemventil 10144177-SP Ausatemventilbaugruppe 10144174-SP Halterung, Einatemventil 10144208-SP Einatemventil 10144207-SP Feder, Ausatemventil 10144179-SP Sprechmembran-Haltewerkzeug 10169560 Kit, Filteradapterbaugruppe, G1-Atemanschluss 10144231-SP Maske G1-H – Überdruck... -
Seite 26: Ato-Code
R - Gummi M - M45 x 3 E - Gummi, EU, mit E - ESA ("M"+ Schnallen ESA-Adapter) Die folgende Tabelle zeigt alle möglichen Konfigurationen, die für den Maske G1-H – Überdruck bestellt werden können. Maske G1-H – Überdruck... - Seite 28 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...