Milwaukee M18 ONEHCCT60 Originalbetriebsanleitung Seite 39

ONE-KEY™
Da boste o ONE-KEY funkcionalnosti tega orodja izvedeli več,
preberite priložena navodila za hiter začetek ali pa nas obiščite na
internetu pod www.milwaukeetool.com/one-key. ONE-KEY App
lahko naložite na vaš pametni telefon preko App Store ali Google
Play.
Le pride do elektrostatičnih razelektritev, se povezava Bluetooth
prekine. V tem primeru povezavo znova vzpostavite ročno. Naprava
izpolnjuje minimalne zahteve v skladu z EN 55014-2 / EN 301 489-1
/ EN 301 489-17.
Prikaz ONE-KEY™
Modra svetloba: Daljinska povezava je aktivna in jo je mogoče
nastaviti prek aplikacije ONE-KEY™.
Modro utripanje: Orodje komunicira z aplikacijo ONE-KEY™.
Rdeče utripanje: Orodje je bilo iz varnostnih razlogov blokirano in
odklene ga lahko upravljavec prek aplikacije ONE-KEY™.
ČIŠČENJE
Z odprtin očistite prah in umazanijo. Ročaj naj bo vedno čist, suh in
brez olja ali masti. Za čiščenje uporabljajte samo blago milnico in
vlažno krpo, saj so nekatera čistilna sredstva in topila škodljiva za
plastiko in druge izolirane dele. Nekateri od teh vsebujejo bencin,
terpentin, razredčilo za lak, razredčilo za barve, klorirana čistila,
amoniak in gospodinjska čistilna sredstva, ki vsebujejo amoniak. V
bližini orodja nikoli ne uporabljajte gorljivih ali vnetljivih topil.
VZDRŽEVANJE
Preverite gladek tek stiskalnih čeljusti in vodilnih valjev.
Po končanih delih očistite in namastite potisni valj, zatič in potisne
čeljusti.
Vzdrževalna dela in popravila se lahko izvajajo zgolj s strani
avtoriziranega strokovnega obrata.
Naprava vsebuje hidravlično olje, ki predstavlja nevarnost za
podtalnico. Nenadzorovan izpust ali nestrokovno odstranjevanje je
kaznivo.
Stiskalna naprava opozori na naslednje vzdrževanje.
Servis je treba opraviti po 40.000 stiskanjih oz. najpozneje, ko
indikatorska lučka na zaslonu označi, da je potreben servis.
Obrabljene stiskalne čeljusti in stiskalne nastavke zamenjajte.
Uporabljajte samo Milwaukee pribor in Milwaukee nadomestne
dele. Poskrbite, da sestavne dele, katerih zamenjava ni opisana,
zamenjajo v Milwaukee servisni službi (upoštevajte brošuro
Garancija aslovi servisnih služb).
Po potrebi se lahko pri vaši servisni službi ali direktno pri Techtronic
Industries GmbH naroči eksplozijska risba naprave ob navedbi
tipa stroja in številke s tipske ploščice Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete to
navodilo za uporabo.
POZOR! OPOZORILO! NEVARNO!
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi
akumulator.
Gumbne baterije ne zaužijte!
Pri delu s strojem vedno nosite zaščitna očala.
76
Opozorilo! Nevarnost zmečkanin
OPOZORILO! Nevarnost električnega udara
Odpadnih baterij, odpadne električne in elektronske
opreme ne odstranjujte kot nesortirani komunalni
odpadek. Odpadne baterije ter odpadno električno
in elektronsko opremo je treba zbirati ločeno.
Odpadne baterije, odpadne akumulatorje in svetlobne
vire je treba odstraniti iz opreme. Za nasvet glede
recikliranja in zbirnih mest se obrnite na lokalno
oblast ali trgovca. V skladu z lokalnimi predpisi
so lahko trgovci na drobno obvezani, da morajo
brezplačno vzeti nazaj odpadne baterije ter odpadno
električno in elektronsko opremo. Vaš prispevek k
ponovni uporabi in recikliranju odpadnih baterij ter
odpadne električne in elektronske opreme pomaga pri
zmanjševanju povpraševanja po surovinah. Odpadne
baterije, še posebej tiste, ki vsebujejo litij, ter odpadna
električna in elektronska oprema vsebujejo dragocene
materiale, primerne za recikliranje, ki imajo lahko, če
niso odstranjeni na okolju prijazen način, škodljive
posledica za okolje in zdravje ljudi. Z odpadne opreme
izbrišite osebne podatke, če obstajajo.
V
Napetost
Enosmerni tok
Evropska oznaka za združljivost
Britanska oznaka za združljivost
Ukrajinska oznaka za združljivost
Evrazijska oznaka za združljivost
SLOVENŠČINA
TEHNIČKI PODACI
Vrsta izvedbe
Broj proizvodnje
Napon baterije za zamjenu
Bluetooth-pojas frekvencija (pojasevi frekvencija)
Visokofrekvencijska
Bluetooth-Verzija
sila stiskanja
Press područje:
Bakar max.
Aluminij max.
Težina po EPTA-proceduri 01/2014 (Li-Ion 2.0 Ah ... 12.0 Ah)
Težina (samo alat)
Preporučena temperatura okoline za pogon
Preporučeni akumulatorski paket
Preporučeni punjači
Informacije o buci: Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće EN 62841. A-ocijenjeni
nivo buke aparata iznosi tipično:
Nivo pritiska zvuka / Nesigurnost K
Nivo učinka zvuka / Nesigurnost K
Nositi zaštitu sluha!
Informacije o vibracijama: Ukupne vrijednosti vibracije (Vektor suma tri smjersu
odmjerene odgovarajuće EN 62841
Vrijednost emisije vibracije a / Nesigurnost K
h
UPOZORENIE!
Razine emisije vibracija i buke navedena u ovom informacijskom listu izmjerene su u skladu sa standardiziranim ispitom koji propisuje
EN 62841 i mogu se upotrebljavati za međusobnu usporedbu alata. Također se mogu upotrebljavati za prethodnu procjenu izloženosti.
Navedene razine emisija vibracija i buke predstavljaju glavnu svrhu primjene alata. Međutim, ako se alat upotrebljava u druge svrhe, s
drugim priborom ili se ne održava dovoljno, emisije vibracija i buke mogu biti drukčije. To može značajno povećati razinu izloženosti tijekom
cjelokupna razdoblja rada.
Procjena razine izloženosti vibracijama i buci također bi u obzir trebala uzeti razdoblja tijekom kojih je alat isključen ili kada je uključen, no
njime se ne obavlja nikakav rad. Time se značajno može smanjiti razina izloženosti tijekom cjelokupna razdoblja rada.
Utvrdite dodatne sigurnosne mjere kako biste zaštitili rukovatelja od ovih učinaka vibracija i/ili buke, primjerice: održavanje alata i pribora,
osiguravanje da ruke budu tople, organizacija obrazaca rada.
UPOZORENIE!
Pročitajte sve sigurnosne upute,
napomene, prikaze i podatke koje dobijete uz uređaj. Ako se ne
bi pridržavali slijedećih uputa, moglo bi doći do električnog udara,
požara i/ili teških ozljeda.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
SIGURNOSNE UPUTE ZA ALATKE ZA PRESOVANJE
Rukovatelj ovim uređajem mora prije prvog rukovanja te nakon toga,
najmanje jednom godišnje, biti poučen o naročitim opasnostima
tijekom rukovanja uređajem te o potrebnim sigurnosnim mjerama.
Tvrtka mora:
• rukovatelju osigurati pristup uputama za rukovanje i osigurati da ih
rukovatelj pročita i razumije.
• Sačuvajte oznake i pločice s nazivom tipa. Na njima se nalaze
važne informacije. Ako nisu čitljive ili nedostaju, moraju se
zamijeniti.
Uvijek postupajte savjesno i oprezno tijekom upotrebe alata. Nije
moguće predvidjeti svaku situacija koja bi mogla imati opasan ishod.
Nemojte se koristiti ovim alatom ako ne razumijete ove upute za
rad ili ako ste mišljenja da niste sposobni za to; stupite u kontakt
s društvom Milwaukee Tool ili educiranim stručnjakom za dodatne
informacije ili edukaciju.
Držite ruke i viseće dijelove odjeće dalje od stezaljki za krimpanje
/ kalupa za rezanje i drugih pokretnih dijelova. Postoji opasnost od
teških ozljeda uključujuči otkidanje ekstremiteta.
Upotrebljavati zaštitnu opremu. Kod radova sa strojem uvijek nositi
zaštitne naočale. Preporučuje se zaštitna odjeća, kao zaštitna
maska protiv prašine, zaštitne rukavice, čvrste i protiv klizanja
sigurne cipele, šljem i zaštitu sluha.
M18 ONEHCCT60
Alatka za presovanje
4911 60 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
2402 - 2480 MHz
1,8 dBm
4.2 BT signal mode
60 kN
300 mm
300 mm
3,8 - 4,9 kg
3,4 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M18DFC; M1418C6
72,4 dB (A) / 3 dB (A)
83,4 dB (A) / 3 dB (A)
0,7 m/s / 1,5 m/s
2
Kako biste smanjili rizik od ozljeda, nosite zaštitne rukavice ili
naočale s bočnom zaštitom tijekom rada s alatom ili njegova
servisiranja. Materijal može puknuti ili se razmrskati.
Prste ili druge dijelove tijela nemojte nikada držati na radnom
području cilindra i čeljusti prešanja. Alate za krimpanje i uređaje za
krimpanje smije koristiti samo osoblje obučeno za elektrotehničke
uređaje.
Prije svake uporabe provjerite ima li na alatki za presovanje, čeljusti
za presovanje i umecima za presovanje pukotina i drugih znakova
ishabanosti.
Alatku za presovanje i umetke za presovanje koristite u tehnički
besprijekornom stanju.
Alatka za presovanje smije se koristiti samo s ugrađenim umecima
za presovanje.
Koristite samo umetke za presovanje do 60 kN ukupne širine od 22
mm.
Prije krimpanja uklonite sve korištene alate i ključeve za
postavljanje.
Kako biste izbjegli ozljede, nikada ne uranjajte alatku, zamjensku
bateriju ili punjač u tekućinu odnosno na dozvolite da tekućina
dospije u njih.
Ne dodirujte čeljusti za presovanje za vrijeme presovanja.
Kod smetnji tijekom presovanja odmah pustite prekidač EIN i
pritisnite gumb hidraulike za otpuštanje. Ventil se otvara a klip se
vraća na polaznu poziciju.
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za zamjenu.
Obvezno se pridržavati održavanja i intervala održavanja.
Oštećenja odmah dati na popravak autoriziranoj stručnoj radionici.
Ne smiju se obrađivati dijelovi koji su pod strujnim naponom. Alat
NIJE izoliran.
HRVATSKI
2
2
2
77