Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap S4 FW225R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 10

Spondylolisthesis-reduktionsinstrument (sri)
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Aesculap
®
S4-Spondylolisthesis reduction instrument (SRI) FW225R
Validated cleaning and disinfection procedure
Validated procedure
Manual pre-cleaning
with ultrasound, brush
and water pistol and
subsequent mechanical
alkaline cleaning and
thermal disinfection
Mechanical cleaning/disinfection with manual pre-cleaning
Note
The cleaning and disinfection device must be of tested
and approved effectiveness (e.g. FDA approval or CE
mark according to DIN EN ISO 15883).
Manual pre-cleaning with ultrasound, brush and water pistol
Phase
Step
I
Ultrasound cleaning
II
Rinsing
D–W:
Drinking water
RT:
Room temperature
*Recommended: BBraun Stabimed
Observe information on suitable cleaning brushes
and water pistol, see Validated cleaning and disin-
fection procedure.
8
Specific requirements
Suitable cleaning brush
Water pistol: 3 bar to 4 bar
For products with movable joints,
move the joints while cleaning.
Connect components with lumens
and canals directly to the special
rinsing port of the injector cart.
Place the product in a tray that is
suitable for cleaning (avoiding
rinsing blind spots).
D
t
[°C/°F]
[min]
RT (cold)
>5
RT (cold)
1
Reference
Chapter Mechanical cleaning/disinfection
with manual pre-cleaning and sub-chap-
ter:
Chapter Manual pre-cleaning with
ultrasound, brush and water pistol
Chapter Mechanical alkaline cleaning
and thermal disinfection
Note
The cleaning and disinfection device used for process-
ing must be serviced and checked at regular intervals.
Conc.
Water
Chemistry
[%]
quality
2
D–W
1 % BBraun Cleaner N
-
D–W
-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis