Medi Spinomed Gebrauchsanweisung Seite 10

Sangles abdominales
Veillez à ce que les sangles abdominales
passent sous les os du bassin. Elles doivent
être réglées de manière à être tendues.
Bretelles
Les bretelles doivent légèrement
redresser le dos du patient mais sans le
cisailler. La tension doit être réglée de
manière à ce que les bretelles soient
bien ajustées au corps. Toutefois, il doit
toujours être possible de glisser une
main à plat entre la bretelle et l'épaule. Il
est cependant important que la bretelle
soit complètement tendue de haut en
bas. Vérifiez la position des renforts des
épaules qui doivent être placés de
manière à ce que le rembourrage se
trouve à l'avant de l'épaule. La bretelle
doit s'incurver sous l'aisselle pour éviter
tout frottement.
Chaque bretelle est équipée d'un
élément en plastique préformé pour
pouvoir la tendre plus facilement.
Ces éléments peuvent être retirés à tout
moment.
Sangle intermédiaire élastique
On doit choisir la longueur de la sangle
intermédiaire de manière à ce que la
boucle de déviation soit placée dans le
prolongement de l'aisselle et que les
épaules du patients soient
suffisamment tirées vers l'arrière.
Contrôle du position
• Le renfort dorsal est ajusté le long de
la colonne vertébrale du patient.
• La sangle abdominale passe, bien
tendue, sous l'os iliaque.
• La bretelle est bien ajustée; il doit
encore être possible de glisser une
main à plat entre la sangle et l'épaule.
• Le rembourrage de l'épaule est en
position optimale.
• La sangle intermédiaire élastique est
réglée à la bonne longueur.
Spinomed
Cher patient !
Votre médecin vous a conseillé de
porter une orthèse Spinomed. Afin de
vous faciliter sa mise en place,
veuillez lire attentivement ce mode
d'emploi.
Mise en place de l'orthèse
Portez Spinomed sur un vêtement. Pour
vous faciliter l'enfilage de l'orthèse, il
peut être utile de vous placer devant un
miroir en pied.
L'enfilage de l'orthèse Spinomed se
fait selon le même principe que celui
d'un sac à dos
• Ouvrez la grande fermeture
agrippante à l'avant (A+B)
• Tendez l'orthèse comme vous le faites
pour un sac à dos. Le côté le plus clair
de l'attelle spinale doit être contre le
dos (ill. ).
• Passez la main droite dans la boucle du
côté droit de la fermeture. Maintenez le
côté gauche de la fermeture de l'autre
main et fermez le rabat ventral. L'orthèse
est bien positionnée lorsque le bord
inférieur est juste au dessus de l'aine.
Devant le miroir contrôlez à présent
• Le positionnement de l'attelle spinale:
elle doit épouser parfaitement la
forme de votre colonne vertébrale. Le
bord inférieur de l'attelle se trouve à
hauteur du pli des fesses (ill. ).
• Le trajet des sangles: les sangles ne
doivent pas être tordues (ill. ).
• Le positionnement du rembourrage
des épaules : la sangle ne doit pas
serrer au niveau de l'aisselle. les
boucles de déviation: elles ne doivent
pas exercer de pression sur les côtés.
Attention
pour éviter le glissement de l'attelle
Français
®