Honda GCV145 Bedienungsanleitung Seite 418

4PZ9C8002.book Page 1 Monday, November 30, 2020 4:55 PM
ВОВЕД
Ви благодариме што го избравте моторот Honda. Сакаме да ви
помогнеме да ги добиете најдобрите резултати од вашиот нов мотор
и да ракувате со него на безбеден начин. Овој прирачник содржи
информации како да го направите тоа; внимателнно прочитајте го
пред да започнете да го користите моторот. Доколку настане
проблем или имате какви било прашања во врска со моторот,
консултирајте се со вашиот застапник за сервисирање.
Сите информации во оваа публикација се засновни врз најновите
информации за производот достапни во моментот на неговото
печатење. Honda Motor Co., Ltd. го задржува правото да направи
промени во секое време, без претходно известување и без никакви
обврски. Ниту еден дел од оваа публикација не смее да се
репродуцира без писмена дозвола.
Овој прирачник треба да се смета како составен дел на моторот и
треба да остане со него доколку истиот повторно се продава.
Ви препорачуваме да ја прочитате гаранцијата за целосно да
разберете што покрива таа и вашите одговорности како сопственик.
Прегледајте ги упатствата обезбедени со опремата работи помош на
овој мотор заради дополнителни информации во врска со
стартување на моторот, исклучување, работење, приспособување
или какви били други посебни упатства за одржување.
СОДРЖИНА
ПОРАКИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ ..................... 1
ИНФОРМАЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ....... 1
ПРОВЕРКИ ПРЕД РАБОТА ..................... 2
РАБОТА......................................................... 2
МЕРКИ НА ПРЕТПАЗЛИВОСТ ЗА
БЕЗБЕДНО РАБОТЕЊЕ ...................... 2
СТАРТУВАЊЕ НА МОТОРОТ ........... 2
ГАСНЕЊЕ НА МОТОРОТ................... 3
СЕРВИСИРАЊЕ НА ВАШИОТ
МОТОР .......................................................... 4
ВАЖНОСТА НА ОДРЖУВАЊЕ......... 4
БЕЗБЕДНО ОДРЖУВАЊЕ.................. 4
МЕРКИ НА ПРЕТПАЗЛИВОСТ.......... 4
РАСПОРЕД ЗА ОДРЖУВАЊЕ........... 4
ПОВТОРНО ПОЛНЕЊЕ ...................... 4
МОТОРНО МАСЛО.............................. 5
ФИЛТЕР ЗА ВОЗДУХ ........................... 5
СВЕЌИЧКА .............................................. 6
ПРИДУШУВАЧ НА ПЛАМЕН ............ 6
ПОЛНЕЊЕ АКУМУЛАТОР ................. 6
1
КОРИСНИ СОВЕТИ И ПРЕДЛОЗИ ....... 7
ЧУВАЊЕ НА ВАШИОТ МОТОР ....... 7
ТРАНСПОРТ ........................................... 8
РЕШАВАЊЕ НА НЕОЧЕКУВАНИ
ПРОБЛЕМИ.................................................. 8
ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ.................. 8
ИНФОРМАЦИИ ЗА
ПОТРОШУВАЧИТЕ..................................11
Информации за локација на
дистрибутери/дилери....................11
Информации од службата за
корисници ...........................................11
МАКЕДОНСКИ
ПОРАКИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ
Вашата безбедност и безбедноста на другите се многу важни. Затоа,
во овој прирачник и на самиот мотор приложивме важни пораки за
безбедност. Внимателно прочитајте ги овие пораки.
Пораките за безбедност ве предупредуваат за потенцијалните опасности
што можат да ве повредат вас или другите. Пред секоја порака за
безбедност стои симбол за безбедносно предупредување
трите зборови ОПАСНОСТ, ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ или ВНИМАНИЕ.
Овие зборови значат:
ОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
ВНИМАНИЕ
Секоја порака ви кажува каква е опасноста, што може да се случи и што
може да направите за да го избегнете тоа или да ја намалите повредата.
ПОРАКИ ЗА СПРЕЧУВАЊЕ НА ШТЕТА
Вие исто така ќе видите и други важни пораки пред кои стои зборот
ИЗВЕСТУВАЊЕ.
Овој збор значи:
Вашиот мотор или друг имот може да бидат
НАПОМЕНА
оштетени доколку не ги следите упатствата.
Целта на овие пораки е да помогнат да се спречи оштетување на
вашиот мотор, другиот имот или животната средина.
ИНФОРМАЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ
• Разберете го функционирањето на сите контроли и научете како
да го изгаснете моторот брзо и лесно во случај на итна состојба.
Обезбедете операторот да ги добие соодветните упатства пред да
започне да работи со опремата.
• Не дозволувајте деца да работат со моторот. Чувајте ги децата и
милениците подалеку од областа на работа.
• Системот за издувни гасови на вашиот мотор содржи отровен
јаглероден моноксид.
Не користете го моторот без соодветна вентилација и никогаш не
вклучувајте го во затворен простор.
• Моторот и издувниот систем стануваат многу жешки во текот на
работата.
Држете го моторот понастрана од објекти и друга опрема за време
на работата најмалку 1 метар. Чувајте ги понастрана запалливите
материјали и не ставајте ништо на моторот додека истиот е во функција.
Исфрлање во отпад
За да ја заштитите околината, не исфрлајте го
овој производ, акумулаторот итн. фрлајќи го
во отпадот невнимателно.
Почитувајте ги локалните закони и прописи
или консултирајте се со овластен дилер за
исфрлањето на вашата опрема (на пр.
косилка за трева).
ЛОКАЦИЈА НА ОЗНАКИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ
Видете страница A-1.
Оваа ознака ве предупредува за потенцијалните опасности што
можат да предизвикаат сериозни повреди. Внимателно прочитајте ја.
Ако ознаката отпадне или стане нечитлива, стапете во контакт со
вашиот застапник Honda за сервисирање за нејзина замена.
КОМПОНЕНТИ И ЛОКАЦИЈА НА КОНТРОЛИ
Видете страница A-1.
и еден од
Вие ЌЕ ЗАГИНЕТЕ или
СЕРИОЗНО ЌЕ БИДЕТЕ
ПОВРЕДЕНИ доколку не
ги следите упатствата.
Вие МОЖЕ да ЗАГИНЕТЕ
или СЕРИОЗНО да бидете
ПОВРЕДЕНИ доколку не
ги следите упатствата.
Вие МОЖЕ да бидете
ПОВРЕДЕНИ доколку не
ги следите упатствата.