Sicherheitshinweise Und Vorschriften; Vorschriften, Regeln, Richtlinien; Deutschland; Österreich - Vaillant geoSTOR VDH Serie Installationsanleitung

3 Sicherheitshinweise und Vorschriften

4 Montage und Installation

3.1

Vorschriften, Regeln, Richtlinien

Bei der Aufstellung und Installation des Warmwasser-
speichers sind insbesondere nachfolgende Vorschriften,
Regeln und Richtlinien zu beachten:
3.1.1

Deutschland

– Vorschriften und Bestimmungen der örtlichen Versor-
gungsunternehmen
– DVGW-Arbeitsblatt W 382
„Einbau und Betrieb von Druckminderern in Trink-
wasserverbrauchsanlagen"
– DIN 1988 – TRWI
Technische Regeln für Trinkwasserinstallation
– DIN 4753
Wassererwärmungsanlagen für Trink- und Betriebs-
wasser
- Gesetz zur Einsparung von Energie (EnEG) und die
dazu erlassene Energieeinsparverordnung (EnEV)
3.1.2 Österreich
Bei der Aufstellung, Installation und dem Betrieb des in-
direkt beheizten Warmwasserspeichers sind insbesonde-
re die örtlichen Vorschriften, Bestimmungen, Regeln
und Richtlinien
- zum elektrischen Anschluss
- der Versorgungsnetzbetreiber
- der Wasserversorgungsunternehmen
- zur Nutzung von Umweltwärme
- zur Einbindung von Wärmequellen
- und Heizungsanlagen
- zur Energieeinsparung
- zur Hygiene
zu beachten.
3.1.3

Schweiz

Die Installation des Gerätes darf nur vom anerkannten
Fachmann durchgeführt werden. Bei der Aufstellung
und Installation sind nachstehende Vorschriften, Regeln
und Richtlinien zu beachten:
- Gasleitsätze und Wasserleitsätze des SVGW
- Feuerpolizeiliche Bestimmungen
- VKF Bestimmungen
- Bestimmungen des zuständigen Gas- und Wasserver-
sorgungsunternehmens
- Bauverordnung der Kantone
- Heizraumrichtlinien des SVGW
- Vorschriften der der Kantone
- Technische Regeln für Gasinstallation DVGW-TRGI
1986 (in jeweils gültiger Fassung) – Wirtschafts- und
Verlagsgesellschaft Gas und Wasser m.b.H., Bonn
DIN-Normen
- DIN 4701 „Regeln für die Berechnung des Wärme-
bedarfs von Gebäuden"
- DIN 4751 Bl. 3 „Sicherheitstechnische Ausrüstung von
Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 110 °C."
6
3.1.4

Belgien

Die Installation des Vaillant Geräts darf nur von einem
anerkannten Fachmann durchgeführt werden. Dieser
übernimmt auch die Verantwortung für die ordnungsge-
mäße Installation und die erste Inbetriebnahme.
Für die Installation sind nachstehende Vorschriften, Re-
geln und Richtlinien zu beachten:
- Vorschriften des Wasserversorgungsunternehmers
und der BELGAQUA;
- NBN Normen für Trinkwasserinstallationen und Vor-
schriften NBN E 29-804;
- die NBN Normen zu Elektrogeräten:
NBN C 73-335-30
NBN C 73-330-35
NBN 18-300
NBN 92-101 ...etc.
- alle ARAB/AREI -Vorschriften
- die belgische Norm NBN D 51-003 für brennbare Gase,
leichter als Luft, in Leitungsnetzen.
- NBN 61-002
- NBN 51-006 für Propan
Der Fachhandwerker muss bei der ersten Inbetriebnah-
me die Dichtheit der Gas- und Wasserleitungen sowie
des Gerätes prüfen.
4 Montage und Installation
4.1

Lieferumfang

Der Warmwasserspeicher wird fertig montiert auf einer
Palette stehend geliefert.
• Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit.
Abb. 4.1 Lieferumfang
Pos. Anzahl
1 1 Doppelmantelspeicher VDH 300/2
2 1 Installationsanleitung
Tab. 4.1 Lieferumfang
Installationsanleitung geoSTOR VDH 300/2 0020030714_03
1
2
VDH 300/2