HOLZMANN-MASCHINEN BT 150-914 Betriebsanleitung Seite 4

27 ASSEMBLAGE
27.1 Table de travail ............................................................................................. 45
27.1.1 Assemblage sur la ponceuse à disque .........................................................45
27.1.2 Assemblage sur ponceuse à bande .............................................................45
27.2 Butée de sécurité .......................................................................................... 46
27.3 Connexion d'aspiration .................................................................................. 46
28 FUNCTIONNEMENT
28.1 Instructions d'utilisation ............................................................................... 46
28.2 Ajustement ................................................................................................... 47
28.2.1 Bande de ponçage ....................................................................................47
28.2.2 Table de ponçage (ponceuse à disque) .......................................................47
28.2.3 Support pour la rectification horizontale de la bande.....................................47
28.3 Functionnement ............................................................................................ 47
28.3.1 Marche/Arrêt ...........................................................................................47
28.3.2 Guide d´onglet ........................................................................................47
28.3.3 Affûteuse à bande horizontale / verticale ....................................................47
28.3.4 Ponçage avec le disque abrasif ..................................................................48
28.3.5 Ponçage avec la bande abrasive .................................................................48
29 ENTRETIEN
29.1 Maintenance plan .......................................................................................... 49
29.2 Changement de bande abrasive .................................................................... 49
29.3 Changement de disque de ponçage ............................................................... 49
29.4 Entreposage .................................................................................................. 49
29.5 Nettoyage ..................................................................................................... 49
29.6 Recyclage ...................................................................................................... 49
30 DÉPANNAGE
31 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM / DIAGRAMA DE CABLEADO /
SCHÉMA ÉLECTRIQUE
51
32 ERSATZTEILE / SPARE PARTS / PIEZAS DE RECAMBIO / PIÈCE DE
RECHANGE
32.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order / Pedido de piezas / Commande de
pièce de rechange .................................................................................................... 52
32.2 Explosionszeichnung / explosion drawing / Vista de despiece / Vue éclatée 53
33 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY /
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE / CERTIFICAT DE CONFORMITÉ
34 GARANTIEERKLÄRUNG (DE)
35 GUARANTEE TERMS (EN)
36 DECLARACIÓN DE GARANTÍA (ES)
37 GARANTIE (FR)
38 PRODUKTBEOBACHTUNG
PRODUCT EXPERIENCE FORM
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
45
46
48
50
51
52
55
56
57
58
59
60
60
4
BT150-914