Toyota Aygo Betriebsanleitung Seite 426

426
9-1. Technische Daten
Ölviskosität (als Beispiel wird hier 5W-40 beschrieben):
• Der Wert 5W in der Bezeichnung 5W-40 beschreibt die Eigenschaften
des Öls im Hinblick auf das Kaltstartverhalten. Je tiefer der "W"-Wert
des Öls, umso besser lässt sich der Motor bei kalter Witterung starten.
• Der Wert 40 in der Bezeichnung 5W-40 beschreibt die Viskositätscha-
rakteristik bei hoher Öltemperatur. Ein Öl mit höherer Viskosität (höhe-
rer Wert) ist unter Umständen besser geeignet, wenn das Fahrzeug bei
hohen Geschwindigkeiten oder unter extremen Belastungsbedingungen
betrieben wird.
Lesen der Ölbehälteraufkleber:
Das registrierte API-Zeichen wird an manchen Ölbehältern angebracht,
um Ihnen die Auswahl des richtigen Öls zu erleichtern.
API-Service-Plakette
Oberer Bereich: "API SERVICE SM"
ist die vom American Petroleum Ins-
titute (API) vergebene Ölqualitäts-
bezeichnung.
Mittlerer
kennzeichnet den SAE-Viskositäts-
grad.
Unterer Bereich: "Energy-Conser-
ving" bedeutet, dass das Öl kraft-
stoffsparende
umweltschonende
besitzt.
AYGO_EM_OM99J94M
Bereich: "SAE 5W-40"
und
Eigenschaften