Black+Decker BDHT18PC Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 25

FRANÇAIS
Chargeur
Tension
V
d'entrée CA
Tension de
V
CC
sortie
Courant mA
Niveau de pression sonore selon la norme EN 60745 :
Pression sonore (L ) 75 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
pA
Puissance sonore (L ) 86 dB(A) incertitude (K) 3 dB(A)
WA
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la norme EN
60745 :
Valeur des vibrations émises (a )
≤2.5
h, D
Déclaration de conformité CE
DIRECTIVES MACHINES
DIRECTIVE RELATIVE AUX NUISANCES SONORES EXTÉ-
RIEURES
Taille- haie BDHT18PC
Black & Decker déclare que les produits décrits dans les
«Données techniques» sont conformes aux normes :
2006/42/EC, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-
15:2009 +A1:2010
2000/14/CE, taille-haie 1300 min
Puissance sonore mesurée (L
Incertitude (K) = 3 dB(A)
Puissance sonore garantie (L
Ces produits sont également conformes aux normes
2004/30/CE et 2011/65/UE. Pour plus de détails, veuillez
contacter Black & Decker à l'adresse suivante ou vous repor-
ter au dos du manuel.
Le soussigné est responsable des données de la fiche tech-
nique et fait cette déclaration au nom de Black & Decker.
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
(Traduction des instructions
initiales)
906068**(type 1)
2 2
m/s , incertitude (K) 1,5 m/s
%
, Annexe V
-1
) 89 dB(A)
wA
) 98 dB
wA
Ray Laverick
Directeur Ingénierie
Berkshire, SL1 3YD
Royaume-Uni
23/10/2015
(Traduzione del testo originale)
Garantie
Black & Decker assure la qualité de ses produits et offre
une garantie* de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date
230
d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels
elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est valable
18
au sein des territoires des États membres de l'Union Euro-
péenne et au sein de la Zone européenne de libre-échange.
2000
Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être en
conformité avec les conditions générales de Black & Decker
et vous devez fournir une preuve d'achat au vendeur ou au ré-
parateur agréé. Les conditions générales de la garantie de 2
ans Black&Decker ainsi que l'adresse du réparateur agrée le
plus proche sont disponibles sur le site Internet www.2helpU.
com ou en contactant votre agence Black & Decker locale à
l'adresse indiquée dans ce manuel.
Veuillez consulter notre site Internet www.blackanddecker.
co.uk pour enregistrer votre nouveau produit Black & Decker
et pour être tenu informé des nouveaux produits et offres
spéciales.
(Traduzione del testo originale)
Uso previsto
I tosaerba BLACK+DECKER
tati per il taglio di erba, siepi, cespugli e rovi. Questo elettrou-
tensile è destinato solo all'uso privato.
Istruzioni di Sicurezza
Avvisi di sicurezza generici per gli elettroutensili
@
Avvertenza! Leggere attentamente tutte le av-
vertenze e le istruzioni. La mancata osservanza
dei presenti avvisi e istruzioni potrebbe causare
scosse elettriche, incendi e/o infortuni gravi.
Conservare tutti gli avvertimenti e le istruzioni per con-
sultazioni future Il termine "elettroutensile" che ricorre in tutti
gli avvisi seguenti si riferisce a utensili elettrici alimentati dalla
rete (con filo) o a batteria (senza filo).
1. Sicurezza nella zona di lavoro
a. Mantenere pulita e bene illuminata l'area di lavoro. Gli
ambienti disordinati o scarsamente illuminati favoriscono
gli incidenti.
b. Evitare di usare gli elettroutensili in ambienti esposti a
rischio di esplosione, ad esempio in presenza di
liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli apparati elettrici
creano scintille che possono incendiare le polveri o i fumi.
c. Tenere lontani bambini e astanti mentre si usa un
elettroutensile. Le distrazioni possono provocare la
perdita di controllo.
ITALIANO
ITALIANO
BDHT18PC sono stati proget-
TM
25