Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUALE D'USO
ARGOMENTI: FUNZIONAMENTO, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
PRIMA DI INSTALLARE, METTERE IN FUNZIONE O RIPARARE QUESTA
APPARECCHIATURA, LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE.
La distribuzione di queste informazioni agli operatori è responsabilità del datore di lavoro. Si consiglia di conservare il presente manuale come riferimento futuro.
KIT DI MANUTENZIONE
Vedi grafico descrittivo del modello per relativi materiali
pompa optional.
637397 per la riparazione della sezione pneumatica (vedere
pag. 27).
637401-XXX per la riparazione della sezione fluidi con sedi
(vedere pag. 25).
637401-XX per la riparazione della sezione fluidi senza sedi
(vedere pag. 25).
NOTE: This kit also contains several air motor seals which will
need to be replaced.
637395-X assieme valvola aria principale (vedere pag. 28).
DATI POMPA
Modelli . . . . . . vedi grafico descrittivo del modello per "-XXX".
Tipo di pompa . . Pneumatica a doppio diaframma metallica
Materiale . . . . vedi grafico descrittivo del modello.
Peso
PX10R-XAX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . 20.65 lbs (9.37 kgs)
PX10R-XCX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . 35.2 lbs (16.0 kgs)
PX10R-XHX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . 39.6 lbs (18.0 kgs)
PX10R-XSX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . 38.2 lbs (17.3 kgs)
Aggiungere 4,65 lb (2,11 kg) per la sezione motore
pneumatico in alluminio .
Aggiungere 11,09 lb (5,03 kg) per la sezione motore
pneumatico in acciaio inox
Pressione massima di entrata
dell'aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 psig (8.3 bar)
Pressione massima di entrata
del materiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 psig (0.69 bar)
Pressione massima di uscita . . . . . . . . . 120 psig (8.3 bar)
Portata massima (ingresso ad iniezione) . . 52.2 gpm (197.6 lpm)
Cilindrata / Ciclo a 100 psig. . . . . . . . . . 0.232 gal. (0.88 lit.)
Dimensioni massime particelle . . . . . . 1/8" dia. (3.3 mm)
Limiti massimi di temperatura (materiale diaframma
/ sfera / guarnizioni)
E.P.R. / EPDM . . . . . . . . . . . da -60
Hytrel
. . . . . . . . . . . . . . . . . da -20
Nitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 10
Polipropilene . . . . . . . . . . . da 32
Santoprene
. . . . . . . . . . . da -40
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 40
Viton
. . . . . . . . . . . . . . . . . da -40
Dati dimensionali . . . . . . . . . . . . . vedi pag. 29
Dimensioni di montaggio. . . . . 4" x 6.25"
Livello sonoro a 70 psig, 60 cpm . . . . . .80.6 dB(A)
I livelli di rumorosità riportati nel presente manuale sotto sono stati aggiornati al
Livello di rumorosità continuo equivalente (LA
S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1 utilizzando quattro punti microfono.
1" POMPA A DIAFRAMMA DA
1:1 RAPPORTO (METALLICA)
a 280
F (da -51
a 138
C)
º
a 180
F (da -29
a 82
C)
º
a 180
F (da -12
a 82
C)
a 175
F (da 0
a 79
C)
a 225
F (da -40
a 107
C)
a 225
F (da 4
a 107
C)
a 350
F (da -40
a 177
C)
(101.6 mm x 158.8 mm)
) per rientrare nello standard ANSI
eq
PX10X-XXX-XXX-AXXX
DATA PUBBLICAZIONE: 11-22-19
(REV: A)
MODELLI PD10X
MODELLI PE10X
Figura 1
IT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
