Säkerhetsanvisningar För Batterier; Tekniska Data - BTI Profiline RP 108 AR Bedienungsanleitung

swe
Säkerhetsanvisningar för batterier
VARNING
Läs igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Om man inte följer
säkerhetsanvisningarna och instruktionerna kan det uppstå elektrisk stöt, brand och/
eller svåra skador.
Spara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtida bruk.
● Batterier får endast användas vid batteritemperaturer eller omgivningstempera-
turer mellan –10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F).
● Snabbladdaren får endast användas vid snabbladdartemperaturer eller omgiv-
ningstemperaturer mellan 0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F).
● Beakta de säkerhetsanvisningar som finns tryckta på batteriet och laddaren.
● Batterier som uppvisar skador får inte kastas i de normala hushållssoporna.
Lämna in skadade batterier till en auktoriserad BTI avtalsverkstad eller ett godkänt
avfallshanteringsföretag.
● Skydda batteriet mot fukt.
● Om batteriet förvaras utanför verktyget eller snabbladdaren måste batteriets
kontakter täckas över.
● Öppna inte batteriet. Explosions- och brandrisk till följd av kortslutning.
● Ändra inte batteriets konstruktion.
● Använd endast batteriet inomhus.
● Det är i varje fall inte tillåtet att använda batteriet under olämpliga omgivande
villkor som t.ex. brännbara gaser, lösningsmedel, damm, ångor, fukt.
● Använd inte batteriet om batterihuset eller kontakterna är skadade.
● Använd inte batteriet i explosionsfarliga områden.
● Beakta de säkerhetsanvisningar som finns tryckta på batteriet och laddaren.
Symbolförklaring
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
Det elektriska verktyget motsvarar skyddsklass I
Det elektriska verktyget motsvarar skyddsklass II
Enheten är inte avsedd för utomhusbruk
Miljövänlig kassering

1. Tekniska data

Ändamålsenlig användning
VARNING
BTI radialpressar är avsedda för tillverkning av pressförbindelser för alla vanliga
pressmuffsystem.
BTI batterier är avsedda för energiförsörjning av BTI batteridrivna huvudmas kiner.
BTI laddare är avsedda för laddning av BTI batterier.
Alla andra användningssätt är icke ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1. Art.nr
BTI RP 108 AR drivmaskin
BTI A-RP 108 AR LI drivmaskin
BTI batteri 14,4 V LI
Snabbladdare A-RP 14,4 V LI
Verktygslåda av plåt BTI RP 108 AR
Verktygslåda av plåt BTI A-RP 108 AR LI
1.2. Användningsområde
Radialpressverktyg för tillverkning av klämkopplingar till alla
konventionella pressmuffsystem på stålrör, rostfria stålrör,
kopparrör plaströr, kombinationsrör
Arbetstemperaturområde
BTI batteridrivna pressar
Batteri
Snabbladdare
Eldrivna pressar
1.3. Häv-/presskraft
Radialpressverktygens hävkraft
Radialpressverktygens presskraft
1.4. Elektriska data
BTI RP 108 AR
BTI A-RP 108 AR LI
Snabbladdare A-RP 14,4 V LI
Li-Ion/Ni-Cd Ingående
Utgående
9021254
9032945
9032946
9032947
Ø 10 – 108 mm
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
32 kN
100 kN
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
S3 20% (AB 2/10 min)
Skyddsisolerad enligt EU-direktiv
(73/23/EWG)
Avstörd enligt EU-direktiv
(89/326/EWG)
14,4 V =; 3,2 Ah
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
14,4 – 18 V – ---
1.5. Mått
BTI RP 108 AR
BTI A-RP 108 AR LI
1.6. Vikt
BTI RP 108 AR drivmaskin
BTI A-RP 108 AR LI drivmaskin utan batteri
BTI batteri 14,4 V LI
Press käftar (medelvikt)
1.7. Buller
Ljudnivå på arbetsplatsen
BTI RP 108 AR
BTI A-RP 108 AR LI
1.8. Vibrationer
Vägt effektivvärde
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat
test och kan användas som grund för jämförelse med andra maskiner. Det
angivna vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande
uppskattning av emissionen.
Obs: Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid använd-
ning av maskinen, detta beror på sättet som maskinen används på. Det är en
fördel att fastställa säkerhetsangivning för anvendaren.
2. Igångsättning
För användning av BTI presstänger till de olika rör-kopplingssystemen gäller
alltid de aktuella försäljningsunderlagen från BTI. Om komponenter för rör-
kopplingssystem av de olika fabrikaten ändras eller nya komponenter kommer
ut på marknaden, måste informationer om de aktuella användningsförutsätt-
ningarna begäras hos BTI (fax +49 7940 141-9531).
2.1. Elektrisk anslutning
VARNING
Kontrollera nätspänningen! Kontrollera innan du ansluter drivmaskinen resp
snabbladdaren, att nätspänningen stämmer överens med uppgiften på typ skylten.
På byggplatser, i fuktig miljö, utomhus eller vid liknande förhållanden får det
elektriska verktyget endast anslutas till nätet och drivas via en 30 mA-läckströms-
skyddsanordning (FI-skyddsbrytare).
Batterier
OBS
För alltid in batteriet vertikalt i huvudmaskinen eller snabbladdaren. Om det
förs in snett skadas kontakterna, vilket kan leda till kortslutning och därmed
skada batteriet.
Djupurladdning genom underspänning
En lägsta spänning får inte underskridas hos batterier Li-Ion eftersom batteriet
annars kan skadas genom "djupurladdning". Cellerna i BTI batterier Li-Ion har
vid leveransen laddats till ca 40 %. Därför måste batterier Li-Ion laddas före
användning och sedan laddas regelbundet. Om denna föreskrift från celltillver-
karen inte följs kan batteriet Li-Ion skadas till följd av djupurladdning.
Djupurladdning genom lagring
Om ett relativt lågt laddat batteri Li-Ion lagras kan den vid längre lagring djupur-
laddas genom självurladdning och därmed skadas. Batterier Li-Ion måste därför
laddas före lagring och laddas upp igen senast var sjätte månad, och före ny
belastning måste de laddas på nytt.
OBS
Ladda batteriet före användning. Batterier Li-Ion ska regelbundet laddas
för att undvika djupurladdning. Vid djupurladdning skadas batteriet.
1
Använd enbart BTI snabbladdare för uppladdning. Nya batterier Li-Ion och
batterier som inte används under en längre tid når först full kapacitet efter flera
laddningar. Det är inte tillåtet att ladda återuppladdningsbara batterier.
Laddningstillståndskontroll för alla pressar som drivs med litiumjonbat-
terier
Alla BTI batteridrivna pressar är från och med 2011-01-01 är utrustade med
en elektronisk laddningstillståndskontroll i form av en laddningstillståndsindikator
med en tvåfärgad grön/röd strömlampa. Strömlampan lyser grön när batteriet
är fulladdat eller fortfarande är tillräckligt laddat. Strömlampan lyser röd när
batteriet måste laddas. Om detta tillstånd förekommer under pressningen och
pressningen inte slutförs helt måste pressningen slutföras med ett laddat batteri
Li-Ion. Om huvudmaskinen inte används slocknar strömlampan efter ca 2
timmar men tänds igen när den används på nytt.
Snabbladdare litiumjon/Ni-Cd (Art.nr 9032947)
Om nätkontakten har satts i lyser den vänstra kontrollampan kontinuerligt. Om
batteriet sitter i snabbladdaren blinkar den gröna kontrollampan och batteriet
laddas. Om den gröna kontrollampan lyser kontinuerligt är batteriet uppladdat.
365×235×85 mm (14,4"×9,2"×3,3")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
4,6 kg
3,8 kg
0,5 kg
1,8 kg
L = 81 dB L = 92 dB
pA WA
L = 74 dB L = 85 dB
pA WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
2
swe
(10,0 lb)
(8,3 lb)
(1,1 lb)
(3,9 lb)
K = 3 dB
K = 3 dB