Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
!
安全上のご注意
警告! 本製品をフロントエアバッグのある座席に取りつ
けないでください。 サイドエアバッグはこちらに当てはま
りません。
本製品を正しく安全にご使用いただくために、 以下の内容をご
確認ください。
• 車の背もたれがリクライニングできる場合は、 一番起こした状
態でロックされたことを確認して取りつけてください。
• 本製品をフロントエアバッグのない助手席に取りつけるときに
は、 シートを最も後ろまでスライドして使用してください。
• 事故がおこ った時に、 ケガをするおそれのあるものは全てしっ
かりと固定してください。
• 車内の全ての乗客がシートベルトを締めてください。
車を保護するために
本製品を取りつけるときは、 座席と本製品の間にブランケッ ト、 タ
オルなどを敷いてください。 車の座席にチャイルドシートの取り
つけ跡が残るおそれがあります。 また、 本製品のクリーニング方
法に関しても本取扱説明書をご確認ください。 ご使用前に必ず
本取扱説明書をお読みください。
!
SICHERHEIT IM FAHRZEUG
WARNUNG! Verwenden Sie den Kindersitz nicht auf
einem Sitz, auf dem ein Frontairbag aktiviert ist. Dies gilt
nicht für sogenannte Seitenairbags.
Achten Sie zum Schutz aller Fahrzeuginsassen stets darauf, dass...
• die umklappbaren Rückenlehnen der Fahrzeugsitze eingerastet
sind und sich in einer aufrechten Position befinden.
• bei Einbau des Kindersitzes auf dem Beifahrersitz, dieser in der
hintersten Position steht.
• im Fahrzeug alle beweglichen Gegenstände gesichert sind.
• alle Personen im Fahrzeug angeschnallt sind.
ZUM SCHUTZ DES FAHRZEUGS
An einigen Autositzen aus empfindlichem Material (z.B. Velours,
Leder, etc.) können durch die Benutzung von Kindersitzen
mögliche Gebrauchsspuren und/oder Abfärbungen auftreten. Um
das zu vermeiden, können Sie z.B. eine Decke oder ein Handtuch
unterlegen. Ferner weisen wir in diesem Zusammenhang auf
unsere Reinigungshinweise hin, die vor der ersten Verwendung
des Kindersitzes unbedingt beachtet werden sollten.
15
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
