Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
GRAUPNER MC-16 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GRAUPNER Anleitungen
  4. Fernbedienungen
  5. MC-16
  6. Bedienungsanleitung

GRAUPNER MC-16 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MC-16:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
mc-16
mc-20
/
HoTT.7.de
mc-20
mc-16
14+
!
ACHTUNG
Programmier-Handbuch
N cht für Kinder unter 36 Monaten
geeignet Enthä t Kle nte le die
0 3
verschluckt werden können
(E stickungsgefah !)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GRAUPNER MC-16

Inhaltszusammenfassung für GRAUPNER MC-16

  • Seite 1 HoTT.7.de mc-20 mc-16 ACHTUNG Programmier-Handbuch N cht für Kinder unter 36 Monaten geeignet Enthä t Kle nte le die verschluckt werden können (E stickungsgefah !)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis   Allgemeine Hinweise Schnellaufrufe (Short Cuts) ........ 32 »Menüs ausblenden« ......  Ausgeblendete Menüspalten ......33 »Modelle ausblenden« ....... Inhaltsverzeichnis ............2   Funktionsfelder im Display ......... 34 »Grundeinstellung Modell« Warn- und Hinweissymbole ........3 Positionsanzeige ..........34 Flächenmodell ............

  • Seite 3: Warn- Und Hinweissymbole

    »Servotest« ......... dieser Hinweise, kann die sichere Funktion   (nur max. 2 Querruder und 2 Wölbklappen »Eingabesperre« ......... sowie die Sicherheit des Betreibers wie mc-16   beim 8-Kanal-Sender »Info Anzeige« ........auch Unbeteiligter beeinträchtigen.   186 »Helikoptermix« ........

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sie dürfen keinesfalls berührt wer- nommen. Senden Sie ggf. das betreffende Gerät an den zu- den! Eine schnell drehende Luftschraube kann z. B. ständigen Graupner|SJ-Service, siehe Seite 331. ACHTUNG: einen Finger abschlagen! Achten Sie darauf, dass auch kein sonstiger Gegenstand mit angetriebenen NICHT GEEIGNET FÜR UNBEAUFSICH-...
  • Seite 5 Bevor Sie Ihren Empfänger ausschalten: Stellen Sie schaften der unterhalb der schwarzen Kunststoffab- Bei Kohlefaserrümpfen sollten die Antennenen- durch Unterbrechen der Energieversorgung sicher, mc-16 deckung in die Gehäuse der Sendern HoTT den auf jeden Fall auf einer Länge von mindestens dass der Motor nicht ungewollt hochlaufen kann.
  • Seite 6 überprüft und bei deutlichem Leistungsabfall ersetzt geladen werden!!“ im Display erscheint werden. Modellbetrieb Fläche-Heli-Schiff-Auto und ein akustisches Warnsignal abgegeben wird, ist Erwerben Sie nur original Graupner|SJ-Akkus! WARNUNG: der Betrieb umgehend einzustellen und der Sender- Entstörung von Elektromotoren • Überfliegen Sie niemals Zuschauer akku zu laden.
  • Seite 7 Statische Aufladung Ereignis unmittelbar beteiligten Warenmenge der Fa. mals mit Reinigungsmitteln, Benzin, Wasser WARNUNG: Graupner|SJ GmbH. Dies gilt nicht, soweit die Fa. und dergleichen, sondern ausschließlich mit Die Funktion einer Fernlenkanlage wird Graupner|SJ GmbH nach zwingenden gesetzlichen einem trockenen, weichen Tuch.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise Und Behandlungsvorschriften Für Lithium-Ionen (Liio)- Und Lithium-Polymer (Lipo)-Akkus

    Feuer verursachen kationen einzuhalten: kann. Um eine Überladung von einzelnen Zellen im Pack zu vermeiden, sollte für eine höhere Le- Besondere Hinweise zur Ladung von Graupner|SJ bensdauer die Abschaltspannung zwischen 4,10 LiIo-/LiPo-Akkus … 4,15 V pro Zelle eingestellt werden.
  • Seite 9 • Ein Dauerstrom von ca. 1 C stellen für Der für den jeweiligen Zellentyp angegebene max. können. Von uns gelieferte Akkupacks sind des- Graupner|SJ LiIo-/LiPo-Akkus kein grö- Ladestrom darf niemals überschritten werden. halb selektiert. ßeres Problem dar. Bei größeren Strö-...

  • Seite 10: Entsorgung Verbrauchter Batterien Und Akkus

    Dieses Handbuch dient ausschließlich werden. Jeder Kontakt mit Flüssigkeit gleich Informationszwecken und kann ohne Voran- welcher Art ist zu vermeiden. kündigung geändert werden. Die Firma Graupner|SJ GmbH übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Fehler bzw. Ungenauigkeiten, die in diesem Handbuch auftreten können. Sicherheitshinweise...
  • Seite 11 Für Ihre Notizen...

  • Seite 12: Vorwort

    Drehrichtungen von Servos lassen sich ebenso die es Ihnen ermöglichen, beispielsweise verschiede- Das Graupner|SJ-Team wünscht Ihnen viel Freude auf diesem Wege im Empfänger ändern wie Servo- ne Parameter für unterschiedliche Flugaufgaben auf und Erfolg mit Ihrem HoTT-Fernlenksystem der neu- wege limitieren.

  • Seite 13: Beschreibung Der Fernlenksets

    Die Abbildung zeigt den Lieferumfang des Senders HoTT. • Laden des Senders alternativ über den USB-An- schluss Hohe Funktionssicherheit der Graupner|SJ HoTT- Kontrastreiches, 8-zeiliges Grafikdisplay zur per- • 6 verschiedene Sprachen (Deutsch, Englisch, Technologie durch bidirektionale Kommunikation fekten Anzeige aller Einstellparameter. Wahlweise Französisch, Holländisch, Italienisch und Spa-...
  • Seite 14 Querruder- und Wölbklappen- bzw. der Anzahl Steuerknüppelposition (vorne/hinten) der Motor setzbar der Pitch-Servos programmiert automatisch alle abgeschaltet bzw. die Bremsklappen eingefahren • Optional vom Graupner/SJ-Service hard- und soft- erforderlichen Mixerfunktionen im jeweiligen Mul- sind. mc-20 wareseitig auf den Stand eines Senders ti-Funktions-Menü.
  • Seite 15 Tast-Schalter auf der Senderrückseite (SW 16 + zu acht Flächenservos flugphasenspezifisch auf • Reichweite: Test- und Warnfunktion 17 bzw. 18 + 19), zwei INC/DEC-Taster (CTL5 + übersichtliche Weise auch ohne Einsatz freier • Unterspannungswarnung 6) sowie zwei seitliche Proportionalgeber (SD1 + Mischer •...
  • Seite 16 33002.1 Micro-SD Karte 4 GB für HoTT-Sender 33012.2 Sender Bügelaufhängung für die Sender mc-16 mc-20 HoTT Weiteres Zubehör im Internet unter www.graupner.de. mc-16 33012.3 Handauflagen für die Sender Wenden Sie sich auch an Ihren Fachhändler. Er berät mc-20 HoTT (2 Stück) Sie gerne.

  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten Sender Empfänger GR-16 HoTT Empfänger GR-24 HoTT mc-16 mc-20 HoTT und HoTT Best.-Nr. 33508 Best.-Nr. 33512 Frequenzband 2,4 … 2,4835 GHz Betriebsspannung 3,6 … 8,4 V* Betriebsspannung 3,6 … 8,4 V* Modulation FHSS Stromaufnahme ca. 70 mA Stromaufnahme ca.

  • Seite 18: Allgemeine Betriebshinweise

    Ports üblichen Strömen geladen werden. Der in den jeweiligen Sender serienmä- Hersteller weisen oft unterschiedliche Polaritäten auf. ßig eingebaute Akku ist bei Auslieferung Verwenden Sie deshalb nur original Graupner|SJ-La- WARNUNG: jedoch nicht geladen. dekabel mit der Best.-Nr. 3022. Beim Laden eines Akkus ohne integrier- Die Senderakkuspannung ist während des Betriebs...

  • Seite 19: Entnahme Des Senderakkus

    Weitere Ladegeräte sowie Einzelheiten zu den aufgeführten geladen werden, muss dieser unbedingt außer- geschützt, siehe Abbildung. Die freie Buchse des Ladegeräten finden Sie im Graupner|SJ Hauptkatalog FS oder im halb des Senders geladen werden! Anderenfalls Internet unter www.graupner.de. Akkuanschlusssteckers zeigt, wie in der Abbildung riskieren Sie Schäden an der Platine durch Über-...

  • Seite 20: Sendergehäuse Öffnen

    Unerfahrenen, die nachfolgend Bei geöffneter Senderrückwand ist auf der unterhalb Unterlage herausfallen. Heben Sie nun die Unter- beschriebenen Eingriffe ggf. im Graupner|SJ-Service der Antenne befindlichen Platine etwas links von der schale vorsichtig ab und legen Sie diese dann zur durchführen zu lassen.

  • Seite 21: Umstellen Der Kreuzknüppel

    Umstellen der Kreuzknüppel Bremsfeder und Ratsche Steuerknüppelrückstellkraft Mit der äußeren der beiden in der nächsten Abbil- Die Rückstellkraft der Steuerknüppel ist ebenfalls auf Neutralisierung dung markierten Schrauben stellen Sie die Brems- die Gewohnheiten des Piloten einstellbar. Das Jus- Wahlweise kann sowohl der linke wie auch der rechte kraft ein und mit der inneren die Stärke der Ratsche tiersystem befindet sich neben den Rückholfedern, Steuerknüppel von neutralisierend auf nicht neutra-...

  • Seite 22: Längenverstellung Der Steuerknüppel

    Senderaufhängung für die Be- Best.-Nr. Beschreibung wohnheiten des Piloten anpassen zu können. festigung von Umhängeriemen enthalten. Der Sender 71.26 Senderriemen Graupner|SJ HoTT mc-16 HoTT kann mit dieser Senderaufhängung Halten Sie die untere Hälfte des gerändelten Griff- 72.40 Senderkreuzriemen Deluxe (Best.-Nr.

  • Seite 23: Senderbeschreibung Vorderseite

    Optionsplätze für Schalter und Taster: BATTERY: leuchtet bei ausreichender Spannung Standardmäßig montiert sind bei … leuchtet bei HF-Abstrahlung mc-16 HoTT: 2 Drei-Stufen-Schalter WARNING: blinkend bei z. B. „Gas zu hoch“, „kein mc-20 HoTT: 12 Schalter unterschiedlicher Aus- Schülersignal“, „Senderakku span nung führung und 2 INC/DEC-Taster...

  • Seite 24: Stirnseitige Anschlüsse Ladebuchse

    (Die Abbildungen zeigen den Sender HoTT.) Unter der linken stirnseitigen Abdeckung ist der Lade- Das Kürzel „DSC“ geht aus den Anfangsbuchstaben konstant leuchten und in der Grundanzeige des mc-16 mc-20 anschluss der Sender HoTT und der ursprünglichen Funktion „Direct Servo Control“...

  • Seite 25: Data-Buchse

    Ohr- oder Kopfhöhrers mit 3,5 mm Stereo-Klinken- Smart-Box (Best.-Nr. 33700) vorgesehen. stecker vorgesehen. (Nicht im Set enthalten.) Ist ein Näheres zur Smart-Box finden Sie im Graupner|SJ Kopfhörer eingesteckt, ist der Lautsprecher des Sen- Hauptkatalog FS sowie im Internet unter www.graup- ders abgeschaltet und in der Grundanzeige erscheint ner.de bei dem jeweiligen Produkt.

  • Seite 26: Kartenschacht Für Speicherkarten

    Kartenschacht micro-SD und micro-SDHC Menüs »allgemeine Einstellungen« (Seite 268) Unter der rechten stirnseitigen Abdeckung der Sen- 0:00.0 mc-16 mc-20 individuell angepasst werden. HoTT und HoTT ist der Kar- 0:00.0 tenschacht für Speicherkarten vom Typ micro-SD und micro-SDHC zugänglich: 3.9V HoTT 2:22h 5.5V...
  • Seite 27 SD-Karte“ alle Modellfunktionen penibel tet sein. PC‘s oder Laptops in einem Unterordner namens zu überprüfen und insbesondere Geber- und „NoName“ zu finden. Mit dem unter www.graupner. de • Um immer rechtzeitig über wichtige Schalterfunktionen an den jeweiligen Sender an- auf der Download-Seite des Senders zu findenden Software updates informiert zu sein, zupassen sind.

  • Seite 28: Mini-Usb-Anschluss

    Anleitung beschrieben. Die PC-seitig erforderliche Software sowie den pas- senden USB-Treiber finden Sie auf der Downloadsei- te unter www.graupner.de bei dem jeweiligen Produkt. Nach Installation des erforderlichen Treibers und der Software können dann über diese Verbindung je nach Bedarf der Sender upgedatet oder auch nur Uhrzeit und Datum gestellt werden.

  • Seite 29: Rückseite Bzw. Senderinneres

    Rückseite bzw. Senderinneres mc-20 (Die Abbildung zeigt den Sender HoTT.) Steckplatz für optionales Bluetooth-Modul Lithiumbatterie CR2032 Best.-Nr. 33002.5 (nicht aufladbar) Sichert unabhängig vom Senderakku Datum und HF-Modul Uhrzeit, siehe Menü »Info-Anzeige« auf Seite 278. Steckplätze für optionale Geber und Schalter (Die Anschlussreihenfolge der Schalter ist im Prinzip beliebig, sollte sich der Übersichtlichkeit wegen aber dennoch an der Gehäusebeschriftung...

  • Seite 30: Display Und Tastenfeld

    HoTT.) linke Vier-Wege-Taste: kein Akku nuss Fail-Safe Modellspeicherplatz = abbrechen/zurück Schüler- geladen ein- mc-16 ca. 1 s gedrückt: Wechsel zwischen Grundan- 1 … 20 Signal werden!!! stellen! hoch! zeige und »Telemetrie«-Menü mc-20 : 1 … 24 = mit jedem Drücken einer der vier Richtungen: (, , , ) blättern...

  • Seite 31: Bedienung Des „Data-Terminals

    • Im Gegensatz zu den in der Art eines Mi- tifunktionsliste sowie innerhalb von Menüs durch kroschalters zu „drückenden“ Vier-We- die Menüzeilen. mc-16 ge-Tasten des Senders HoTT 2. Durch kurzes gleichzeitiges Drücken der Tasten reagieren die berührungssensitiven Cap-Vier-We-  wechseln Sie aus der Grundanzeige des...

  • Seite 32: Schnellaufrufe (Short Cuts)

    Schnellaufrufe (Short-Cuts) Mit folgenden Tastenkombinationen können Sie be- und deaktivieren durch ca. zwei Sekunden langes Modellauswahl stimmte Menüs bzw. Optionen direkt aufrufen: gleichzeitiges Drücken der Tasten und SET. Kopieren/Löschen Siehe Beschreibung auf Seite 34. • CLEAR Menüs ausblenden Kurzes gleichzeitiges Drücken der Tasten  •...

  • Seite 33: Ausgeblendete Menüspalten

    Ausgeblendete Menüspalten In einigen Menüs sind der besseren Darstellung 100% 100% wegen Spalten ausgeblendet. Diese Menüs sind an 100% 100% einem nach rechts weisenden Dreieck in der linken 100% 100% unteren Ecke des Displays erkennbar. Beispielsweise 100% 100% im Menü »Servoeinstellung«: 100% 100% Umk Mitte 100% 100%...

  • Seite 34: Funktionsfelder Im Display

    Funktionsfelder im Display Positionsanzeige Tastensperre CLR, SEL, STO, SET, SYM, ASY, POS, INC/DEC-Taster CTL 5 und 6 mc-20 Abhängig vom jeweiligen Menü erscheinen in der Sobald Sie einen der beiden standardmäßig nur auf Beim Sender HoTT können die Vier-We- mc-20 unteren Display-Zeile Funktionsfelder: den beiden Schalterboards des Senders ge-Tasten, und somit auch der Zugriff auf jegliche...

  • Seite 35: Warnhinweise Im Display

    Warnhinweise Warnhinweise Display erscheint eine entsprechende Meldung: Aufforderung zum zur Zeit nicht mögl. AUS- Akku muss Abschalten der HF-Ab- SCHALTEN Spannung zu gering Betriebsspannung zu geladen strahlung niedrig werden !! • Soll die vor dem letzten Ausschalten des Senders Fail-Safe genutzte „Kabellose Lehrer/Schüler-Verbindung“...

  • Seite 36: Versteckter Modus

    Spanisch gewünschte Sprache aus, beispielsweise: • Erscheint die Warnanzeige … Ausgetauscht werden kann das jeweils aktive Sprach- paket entweder mit dem unter www.graupner.de AUS- auf der Download-Seite des Senders zu findenden SCHALTEN PC-Programm oder wie nachfolgend beschrieben, von der mitgelieferten SD-Karte. Setzen Sie also Ihre...

  • Seite 37: Wechsel Der Displaysprache

    …, dann findet der Sender keine geeignete Please Wait..  unter Download auf www.graupner.de. Sprachdatei auf der eingelegten SD-Karte. Über- Wechseln Sie mit einem Druck auf die zentrale prüfen Sie ggf. auf einem PC oder Laptop den SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste auf die Aus- Inhalt des Verzeichnisses „VoiceFile“...

  • Seite 38: Knüppelkalibrierung

    Vorgang abschließen und ggf. den mc-20 HoTT. Das Display des Acht-Kanal-Senders eben erstellten Modellspeicher wieder löschen. mc-16 HoTT zeigt entsprechend weniger Kanäle Anderenfalls wechseln Sie wie zu Beginn der vor- …, dann findet der Sender keine geeignete Firm-...

  • Seite 39: Bluetooth Initialisierung

    hergehenden Doppelseite beschrieben, in die Zeile KNÜPPELJUSTIERUNG KALIB.SEITL.DREHGEBER „KNÜPPELKALIBRIERUNG“ des Menüs »VER-     STECKTER MODUS« und drücken dann kurz die zentrale SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste:     KNÜPPELJUSTIERUNG +100%  Lassen Sie nun den selbstneutralisierenden Steuer- Hinweise: knüppel los, damit dieser seine Mittelstellung einneh- ...

  • Seite 40: Anzeige Telemetrie-Daten

    EMPFÄNGER …, im vorderen Display der HoTT nach schlossen werden. GENERAL kurzer Zeit abgelöst vom Graupner|SJ-Logo und dem ELECT. AIR Die Datenausgabe dieser Sensoren in den Sendernamen … VARIO nachfolgend beschriebenen Grafikdisplays erfolgt jedoch nur, wenn diese vor dem AIR ESC Einschalten des Empfängers an diesen ordnungsge-...
  • Seite 41 Thermometer visualisiert die • Näheres zu den nachfolgend genannten Modulen Diese Displays visualisieren die Daten eines ggf. aktuelle Betriebstemperatur des finden Sie im Internet unter www.graupner.de bei an den Empfänger angeschlossenen General-En- Empfängers dem jeweiligen Produkt. gine-Moduls (Best.-Nr. 33610) oder eines Gene- EMPFÄNGER...
  • Seite 42 nungen von bis zu zwei Akkus (AKK1 und AKK2) Akku- und Verbrauchsanzeige Dieses Display visualisiert die, von einem ggf. an sowie rechts daneben die zugehörigen Temperaturen. Anschluss „T(EMP)2“ des General-Engine- (Best.-Nr. 0.0V 33610) oder General-Air-Moduls (Best.-Nr. 33611) Die inverse Anzeige zwischen „AKK1“ und „AKK2“ 0.0A angeschlossenen Temperatur-/Spannungssensor visualisiert die Qualität des vom Sender eintreffenden...
  • Seite 43 Signalqualität in % (RX-S QUA) (Best.-Nr. 33620). Näheres zu diesem Modul finden T1 / T2 Temperatur von Sensor 1 bzw. 2 Sie im Internet unter www.graupner.de bei dem jewei- ZELL0=0.00V L bzw. H Zellenspannung von Zelle 1 … max. 14 ligen Produkt.
  • Seite 44 HoTT-kompatiblen Mikrokopters. Es bedeutet von SENSOR 1 rate in m/s. links oben nach rechts unten: SENSOR Geschwindigkeitsanzeige Wert Erläuterung 0.0V aktuelle Spannung 0°C „0:00“ Einschaltdauer km/h im aktuellen Einschaltzeitraum verbrauchte Akkukapazität Dieses Display visualisiert die, von einem ggf. an An- „0“...
  • Seite 45 VARIO Mikrokopter-Display Vario 0.0V Alt: EMPFÄNGER 0:00 Dir: 0° GENERAL 0mAh ELECT. AIR VARIO 0km/h 0° AIR ESC Dieses Display visualisiert ggf. die Daten eines Dieses Display visualisiert die, von einem ggf. an den m/1s RXSQ HoTT-kompatiblen Mikrokopters. Es bedeutet von Telemetrie-Anschluss eines Empfängers angeschlos- links oben nach rechts unten: senen Vario-Modul (Best.-Nr.
  • Seite 46 Hinweis: Bewegungsrichtung Mit Firmware-Version 1.072 wurde die aktueller Strom mc-16 GPS-Funktionalität der Sender EMPFÄNGER mc-20 vom GPS-System ermittelte Entfernung GENERAL HoTT erweitert: Sobald aus welch ELECT. AIR vom Startort Gründen auch immer die Telemetrie-Verbindung zum VARIO Modell länger als drei Sekunden unterbrochen und °...
  • Seite 47 Vario Dieses Display visualisiert die Daten eines ggf. an Drehzahlanzeige den Empfänger angeschlossenen Brushless-Reglers mit interner Telemetrie mit einer der zum Zeitpunkt der Überarbeitung dieser Anleitung aktuellen Best.- U/min Nr. 33718 bis 33770 und 33850. Unabhängig von eventuellen Reglerwerten wird in der zweiten Zeile des Displays die Betriebstemperatur sowie die im aktuellen Einschaltzeitraum erreichte Höchsttemperatur eines telemetriefähigen Elektromo-...

  • Seite 48: Inbetriebnahme Des Senders

    Vorbemerkungen zu den Sendern HoTT und HoTT Vorbemerkungen Senderinbetriebnahme 0:00.0 Theoretisch erlaubt das Graupner|SJ-HoTT-Sys- Nach dem Einschalten des Senders erscheint im 0:00.0 tem den gleichzeitigen Betrieb von mehr als 200 Zentrum des Senderdisplays für ca. zwei Sekunden 4.1V HoTT Modellen bzw.
  • Seite 49 Beachten Sie in diesem Zusammenhang je- Fernsteuerung befindet sich zeitgleich im so doch auch den Hinweis auf Seite 273. genannten Fail-Safe-Modus, siehe Seite 218. mc-16 • Mit dem Sender HoTT können an dem D. h., die Servos verharren aufgrund des Emp-...

  • Seite 50: Download Eines Firmwarepaketes

    E-Mail über neue Updates informiert. Die oben erwähnte „entsprechende“ Produktsei- te erreichen Sie am einfachsten, indem Sie in die A dress zeile Ihres Internetbrowsers „www.graupner. Setzen Sie den Mauszeiger in dieses Feld und geben de“ eingeben und dann die ENTER-Taste Ihres PC‘s Sie anschließend einen Suchbegriff ein, beispielswei-...
  • Seite 51 Anleitung kann eine Liste der jeweils aktuellen Firmwarestände unter dem Link http://www.graupner.de/de/supportdetail/cc489e1d- 0c1c-4cdd-a133-398d908bc27d aufgerufen werden. Die gleichen Informationen erreichen Sie, falls der Link nicht funktioniert, schrittweise über www.graup- ner.de => Service & Support => Update- und Revisi- ons-History für Graupner|SJ HoTT-Komponenten. Download eines Firmwarepaketes...

  • Seite 52: Update Der Sendersoftware

    Schalten Sie Ihren Sender mit AUSgeschalteter HF reichen Sie dieselben Informationen unter: ein. Wechseln Sie in das Untermenü „FIRMWARE www.graupner.de => Service & Support => Up- UPDATE“ des Menüs »Versteckter Modus« und ver- date- und Revisions-History für Graupner|SJ fahren Sie weiter wie auf Seite 37 beschrieben.
  • Seite 53 Für Ihre Notizen...

  • Seite 54: Inbetriebnahme Des Empfängers

    Um eine Verbindung zum Sender aufbauen zu kön- Pluspol (rotes Kabel) aus dem 3-poligen Stecker lungssicher. Achten Sie beim Einstecken der Stecker nen, muss zunächst der Graupner|SJ-HoTT-Emp- herausgelöst werden. Beachten Sie diesbezüglich auf die kleinen seitlichen Fasen. Wenden Sie auf fänger mit „seinem“...

  • Seite 55: Firmware-Update

    Software-Paket – beim entsprechenden Pro- werden. dio“ ist es jederzeit möglich, alle in einem Empfänger dukt unter Download auf www.graupner.de. programmierten Einstellungen in einer Datei auf dem Wurde bei einem bereits gebundenen Empfänger ein Laden Sie dieses Software-Paket, wie im Abschnitt PC oder Laptop zu sichern, sodass Sie diese im Reset durchgeführt und ist der zugehörige Modell-...

  • Seite 56: Installationshinweise

    Stromversorgung ist über sämtliche nummerierten montiert wird. Die Messinglager werden von unten Anschlüsse durchverbunden und kann prinzipiell an in die Gummitüllen eingeschoben: Gleichgültig, welches Graupner|SJ-Empfangssys- jedem beliebigen der 8 bzw. 12 Anschlüsse erfolgen. tem Sie verwenden, die Vorgehensweise ist stets die Befestigungslasche Ggf.

  • Seite 57: Empfänger-Stromversorgung

    Kabel und Empfänger ein V- bzw- Y-Ka- 0:00.0 Darüber hinaus können selbst kleine Servos wie ein bel Best.-Nr.: 3936.11, siehe Abbildung, falls Sie Graupner/JR DS-281 bis zu 0,75 A „ziehen“, wenn einen oder beide Anschlüsse des Empfängers auch 3.9V HoTT Sie unter Last blockieren.

  • Seite 58: Stromversorgung Der Empfangsanlage

    Stromquellen ist im Graupner|SJ Hauptkata- zweizelligen LiFe-Akku-Packs bereiten weder den Das Ladekabel Best.-Nr. 3021 kann zum Laden direkt log FS sowie im Internet unter www.graupner.de zu Graupner|SJ-HoTT-Empfängern Probleme noch den an den Empfängerakku angesteckt werden. Ist der finden. Eine Auswahl geeigneter Ladegeräte ist in der ausdrücklich zum Betrieb in diesem –...
  • Seite 59 Für Ihre Notizen...

  • Seite 60: Begriffsdefinitionen

    (linker „Drehschieber“) und SD2 (rechter „Dreh- Bei den proportionalen Bedienelementen werden die verwendet werden. schieber“) erhalten. Servos der Geberposition entsprechend direkt folgen, mc-16 • die beiden, bei den Sendern HoTT und während im Falle eines der Schaltmodule nur eine Steuerfunktion mc-20 HoTT standardmäßig auf der Mittelkon-...
  • Seite 61 Rollen in die Steuerkanäle für das linke und rechte der Sender HoTT und HoTT auch Rollservo eingemischt. vier Geberschalter integriert. Das Signal eines derartigen Steuerkanales wird ggf. Bei diesen mit „G1 … G4“ bezeichneten Software- nur noch von den im Menü »Servoeinstellung« und schaltern ist lediglich der Schaltpunkt entlang dem fallweise den zusätzlich im Menü...

  • Seite 62: Geber-, Schalter- Und Geberschalterzuordnung Prinzipielle Vorgehensweise

    Geber-, Schalter- und Geberschalterzuordnung Prinzipielle Vorgehensweise mc-16 Maximale Flexibilität bieten die Sender Hinweis: Besonderheit von SW 16 + 17 / SW 18 + 19 mc-20 HoTT und HoTT wenn es darum geht, die Die Geber werden erst nach einem be- serienmäßig installierten Bedienele men te bestimm-...
  • Seite 63 zur Verfügung. Gewünschten Schalter in die EIN Position Das Ergebnis einer dieser logischen Schaltfunktio- (erw. Schalter : SET) nen kann aber ebensogut als Schaltfunktion in ei- nem weiteren logischen Schalter verwendet wer- … Schalter zugordnet werden können, lassen sich den. Nähere Details siehe in dem entsprechenden auch die so genannten „erweiterten Schalter“...

  • Seite 64: Digitale Trimmung

    Digitale Trimmung Funktionsbeschreibung und Beschreibung der K1-Abschalttrimmung Digitale Trimmung mit optischer und akustischer 1. Flächenmodelle 2. Helikoptermodelle Anzeige Die K1-Trimmung besitzt eine spezielle Abschalttrim- Zusätzlich zu der links unter „Flächenmodelle“ be- mung, die für Verbrennungsmotoren gedacht ist: Sie schriebenen „Abschalttrimmung“ besitzt die K1-Trim- Die beiden Kreuzknüppel sind mit einer digitalen stellen mit der Trimmung zunächst einen sicheren mung in Verbindung mit der so genannten „Gasli-...
  • Seite 65 Für Ihre Notizen...

  • Seite 66: Flächenmodelle

    Flächenmodelle Bis zu vier Querruder- und vier Wölbklappenservos klappen mit jeweils zwei getrennten Servos können phasenspezifisch zwischen jeweils zwei Varianten bei Normalmodellen sowie V-Leitwerk- und Nurflügel/ die Querruderausschläge aller Klappenpaare im umschaltbar. Delta-Modelle mit ebenfalls bis zu vier Quer-/Höhen- Menü »Flächenmischer« differenziert, ein Ruderaus- Neben 8 frei belegbaren Linearmischern, 4 Kurven- ruder- und vier Wölbklappenservos werden komforta- schlag nach unten also unabhängig vom Ausschlag...

  • Seite 67: Empfängerbelegungen

    Installationshinweise … und Leitwerkstyp „V-Leitwerk“ Bedingt durch den unterschiedlichen Einbau der Servos und Ruderanlenkungen kann anfangs die Die Servos MÜSSEN in der hier abgebil- frei oder WK2 rechts oder Sonderfunktion Servolaufrichtung bestimmter Servo verkehrt sein. frei oder WK2 links oder Sonderfunktion deten Reihenfolge am Empfänger ange- Nachfolgende Tabelle gibt Hinweise zur Abhilfe.

  • Seite 68: Helikoptermodelle

    Heckrotor sind koppelbar und in jeder Flugphase in 5. Roll  Gas nen des HoTT-Senders einsetzen zu können. zwei Variationen zu programmieren. 6. Roll  Heckrotor mc-16 mc-20 Mit den Sendern HoTT und HoTT 8 frei belegbare Linear- sowie 4 Kurvenmischer kön- 7.

  • Seite 69: Empfängerbelegung

    Hinweis für Umsteiger von älteren Graupner-An- Empfängerbelegung von Hubschraubermodellen Alle für ein Hubschraubermodell relevanten Menüs lagen: mit 1 bis 3 Taumelscheibenservos sind im Abschnitt „Programmbeschreibung“ mit einem Gegenüber der Empfängerbelegung einiger Heli-Symbol gekennzeichnet … frei oder Sonderfunktion älterer Sender sind nun der Servoanschluss...

  • Seite 70: Programmbeschreibung Im Detail Neuen Speicherplatz Belegen

    Programmbeschreibung im Detail Neuen Speicherplatz belegen Wer sich bereits bis an diese Stelle im Handbuch Modellauswahl vorgearbeitet hat, wird sicherlich schon die eine oder frei Kop./Löschen   andere Programmierung erprobt haben. Dennoch soll frei Menüs ausbl.   frei nicht darauf verzichtet werden, jedes Menü...
  • Seite 71 wieder löschen. Modell« (Seite 80 bzw. 90) für den aktuell akti- ven Modellspeicher ein: Wird dagegen ein nicht aktiver Speicherplatz ge- hoch! löscht, so wird dieser anschließend in der Modell- GRUNDEINST. MODELL auswahl als „frei“ bezeichnet. Mod Name … erscheinen, dann bewegen Sie den Gassteuer- •...
  • Seite 72 Hubschraubermodelle ab Seite 320. Die nachfolgenden Menübeschreibungen erfolgen in der Reihenfolge, in der die einzelnen Menüs in der Multifunktionsliste aufgeführt sind. Da sich nun aber die in diesem Handbuch zusammengefassten Sen- mc-16 mc-20 dertypen HoTT und HoTT nicht nur in der Ausstattung, sondern auch in der Struktur ihrer Software voneinander unterscheiden, sind ana- log zum Inhaltsverzeichnis, die „weichen“...

  • Seite 73: Modellauswahl

    Modellauswahl mc-16 mc-20 Modell 1 … 20 ( ) bzw. 1 … 24 ( ) aufrufen Diese Option steht in beiden Sendertypen BIND. n/v GRAUBELE zur Verfügung. 16 20 ULTIMATE STARLET   Auf den Seiten 30 und 31 wurde BELL47G –––...

  • Seite 74: Kopieren/Löschen

    Kopieren/Löschen Modell löschen, Kopieren Modell  Modell, Kopieren von und zu SD-Karte, Kopieren Flugphasen Kopieren Modell  Modell Diese Option steht in beiden Sendertypen Zu löschendes Modell: zur Verfügung. 16 20 Wechseln Sie mit den Auswahltasten  der linken GRAUBELE ULTIMATE ...
  • Seite 75 Export zu SD-Karte Hinweise: Kopieren nach Modell: Wechseln Sie mit den Auswahltasten  der linken • Sollte der Hinweis … GRAUBELE ULTIMATE oder rechten Vier-Wege-Taste in die Zeile „Export zu SD-Kar te STARLET SD“ … einlegen BELL47G ––– => Modell löschen frei ...
  • Seite 76 Import von SD-Karte wählen und mit bestätigen oder den Vorgang mit auch mit dessen Kopie betrieben werden kann. Die Modellspeicher der Sender mx-20 und abbrechen. Ein bereits belegter Speicherplatz Wechseln Sie mit den Auswahltasten  der linken • kann überschrieben werden: sind prinzipiell kompatibel, ABER: oder rechten Vier-Wege-Taste in die Zeile „Import von SD“...

  • Seite 77: Kopieren Zu Phase

    Vier-Wege-Taste auszuwählen und mit einem kurzen Druck auf die SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste zu bestätigen. Im anschließend erscheinenden Fens- ter „Kopieren zu Phase“… Kopieren zu Phase: … ist das Ziel auszusuchen und ebenfalls zu bestäti- gen. Es folgt eine weitere Sicherheitsabfrage: Soll Phase: 1 Nor mal 2 Star t...

  • Seite 78: Menüs Ausblenden

    Menüs ausblenden Ausblenden von Menüs aus der Multifunktionsliste Diese Option steht in beiden Sendertypen sollen, aus der Multifunktionsliste ausblenden. zur Verfügung. 16 20 Die aus- bzw. einzublendende Option ist mit den Auswahltasten der linken oder rechten Vier-Wege-Ta-   Wählen Sie mit den Auswahltasten  ste anzuwählen und deren Status mittels Drücken der der linken oder rechten Vier-Wege-Taste zentralen SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste...

  • Seite 79: Modelle Ausblenden

    Modelle ausblenden Ausblenden von Modellspeicherplätzen Diese Option steht nur im Sender „Durchgestrichene“ Modellspeicher erscheinen nicht HoTT zur Verfügung. mehr im Menü »Modellauswahl«: 16 20   Wählen Sie mit den Auswahltasten  GRAUBELE STARLET der linken oder rechten Vier-Wege-Taste BELL47G –––...

  • Seite 80: Grundeinstellung Modell

    Grundeinstellung Modell Modellspezifische Basiseinstellungen für Flächenmodelle Diese Option steht in beiden Sendertypen Steueranordnung ! " # $ % & ’ ( ) + , – . / 0 1 2 3 zur Verfügung. 16 20 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ A C D E MODE 1 (Gas rechts)

  • Seite 81: Binden Von Empfängern

    Abschnitt. Empf.Ausg. werden, ausschließlich mit einem bestimmten Binden Sie dazu die Empfänger zuerst einzeln wie Modell(-spei cher) eines Graupner|SJ-HoTT-Senders nachfolgend beschrieben. zu kommunizieren. Dieser Vorgang wird als „Binding“ Beim späteren Betrieb baut allerdings Schalten Sie spätestens jetzt die Stromversorgung bezeichnet und ist lediglich einmal für jede neue...
  • Seite 82 zeitig wird im Display ein Fenster für die Dauer des EXT. (PPM-Signal an DSC-Buchse) GRUNDEINST MODELL „Binden“ eingeblendet: BELE Zwischen dem serienmäßigen internen HoTT-HF- Steu Modul und einem ggf. zusätzlich an der DSC- bzw. GRUNDEINST. MODELL geb. Data-Buchse angeschlossenen externen HF-Modul Mod Name GRAUBELE schalten...
  • Seite 83 ACHTUNG: zwischen „6“ und „8“ Kanälen auswählen. Mit erneu- • Die Ausgangsspannung der DATA- tem Drücken der zentralen SET-Taste der rechten mc-16 Buchse der Sender HoTT und Vier-Wege-Taste schließen Sie die Eingabe ab. mc-20 HoTT von ca. 5 V ist mittels...
  • Seite 84 Wie in der Einleitung zum Abschnitt „Binden von gangskanal respektive Senderausgang (siehe Seite Hinweis: Empfängern“ bereits angedeutet, besteht bei den 228) aus. Diese Menüzeile ist bei Wahl von „HoTT“ in mc-16 mc-20 Sendern HoTT und HoTT die ABER ACHTUNG: der Zeile „Modul“ ausgeblendet.
  • Seite 85 Steuerfunktionen des Senders ähnlich Die obere der beiden Abbildungen stellt das Wechseln Sie ggf. mit den Auswahltasten  der mc-16 beliebig vertauscht oder auch mehrere Ausgän- Display des 8-Kanal-Senders linken oder rechten Vier-Wege-Taste in die Zei- HoTT, die untere das Display des 12-Ka- ge mit derselben Steuerfunktion belegt werden.

  • Seite 86: Test Reichweite

    Diese Menüzeile ist bei Wahl von „EXT.“ in Sie das System nicht und kontaktieren Sie den zu- HF-Modul der Zeile „Modul“ ausgeblendet. ständigen Service der Graupner|SJ GmbH. Test Reichw. 99sec Der integrierte Reichweitetest reduziert die Sen- 10. Führen Sie den Reichweitetest vor jedem Flug...
  • Seite 87 Wahl von „PPM10“ sind dies die Kanäle 1 … 5; bei aktuelle Servoposition befindet sich oberhalb der GRUNDEINST. MODELL „PPM16“ die Kanäle 1 … 8, bei „PPM18“ die Kanäle Schaltschwelle, reduziert der Drehzahlsteller die HF-Modul 1 … 9 und bei „PPM24“ die Steuerkanäle 1 … 12. Motordrehzahl bzw.
  • Seite 88 Hinweise: • Achten Sie unbedingt darauf, dass das Gasservo bei Betätigung der Motor- stopp-Funktion nicht mechanisch anläuft. • Eine Schaltschwelle von mehr als +100 % errei- chen Sie, indem Sie vorübergehend den Weg von Servo 1 im Menü »Servoeinstellung« (Seite 108) auf über 100 % vergrößern, und nach Spei- cherung der Schaltschwelle wieder auf den ur- sprünglichen Wert zurückstellen.
  • Seite 89 Für Ihre Notizen...

  • Seite 90: Hubschraubermodell

    Grundeinstellung Modell Modellspezifische Basiseinstellungen für Hubschraubermodelle Diese Option steht in beiden Sendertypen Steueranordnung ! " # $ % & ’ ( ) + , – . / 0 1 2 3 zur Verfügung. 16 20 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ A B C D E MODE 1 (Gas rechts) MODE 2 (Gas links)

  • Seite 91: Binden Von Empfängern

    Graupner|SJ-HoTT-Empfänger müssen „angewiesen“ aufzuteilen, siehe weiter unten in diesem Abschnitt. werden, ausschließlich mit einem bestimmten Binden Sie dazu die Empfänger zuerst einzeln wie Modell(-spei cher) eines Graupner|SJ-HoTT-Senders nachfolgend beschrieben. Schalten Sie spätestens jetzt die Stromversorgung zu kommunizieren. Dieser Vorgang wird als „Binding“...
  • Seite 92 EXT. (PPM-Signal an DSC-Buchse) GRUNDEINST. MODELL GRUNDEINST MODELL Mod Name STARLET Zwischen dem serienmäßigen internen HoTT-HF- Steueranordnung Steu Modul und einem ggf. zusätzlich an der DSC- bzw. BINDEN Modul geb. Data-Buchse angeschlossenen externen HF-Modul schalten Empf.Ausg. eines anderen Herstellers schalten Sie modellspei- cherspezifisch in der Zeile „Modul“...
  • Seite 93 sorgungsspannung von 3 bis max. 3,3 V ent- STARLET 0:00.0 STARLET 0:00.0 sprechend dem folgenden Schaltschema zu 0:00.0 0:00.0 reduzieren: 4.0V 5.6V 125000 baud signal DATA S 0:12h 0:12h Vcc OUT = 3 ... 3.3 V Vcc IN = 5 V Low Drop DATA + Voltage...
  • Seite 94 Wie in der Einleitung zum Abschnitt „Binden von gangskanal respektive Senderausgang (siehe Seite Diese Menüzeile ist bei Wahl von „HoTT“ in Empfängern“ bereits angedeutet, besteht bei den 228) aus. der Zeile „Modul“ ausgeblendet. mc-16 mc-20 Sendern HoTT und HoTT die ABER ACHTUNG: GRUNDEINST.

  • Seite 95: Test Reichweite

    Test Reichweite Wie zuvor erwähnt, können mit dem Menüpunkt Ausg. 1 Eing. 1 „Empfängerausgang“ die 8 Steuerkanäle des Sen- Hinweis: mc-16 Eing. 2 Ausg. 2 ders HoTT wie auch die 12 Steuerkanäle Diese Menüzeile ist bei Wahl von „EXT.“ in Eing.12...
  • Seite 96 Empf.Ausg. Sie das System nicht und kontaktieren Sie den zu- Mit gleichzeitigem Drücken der Tasten  oder  HF-Modul ständigen Service der Graupner|SJ GmbH. Test Reichw. 99sec der rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) kehrt die An- 10. Führen Sie den Reichweitetest vor jedem Flug zeige zur Standardvorgabe „PPM10“...
  • Seite 97 Zeile „Autorotation“ ein Schalter zugewiesen und SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste. Der momen- Im Rahmen der Autorotations-Einstellungen der dieser geschlossen ist. Dieser Name kann NICHT tane Wert wird angezeigt, z. B.: mc-16 Helikopter-Programme der Sender HoTT geändert werden. Sie können nur rechts im Display mc-20 HoTT besteht die Möglichkeit, für den...
  • Seite 98 Sie den Schalter in die EIN-Position umlegen. GRUNDEINST. MODELL GRUNDEINST. MODELL • Ist der in der mittleren Spalte vorgegebene %-Wert DSC-Ausgang PPM10 DSC-Ausgang PPM10 kleiner als die aktuelle Servoposition, d. h., die Autorotation ––– Autorotation ––– aktuelle Servoposition befindet sich oberhalb der Auto.K1-Pos.
  • Seite 99 Für Ihre Notizen...

  • Seite 100: Modelltyp

    Modelltyp Modelltypfestlegung für Flächenmodelle Diese Option steht in beiden Sendertypen • „kein“ „normal“ oder nur „hinten“ oder „vorne“, also ent- zur Verfügung. weder über den ganzen Steuerweg oder nur in der 16 20 Sie verwenden ein Modell ohne Antrieb. jeweiligen Leerlaufrichtung. ...
  • Seite 101 Bremseinstellungen benutzt wird nen Tragflächenservos, und zwar … (siehe Menü »Flächenmischer« ab Seite 182). • „Delta/Nf“ mc-16 Dazu müssten Sie lediglich in Menü »Geberein- … beim Sender mit 8 Kanälen: Bei Wahl von „2 QR“ in der Zeile „Querruder/Wölb- stellung«...
  • Seite 102 Position, bei der die Klappen eingefahren bzw. ge- M O D E L L T Y P schlossen sein sollen, und legen Sie abschließend Motor an K1 kein diesen „Offset“-Punkt über STO fest. Leitwerk normal Die Wahl des Offset-Punktes bestimmt in diesem Querr./Wölb Zusammenhang jedoch nicht nur die Geberpositi- Bremsoffs.
  • Seite 103 Für Ihre Notizen...

  • Seite 104: Helikoptertyp

    Helikoptertyp Modelltypfestlegung für Hubschraubermodelle Diese Option steht in beiden Sendertypen bentyp“ bereits eingerahmt. Anderenfalls wählen Sie rechts) verbunden sind. Für die Pitch-Steuerung mit den Auswahltasten  der linken oder rechten zur Verfügung. verschieben alle drei Servos die Taumelscheibe 16 20 Vier-Wege-Taste die Zeile „Taumelscheibentyp“...
  • Seite 105 TS-Linearisierung Rotor Drehrichtung Taumelscheibentyp: 3 Servos (2 Roll) Nach der Anwahl der Zeile „TS-Linearisierung“ mit Nach der Anwahl der Zeile „Rotor-Drehrichtung“ den Auswahltasten  der linken oder rechten mit den Auswahltasten  der linken oder rechten Vier-Wege-Taste ist das Auswahlfeld eingerahmt: Vier-Wege-Taste ist das Auswahlfeld eingerahmt: HELIKOPTERTYP HELIKOPTERTYP...
  • Seite 106 Diese Angabe ist erforderlich, damit die Mischer für Pitch ne Einstellungen« (Seite 271) diese Angabe den Drehmoment- und Leistungsausgleich sinn- bereits vorwählen. Diese Vorgabe wird beim An- gemäß richtig arbeiten können, und zwar im Menü legen eines neuen Modellspeichers in das Menü »Helikoptermix«: »Helikoptertyp«...
  • Seite 107 Für Ihre Notizen...

  • Seite 108: Servoeinstellung

    Servoeinstellung Servorichtung, -mitte, -weg und -begrenzung Diese Option steht in beiden Sendertypen S8 bzw. S1 … S12 anwählen. rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt die Laufrich- 2. Ggf. mit den Auswahltasten  der linken oder zur Verfügung. tung auf „=>“ zurück. 16 20 Knüppelbewegung Drehrichtung rechten Vier-Wege-Taste die gewünschte Spalte...
  • Seite 109 Eingabefeld den Wert wieder auf „0 %“ zurück. rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt im inversen Bedienelement (Steuerknüppel, Proportionalgeber Eingabefeld veränderte Parameter auf 100 % zurück. oder Schalter) in eine Position zu bringen, in welcher Spalte 4 „– Weg +“ der Markierungsrahmen beide Seiten der Wegeinstel- Wichtig: lung umschließt.

  • Seite 110: Knüppeleinstellung« Flächenmodell

    Knüppeleinstellung Einstellung der Steuerknüppel 1 bis 4 Diese Option steht nur im Sender • Schatten ausgeblendet = flugphasenabhängig. 0.0s 0.0s mc-16 HoTT zur Verfügung. 16 20 Die Grundanzeige der Sender HoTT und 0.0s 0.0s mc-20 HoTT sieht deshalb im Lieferzustand – bei ...
  • Seite 111 Spalte „St“ (Trimmschritte) Spalte „- Zeit +“ Die vier digitalen Trimmhebel verschieben den Neu- In der Spalte „Zeit“ kann die Bewegungsgeschwin- tralpunkt des jeweiligen Steuerknüppels bei jedem digkeit – ggf. für jede Bewegungsrichtung der Steu- „Klick“ um eine zwischen „0“ (Trimmung deaktiviert) erknüppel 1 bis 4 getrennt –...

  • Seite 112: Hubschraubermodell

    Schatten eingeblendet = global, ten Vier-Wege-Taste öffnen Sie diesen Menüpunkt: HoTT zur Verfügung. 16 20 • Schatten ausgeblendet = flugphasenabhängig. 0.0s 0.0s mc-16   Die Grundanzeige der Sender HoTT und Die beiden Kreuzknüppel sind mit einer Roll 0.0s 0.0s mc-20 HoTT sieht deshalb im Lieferzustand –...
  • Seite 113 oder „PT“ zurück auf „GA“. ist das entsprechende Eingabefeld eingerahmt, z. B.: Steuerknüppel auf die entsprechende Seite zu bewe- gen, damit das inverse Feld, in dem der gewünschte In den Zeilen „Roll“, „Nick“ und „Heck“ hingegen kann 0.0s 0.0s Wert eingestellt werden soll, zwischen beiden Rich- die Trimmwirkung der zugehörigen digitalen Trimm- Roll 0.0s...

  • Seite 114: Flächenmodell

    Bedienelement betätigt werden. knüppel bewegen lassen, an den Steckplätzen 5 und Neben der übereinstimmenden Ausstattung der Sen- höher angeschlossene Servos dagegen erst einmal Grundsätzliche Bedienschritte mc-16 mc-20 HoTT und HoTT mit jeweils stetig in ihrer Mittelstellung verharren. 1. Mit den Auswahltasten  der linken oder rech- zwei Kreuzknüppel für die Steuerfunktionen 1 bis 4...
  • Seite 115 drücken, um die Eingabe zu beenden. Reiz dieser beiden Geber darin, dass, im Gegen- ––– 6. Gleichzeitiges Drücken der Tasten  oder  satz zu einem stellungsbezogenen Proportional- ––– geber, nicht nur ein und derselbe INC/DEC-Taster der rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt ggf. –––...
  • Seite 116 Schaltrichtung anzeigt. Gleichzeitig wird „fr“ unmittel- die jeweilige Endposition beeinflusst werden. element (Geber oder Schalter) ggf. in eine Position zu bar links des Markierungsrahmens durch „---“ ersetzt bringen, in welcher der markierende Rahmen beide Geber oder Schalter löschen und SEL unterhalb dieser Spalte durch ein zweites Seiten der Wegeinstellung umschließt: Gleichzeitiges Drücken der Tasten ...
  • Seite 117 +100% +100% 0.0s 0.0s +100% +88% 0.0s 0.0s +100% +100% 0.0s 0.0s +100% +100% 0.0s 0.0s nor mal normal – Weg + – Zeit + Mit einem weiteren kurzen Druck auf die zentrale Zur Einstellung einer asymmetrischen Zeitverzöge- SET-Taste der rechten oder der zentralen ESC-Taste rung ist das betreffende Bedienelement (Proportional- der linken Vier-Wege-Taste beenden Sie die Eingabe geber oder Schalter) ggf.

  • Seite 118: Hubschraubermodell

    Abbildungen dieses Abschnittes auf dem schiebers, in diesem Menü als SD2 bezeichnet (Gas-   Blättern Sie mit den Auswahltasten der mc-16 Display des 8-Kanal-Senders limiter) – prinzipiell erst einmal inaktiv. linken oder rechten Vier-Wege-Taste zum HoTT. Diese Abbildungen gelten sinngemäß auch für Daraus resultiert u.
  • Seite 119 Des Weiteren sind alle Eingänge wahlweise global Spalte 2 „Typ“ als Trimmgeber genutzt werden kann, sondern oder flugphasenspezifisch zu belegen, sofern in dass diese Trimmwerte auch bei einem Modell- Analog zum zuvor beschriebenen Menü »Knüppel- den Menüs »Phaseneinstellung« (Seite 150) und wechsel erhalten bleiben.
  • Seite 120 Schalterzuordnung links – setzt den betreffenden Eingang wieder auf „fr“ ––– bzw. „---“ zurück. Falls der Eingang wie ein Schaltmodul betätigt wer- ––– den soll, können Sie jedem Eingang alternativ auch Gyro ––– Spalte 4 „Offset“ einen Schalter zuweisen. ––– Die Steuermitte des jeweiligen Bedienelements, d.
  • Seite 121 SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste beenden Sie +100% +100% 0.0s 0.0s die Eingabe wieder. +100% +100% 0.0s 0.0s Negative und positive Parameterwerte sind möglich, Gyro +100% +100% Gyro 0.0s 0.0s um die Geberrichtung bzw. Wirkrichtung entspre- +100% +100% 0.0s 0.0s chend anpassen zu können. nor mal nor mal Gleichzeitiges Drücken der Tasten ...
  • Seite 122 Als Steller für den Gyro empfiehlt sich beim Sender fügt werden kann. Möglichkeit, sowohl „normale“ Gyrowirkung als auch mc-16 HoTT einer der beiden zentralen Schiebe- ggf. „Heading-Lock-Betrieb“ in der Spalte „Offset“ im So ist der Empfängerbelegung auf Seite 69 z. B. zu...
  • Seite 123 • Ein starkes und vor allem schnelles Servo verwen- den. Je schneller als Reaktion des Gyro-Sensors auf eine erkannte Drehung des Modells eine entsprechend korrigierende Schubänderung des Heckrotors wirk- sam wird, umso weiter kann der Einstellregler für die Gyrowirkung aufgedreht werden, ohne dass das Heck des Modells zu pendeln beginnt und umso besser ist auch die Stabilität um die Hochachse.

  • Seite 124: Gaslimit-Funktion

    Kontrolle übernimmt, bzw. einen Elektroantrieb Erhöhung der Systemdrehzahl unterhalb des Schwe- direkt abzustellen. Umgekehrt kann das Gasservo beflugpunktes mit den entsprechenden Optionen der bzw. der Motorsteller natürlich nur dann seine Voll- mc-16 mc-20 hoch! Sender HoTT und HoTT wesent- gasstellung erreichen, wenn mit dem Gaslimit-Geber lich flexibler und feiner optimieren lässt als bei der...
  • Seite 125 »Helikoptermix« (ab Seite 186) Justieren Sie nun bei geschlossenem Gaslimiter die kann. Befindet sich dagegen eine weitere Markierung Vergaseranlenkung so, dass der Vergaser gerade im Endbereich, siehe Displayausschnitt in der Abbil- … eine Standardgaskurve wirksam ist. vollständig geschlossen ist. Achten Sie aber unbe- dung unten, so erreicht man mit einem Klick sofort Sollte also die nach der Initialisierung eines Modell- dingt darauf, dass das Gasservo in keiner der beiden...
  • Seite 126 Dies gilt insbesondere, wenn Sie Vier-Wege-Taste erreichen, um den Einfluss des den Gaslimiter nicht wie vorgegeben mit dem rechten Gaslimit-Gebers be obachten zu können. Denken seitlichen Proportional-Drehschieber, sondern über mc-16 Sie daran, dass bei den Sendern HoTT einen Schalter steuern. mc-20 HoTT der Servoausgang 6 das Um eine Verzögerungszeit vorgeben zu können,...

  • Seite 127: Gaslimit In Verbindung Mit Ar Im Menü »Knüppeleinstellung

    Gaslimit in Verbindung mit „AR“ im Menü »Knüppeleinstellung« Wie auf Seite 112 bereits dargelegt, ist bei Wahl von stellung« die „-“-Seite der Spalte „- Weg +“ der Zeile mc-20 „AR“ in der Zeile „Gas“ des nur im Sender „Lim.“ so einzustellen ist, dass der Gaslimiter den HoTT zur Verfügung stehenden Menüs …...

  • Seite 128: Flächenmodell

    Eine individuelle Kurvencharakteristik der Die Schalterzuordnung kann sowohl für die Dual-Ra- ge-Taste gewünschten Wert einstellen. Steuerfunktion 1 (Gas/Bremse) kann sowohl mc-16 te- als auch die Expo-Funktionen völlig frei gestaltet 5. Die zentrale SET-Taste der rechten oder die zen- beim Sender HoTT wie auch beim werden, sodass sich auch mehrere Funktionen über...
  • Seite 129 Dual-Rate-Funktion rung des Wertefeldes mittels Drücken der zentralen Exponential-Funktion SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste, mit den Falls Sie eine Umschaltung zwischen zwei Varianten Zum Programmieren der Expo-Funktion wechseln Auswahltasten der rechten Vier-Wege-Taste den wünschen, weisen Sie in der am unteren Displayrand Sie, dem links unten im Display nach rechts weisen- Dual-Rate-Wert im inversen Feld getrennt für jede der den Richtungspfeil folgend, mit der Taste ...
  • Seite 130 (Seite 146) entsprechend definiert werden. Beispiele verschiedener Expo-Werte: Aktivieren Sie nun die „Schalterzuordnung“. Wechseln Sie dann mit einem weiteren Druck auf die zentrale Welcher Schalter auch immer zugewiesen wurde, … Expo = +100% Expo = +50% Expo = –100% SET-Taste der rechten Touch-Taste zu den erwei- dieser erscheint im Display zusammen mit einem terten Schaltern und dann mit den Auswahltasten Schaltersymbol, das die Schaltrichtung bei Betäti-...
  • Seite 131 ––– 100% 111% ––– 100% DUAL nor mal Hinweis: Die gestrichelte senkrechte Linie zeigt jeweils die momentane Höhenruder-Steuer- knüppelposition. Analog verfahren Sie ggf. bei Expo-Werten. Programmbeschreibung - Dual Rate / Expo | Flächenmodell...

  • Seite 132: Hubschraubermodell

    Eine individuelle Kurvencharakteristik der wird invers dargestellt. und Koppelfunktionen auf mehrere Servos wirkt. Steuerfunktion 1 (Motor/Pitch) kann sowohl 4. Mit den Auswahltasten der rechten Vier-We- mc-16 Die Schalterzuordnung kann sowohl für die Dual-Ra- beim Sender HoTT wie auch beim ge-Taste gewünschten Wert einstellen.

  • Seite 133: Gewünschten Schalter In Die Ein Position

    Dual-Rate-Funktion rung des Wertefeldes mittels Drücken der zentralen Exponential-Funktion SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste, mit den Falls Sie eine Umschaltung zwischen zwei Varianten Zum Programmieren der Expo-Funktion wechseln Auswahltasten der rechten Vier-Wege-Taste den wünschen, weisen Sie in der am unteren Displayrand Sie, dem links unten im Display nach rechts weisen- Dual-Rate-Wert im inversen Feld getrennt für jede der den Richtungspfeil folgend, mit der Taste ...
  • Seite 134 Welcher Schalter auch immer zugewiesen wurde, … Beispiele verschiedener Expo-Werte: Aktivieren Sie nun die „Schalterzuordnung“. Wechseln dieser erscheint im Display zusammen mit einem Sie dann mit einem weiteren Druck auf die zentrale Expo = +100% Expo = +50% Expo = –100% Schaltersymbol, das die Schaltrichtung bei Betäti- SET-Taste der rechten Touch-Taste zu den erwei- gung des Schalters anzeigt:...
  • Seite 135 Roll ––– 100% Nick 111% Heck ––– 100% DUAL nor mal Hinweis: Die gestrichelte senkrechte Linie zeigt jeweils die momentane Höhenruder-Steuer- knüppelposition. Analog verfahren Sie ggf. bei Expo-Werten. Programmbeschreibung - Dual Rate / Expo | Helikopter...

  • Seite 136: Kanal 1 Kurve

    Kanal 1 Kurve Steuercharakteristik des Gas-/Brems-Steuerknüppels Diese Option steht in beiden Sendertypen Folgenden „Stützpunkte“ genannt, entlang dem ge- Kur ve zur Verfügung. samten Steuerknüppelweg festgelegt werden. Die 16 20 Kur ve aus grafische Darstellung vereinfacht die Festlegung der   Blättern Sie mit den Auswahltasten der Eingang Stützpunkte und deren Einstellung wesentlich.
  • Seite 137 der Taste der linken Vier-Wege-Taste schließt gig von der Geberposition wie vorstehend beschrie- ste bei aktivem, d. h. invers dargestelltem, Wertefeld. den Vorgang ab. ben verändert werden: Anschließend können Sie den aktiven Punkt mit den Auswahltasten der rechten Vier-Wege-Taste beliebig Ändern der Stützpunktwerte Kur ve horizontal oder vertikal verschieben.
  • Seite 138 Dieses „eckige“ Kurvenprofil lässt sich durch einfa- chen Tastendruck automatisch verrunden. Drücken Sie – ausgehend von der vorstehend ab- gebildeten Situation – erst die zentrale SET-Taste der rechten oder die zentrale ESC-Taste der linken Vier-Wege-Taste, um das Wertefeld zu deaktivieren. Wechseln Sie hernach mit der Auswahltaste ...

  • Seite 139: Hubschraubermodell

    Kanal 1 Kurve Steuercharakteristik des Gas-/Pitch-Steuerknüppels Diese Option steht in beiden Sendertypen Folgenden „Stützpunkte“ genannt, entlang dem ge- weg, und erzeugt wegen der linearen Charakteristik zur Verfügung. samten Steuerknüppelweg festgelegt werden. Die ein Ausgangssignal von ebenfalls 0 %. 16 20 grafische Darstellung vereinfacht die Festlegung der Zwischen den beiden Endpunkten „L“...
  • Seite 140 Steuerknüppel in die Nähe des betreffenden Stütz- Trimmpunkt-Funktion Kur ve punktes zu bringen. Sobald die Stützpunktnummer Alternativ können Sie bereits gesetzte Stützpunkte Trimmoffset sowie der zugehörige Wert in der Zeile „Punkt“ ein- mit den Auswahltasten  der linken Vier-Wege-Ta- Eingang geblendet werden, siehe Abbildung oben, können ste auf- oder absteigend anspringen, wobei der ange- Ausgang...
  • Seite 141 Verrunden der Kanal-1-Kurve Kur ve In dem nachfolgenden Beispiel ist, wie im letzten Kur ve Abschnitt beschrieben, exemplarisch der Eingang –50% Ausgang Stützpunktwert 1 auf 0 %, Punkt 1 Stützpunktwert 2 auf +25 % und normal Stützpunktwert 3 auf -75 % gesetzt: Hinweis: Kur ve...

  • Seite 142: Schalteranzeige

    Schalteranzeige Anzeige der Schalterstellungen Diese Option steht nur im Sender Hinweis: HoTT zur Verfügung. Die hier gezeigte Nummerierung 1 bis 15 16 20 der Schalter entspricht den Steckplatznum-   Blättern Sie mit den Auswahltasten der mern auf der Senderplatine und nicht linken oder rechten Vier-Wege-Taste zum zwingend der Nummerierung auf den Schalterboards Menüpunkt »Schalteranzeige«...

  • Seite 143: Geberschalter

    Vier-Wege-Taste. Phaseneinst. steuern. Phasenzuweisung Einem Geberschalter einen Geber zuordnen mc-16 Die Programme der Sender HoTT und Wählen Sie die gewünschte Zeile 1 bis 4 mit den Aus- HoTT sind mit insgesamt vier dieser so genann- Mit einem Druck auf die zentrale SET-Taste der rech- wahltasten der linken oder rechten Vier-Wege-Taste ten Geberschalter („G1“...
  • Seite 144 Einen Geberschalter wieder auf „frei“ stellen für die Bedienung eines Geberschalters sollten Sie GEBERSCHALTER den Schaltpunkt deshalb zuvor mittels eines der seitli- Um einen Geberschalter wieder auf „frei“ zu stellen, +85% ––– chen Proportional-Drehgeber oder eines der zwi- sind bei der Displayanzeige … –––...
  • Seite 145 Kombination eines Geberschalters mit einem zweiten Geberschalter zu übersteuern. Nun suchen Sie mit den Auswahltasten den ge- Schalter wünschten Geberschalter „G1 … G4“, Festschalter Beispiel: „FX“ oder logischen Schalter „L1 … L8“ bzw. den Ein Geberschalter ist mit einem weiteren Schalter Dem Geberschalter „G1“...

  • Seite 146: Logische Schalter

    Logische Schalter Programmierung der logischen Schalter Diese Option steht nur im Sender erweiterten Schalters mit den Auswahltasten: LOGISCHE SCHALTER HoTT zur Verfügung. 16 20 LOGISCHE SCHALTER   Blättern Sie mit den Auswahltasten der ODER Gewünschten Schalter linken oder rechten Vier-Wege-Taste zum in die EIN Position –––...
  • Seite 147 Modellzeit 12:34h ––– Akkuzeit 1:23h Oben: Stopp Mitte: Flug Alar m Anmerkung zu invertierten Schaltern: Mit der Auswahl eines invertierten Schalters bei der Schalterzuweisung – z. B. „L3i“ anstelle von „L3“ – wird die Schaltrichtung einfach umgekehrt, d. h., wenn ein bestimmter „L“-Schalter im eingeschalteten (geschlossenen) Zustand eine Funktion, z.

  • Seite 148: Wie Programmiere Ich Eine Flugphase

    Flugabschnitte („Flugphasen“) abgestimmte Klappen- den – flugphasenrelevanten – Menüs () beim Helikopterprogramm des … stellungen bzw. Trimmzustände beim Flächenflug- Flächenprogramm des … zeug oder Pitch- und Gasservo-Einstellungen beim mc-16 … Senders HoTT: mc-16 … Senders HoTT: Helikopter (z. B. Startphase, Landeanflug, Schwebe- flug, Autorotation u.
  • Seite 149 nicht für jede Flugphase getrennt programmierbar. Veränderungen in allen anderen Menüs wirken sich also immer einheitlich auf alle Flugphasen des je- weiligen Modells aus. Gegebenenfalls sollten Sie die nicht veränderbaren Menüs im Menü »Menüs ausblenden« (Seite 78) bei der Flugphasenpro- grammierung aus der Multifunktionsliste ausblenden.

  • Seite 150: Phaseneinstellung«   Flächenmodell

    Namen selbst haben aber keinerlei programmtech-   beginnen Sie in diesem Menüpunkt, indem Sie den Innerhalb eines Modellspeicherplatzes nische Bedeutung, sondern dienen lediglich zur mc-16 einzelnen Phasen einen Namen und eine Zeitspanne bieten die Sender HoTT und optischen Identifizierung der jeweils eingeschalteten mc-20 für ein –...
  • Seite 151 Spalte „Motor“ GRAUBELE 0:00.0 BREMSEINSTELLUNGEN 0:00.0 Butt. Hinweis: «Speed » Zeit1 D.red Diese Spalte steht nur zur Verfügung, wenn 3.9V 0:00.0 HR-Kur ve in der Zeile „Motor an K1“ des Menüs 5.5V 2:22h nor mal »Modelltyp“ (Seite 100) „vorne/hinten“ eingetragen ist. Mit den Auswahltasten können dann die aufeinan- Pha1 normal...
  • Seite 152 Beispiel: Pha1 nor mal 4.4s  Pha2 Star t 3.3s Strecke Pha3 2.2s Pha4 – 0.1s Pha5 – 0.1s Name Um.Zeit Von jeder anderen Phase in die Phase 1 «normal» beträgt die Umschaltzeit 4,4 s. Beim Wechsel von z. B. der Phase 1 in die Phase 3 beträgt die Umschaltzeit 2,2 s und beim Wechsel von Phase 1 oder 3 in die Phase 2 «Start»...
  • Seite 153 Für Ihre Notizen...

  • Seite 154: Hubschraubermodell

    „Phase 1“ durchaus sinnvoll sein. Die   Innerhalb eines Modellspeicherplatzes Umschaltzeit belegen, als Sie im Moment zu nutzen Namen selbst haben aber keinerlei programmtech- mc-16 bieten die Sender HoTT und gedenken, denn welche der „vorbelegten“ Phasen nische Bedeutung, sondern dienen lediglich zur mc-20 HoTT die Möglichkeit, neben der Autoro-...
  • Seite 155 z. B. Phase 3 eine andere Zeit einzugeben als für den beträgt die Umschaltzeit 4,4 s. GRAUBELE 0:00.0 Wechsel nach Phase 1. 0:00.0 Sinnvoll sind solche unsymmetrischen Umschaltzei- IN die Autorotationsflugphase wird dagegen aus Si- «Speed » Zeit1 ten z. B. beim Wechsel zwischen extrem unterschied- cherheitsgründen IMMER ohne jegliche Zeitverzöge- 3.9V 0:00.0...

  • Seite 156: Phasenzuweisung

    Phasenzuweisung Einrichten von Flugphasen Diese Option steht in beiden Sendertypen beide Modelltypen identischen Menü müssen Sie nun diesem Schalter zugewiesene Phase wechseln wol- zur Verfügung. die Schalter- bzw. Schalterkombinationen festlegen, len. 16 20 über die Sie die jeweilige Phase aufrufen wollen. Aus- ...
  • Seite 157 Tipps: PHASENZUWEISUNG • Sollten Sie ursprünglich mehr Phasen Prior. Kombination benannt, als vorerst Schalter eingestellt haben, ist dies nicht weiter tragisch. Sie können die Schalterzuordnung zu jedem beliebi- 1 nor mal gen Zeitpunkt nachholen und ändern. Sie können aber auch jederzeit weitere Phasen mit Namen Schließen Sie nun einen (oder auch mehrere) der belegen und Schalter zuweisen.

  • Seite 158: Phasentrimm« (Flächenmodell)

    Abhängig von den in der Zeile „Querr./Wölbkl“ des • Beachten Sie bitte in diesem Zusammenhang, nur beim Sender HoTT zur Verfügung ste- mc-16 Menüs »Modelltyp« (Seite 100) sowie im Menü dass beim Sender HoTT die Trimmung henden Menüs »Knüppeleinstellung« (Seite 110), »Phaseneinstellung«...

  • Seite 159: Unverzögerte Kanäle

    Unverzögerte Kanäle kanalabhängige Umschaltverzögerung Diese Option steht nur im Sender Schalten Sie in die entsprechende Flugphase. Diese HoTT zur Verfügung. wird unten links im Display angezeigt. 16 20 Verschieben Sie mittels der Auswahltasten der lin-   Blättern Sie mit den Auswahltasten der ken oder rechten Vier-Wege-Taste den „“...
  • Seite 160 Uhren (allgem.) Uhren in der Grundanzeige Diese Option steht in beiden Sendertypen aufgrund eines Ladevorganges oder dessen Tausch Unverzög. Kanäle zur Verfügung. gegen einen frisch geladenen, erkennbar höher als 16 20 Uhren (allg.) zuletzt ist.   Flugphasenuhren Die Sendergrundanzeige enthält stan- Gleichzeitiges Drücken der Tasten ...
  • Seite 161 • „Flug(zeit)“ • „Rahmen(zeit)“ Modellzeit 12:34h ––– Diese speziell zur Messung der Flugzeit vorge- Die Rahmenzeituhr ist in erster Linie für Wettbe- Akkuzeit 1:23h sehene Uhr sowie die an diese Uhr gekoppel- werbs piloten gedacht, denen häufig ein bestimm- Oben: Stopp te Speicherung von Telemetrie-Daten auf einer in ter Zeitraum zur Vorbereitung und Durchführung...
  • Seite 162 davon): alle 2 Sekunden Einzelton GRAUBELE 10:01.2 10 s vor null: Einzelton 0:00.0 Modellzeit 12:34h ––– jede Sekunde Einzelton Akkuzeit 1:23h 5 s vor null: jede Sekunde Einzelton mit erhöhter 4.1V HoTT Oben: Stopp 179:59 Frequenz 0.0V 0:00h Mitte: Flug 0:00 null: verlängertes Tonsignal und Umsprin-...
  • Seite 163 Für Ihre Notizen...

  • Seite 164: Flugphasenuhren

    Flugphasenuhren Auswahl und Einstellung Diese Option steht in beiden Sendertypen mieren sowie diesen wie auch der Uhrenvariante Umschaltung zwischen „vorwärts“ und „rück- zur Verfügung. „Rundenzähler/Zeittabelle“ einen beliebigen Schalter wärts“ 16 20 zuweisen:   Im Abschnitt »Phaseneinstellung« (Seite Stoppuhrbetrieb (vorwärts laufende Uhr) 150 bzw.
  • Seite 165 „Alarm“-Timer Vier-Wege-Taste (CLEAR) zurückgesetzt wurde(n). »Phasen einstellung« auf Seite 150 bzw. 154 zu finden ist. Diese phasenspezifische dritte Uhr wird wie die bei- Uhr 1 0:00 ––– Erfasst und ausgelesen werden können bis zu 99 den darüberliegenden Standarduhren mittels gleich- Uhr 2 0:00 –––...
  • Seite 166 01:23.4 00:00.0 00:00.0 02:34.5 03:45.6 00:00.0 04:56.7 00:00.0 05:67.8 00:00.0 06:78.9 00:00.0 … wechseln Sie mit dem in der Zeile … Rundenanzeige Uhr 1 0:00 ––– Uhr 2 0:00 ––– Uhr 3 0:00 ––– Rundenz./Zeittab ––– Rundenanzeige ––– … zugewiesenen Schalter. Diesen weisen Sie wie im Abschnitt „Geber-, Schalter- und Geberschalterzuord- nung“...

  • Seite 167: Was Ist Ein Mischer

    Höhenrudersteuerknüppel Seite / Höhe links V-Leitwerks- mischer Seite / Höhe rechts Seitenrudersteuerknüppel mc-16 Die Software der Sender HoTT und HoTT enthält bereits eine Vielzahl vorprogram- mierter Koppelfunktionen, bei denen zwei (oder meh- rere) Steuerkanäle miteinander vermischt werden. So kann der eben als Beispiel genannte Mischer in der Zeile „Leitwerk“...

  • Seite 168: Flächenmischer

    Menüstruktur gewinnt nicht nur an Übersichtlichkeit, scher kann im Menü »Modelltyp« (Seite (Seite 114) erreicht werden. Der Übersichtlichkeit sondern beugt auch eventuellen Programmierfehlern mc-16 100) beim 8-Kanal-Sender wegen sollte aber immer nur von einer der beiden vor. HoTT wahlweise vom Geber eingang 1 auf 7 oder Möglichkeiten Gebrauch gemacht werden.
  • Seite 169 Wertefelder umfasst. Zur Einstellung asym- klappen genutzt werden kann, sondern dass Legen Sie deshalb in der Zeile „Bremsoffset“ des metrischer Werte bewegen Sie das betreffende mc-16 diese Trimmpositionen auch bei einem Modell- Menüs »Modelltyp« beim 8-Kanal-Sender Bedien element auf die entsprechende Seite.
  • Seite 170 Verfügung stehenden Eingang 9. Beachten Sie bitte Mischerfunktionen doch deutlich kürzeren Hebelarmen und muss nor- außerdem, dass Sie vor Festlegung des Offset-Punk- malerweise durch gleichzeitigen und diesem Effekt Im Folgenden werden die einzelnen Optionen des tes in der Zeile „Motor an K1“ ggf. die gewünschte entgegenwirkenden Seitenruderausschlag kompen- Menüpunktes »Flächenmischer«, getrennt nach 1-, „Gas min“-Position „vorn/hinten“...

  • Seite 171: Querruder

    So kann z. B. der Grad der Differenzierung jederzeit Diff. (Wölbklappen-Differenzierung) Modelltyp: „1QR“ verändert werden, und im Extremfall lässt sich ein Wenn Sie in der Zeile „Querr./Wölbkl“ des Menüs Querruderausschlag nach unten in der so genannten »Modelltyp« (Seite 101) „1QR“ eingetragen haben, QR-Tr.

  • Seite 172: Querruder Und 1 Wölbklappe

    Üblicherweise wird dieser Mischer so einge- Modelltyp: „1QR 1WK“ Bremse stellt, dass das Seitenruder jeweils auf die Wenn Sie in der Zeile „Querr./Wölbkl“ des Menüs Kur ve aus Seite des nach oben laufenden Querruders Eingang –100% »Modelltyp« (Seite 101) „1QR 1WK“ eingetragen ausschlägt, wobei ein Einstellwert um die 50 % hier Ausgang haben, entspricht das „Flächenmischermenü“...
  • Seite 173 bis zum Anschlag in Bremsstellung und stellen dann zierung das negative Wendemoment kompensiert ist dieser Mischer optional zu- und abschaltbar. nach kurzem Drücken der zentralen SET-Taste der werden kann, was ein „sauberes“ Kurvenfliegen Zur Einstellung symmetrischer Mischwerte bringen rechten Vier-Wege-Taste, mit den Auswahltasten der erleichtert.

  • Seite 174: Querruder

    Sie den Geber auf die entsprechende Seite. Werte Modelltyp: „2QR“ bung »Modelltyp« ab Seite 100, – üblicherwei- von -150 % bis +150 % sind möglich, um die Funktion se der K1-Steuerknüppel – bis zum Anschlag in Wenn Sie in der Zeile „Querr./Wölbkl“ des Menüs an die Servodrehrichtung bzw.
  • Seite 175 Hier stellen Sie bei Bedarf, d. h., wenn Sie der nicht selbst rückstellenden Schalter oder ggf. ei- z. B. das Gefühl haben, beim Ausfahren der nen Geberschalter ist dieser Mischer optional zu- und Querruder und/oder der Störklappen mit abschaltbar, um das Modell auch über die Querruder dem Höhenruder korrigierend eingreifen zu müssen, bzw.

  • Seite 176: 2/4 Querruder Und 1/2/4 Wölbklappen

    Bereich. ––– folgende Klappen: ––– normal Haben Sie in der Zeile „Querruder/Wölbklappen“ des Menüs »Modelltyp« (Seite 101) beim 8-Kanal-Sen- mc-16 HoTT „2QR 2WK“ bzw. beim 12-Ka- links rechts mc-20 nal-Sender HoTT „2/4QR 2/4WK“ eingetra- gen, sollte das „Flächenmischermenü“ Ihres Senders dagegen der nachfolgenden Abbildung entsprechen: FLÄCHENMISCHER...
  • Seite 177 +100% WK-Pos. QR-Tr. +100% +100% +100% Diff. WK-Pos. WK Off. 0% ––– links links links rechts rechts rechts nor mal WK Off. 0% ––– normal Darüber hinaus ist die Einstellung der „Querr(uder) Diff(erenzierung)“ nicht wie bei „2QR 2/4WK“ im „Multi-Klappen-Menü“, sondern eine Ebene höher im Da sich die im „Flächenmischermenü“...
  • Seite 178 … und nach einem weiteren „Schritt“ nach rechts die Modelltyp: „4QR 4WK“ +100% Optionen des zweiten Wölbklappenpaares eingeblen- QR-Tr. +100% Wenn Sie die Servos, wie auf Seite 67 beschrie- det: Diff. ben, an den Empfänger angeschlossen und im Menü WK-Pos. »Modelltyp«...
  • Seite 179 Modelle des Typs Delta/Nurflügel mit mehr als 2 Multi-Klappen-Menü +100% Ruderklappen QR-Tr. +100% Wichtiger Hinweis: Diff. Haben Sie die Wahl des Leitwerktyps „Delta/Nf“ und Je nach Anzahl der im Menü »Modelltyp« WK-Pos. der Anzahl der Flächenklappen in der Zeile „Quer./ (Seite 101) vorgegebenen Klappenpaare Wölbkl“...
  • Seite 180 anpassen.) Normalerweise sollten die Wölbklappen Diff. (Differenzierung der Querruderfunktion) verwiesen. den Querruderklappen aber mit einem geringeren Der Einstellbereich von ±100 % erlaubt unabhängig Hinweis: Ausschlag folgen, d. h., der Mischanteil ist kleiner als von den Drehrichtungen der Querruder- und Wölb- Bei Wahl von „2QR 1WK“...
  • Seite 181 Hinweis: rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt im jeweils Diff. Die in der Zeile „WK-Pos“ gezeigten Werte aktiven (inversen) Feld einen geänderten Wert wieder WK-Pos. greifen auf den gleichen Datensatz zu, wie auf den Standardwert gemäß Abbildungen zurück. +100% +100% die an vergleichbarer Stelle in den Spalten Hinweis: „QR“, „Q2“, „WK“...
  • Seite 182 den „Einsatzpunkt“ der anteiligen Mitnahme der Bremseinstellungen Position des Steuerknüppels). Zum Ausfahren der Wölbklappen durch das Höhenruder: Klappen muss demzufolge der Knüppel zum Piloten Hinweise: hin gezogen werden. Der restliche Steuerknüppelweg • Bei einem Offset-Wert von 0 % werden die Wölb- •...
  • Seite 183 • Spalte WK und ggf. WK2 dell zu langsam wird und nach dem Einfahren des die zweite Stör klappe analog zur ersten über alle Bremssystems, z. B. zur Verlängerung eines zu Flugphasen hinweg gleichartig aktiv sein soll. Beim Abbremsen des Modells im Landeanflug kurz geratenen Landeanfluges, durchsackt oder können beide Wölbklappenpaare individuell aus- gar herunterfällt.
  • Seite 184 D.red (Differenzierungsreduktion) aktiven (inversen) Feld einen geänderten Wert wieder Bremsklappensteuerweg wird dabei, wie im Menü auf 0 % zurück. »Modelltyp« beschrieben, automatisch wieder auf BREMSEINSTELLUNGEN 100 % gespreizt. (Bremse  Höhenruder) HR-Kurve Butt Der Neutralpunkt des Mischers liegt also unabhängig D.red vom eingestellten Offset immer am linken Rand der BREMSEINSTELLUNGEN...
  • Seite 185 Display „FLÄCHENMISCHER“ zierung das negative Wendemoment kompensiert die Stellung des Höhenruders nachgeführt. Die Ein- werden kann, was ein „sauberes“ Kurvenfliegen stellung erfolgt symmetrisch oder asymmetrisch zum Querr.Diff. (Querruderdifferenzierung) erleichtert. Das Seitenruder bleibt natürlich weiterhin Neutralpunkt des Wölbklappengebers. getrennt steuerbar. Mit einem in der rechten Spalte dieser Zeile Hinweis: Die Mischrichtung ist üblicherweise so zu zugewiesenen Schalter kann der Mischer...

  • Seite 186: Dsc-Ausgang

    Helikoptermix Flugphasenabhängige Einstellung von Pitch, Gas und Heckrotor Diese Option steht in beiden Sendertypen bestimmten Stelle ab, um diesen dann in definierter Flugphasenuhren zur Verfügung. Weise auf einen weiteren Steuerkanal und damit 16 20 Helikoptermix letztlich Empfängerausgang wirken zu lassen. So ...
  • Seite 187 veneinstellung für Helikopter, soll aber im Folgenden angesteuert werden. der linearen Charakteristik ein Ausgangssignal von anhand der Pitch-Einstellung nochmals detailliert ebenfalls 0 %. Beachten Sie, dass für die hier program- beschrieben werden, um Ihnen das Blättern zu er- mierte Pitchsteuerkurve deshalb das Zwischen den beiden Endpunkten „L“...
  • Seite 188 Einstellen von Stützpunkten ten Linie – auf halbem Weg zwischen „Pitch min“ und Pitch der Mitte des Steuerweges (Eingang = -50 %) woraus Zur Einstellung eines Punktes bewegen Sie die Kur ve am Schnittpunkt der senkrechten Linie mit der Steu- senkrechte Linie mit dem Steuerknüppel auf den zu Eingang +50%...
  • Seite 189 TrimmX-Achse-Funktion Hinweise: Pitch Diese Funktion aktivieren Sie mittels Drücken der • Sollte der Steuerknüppel nicht exakt auf Kur ve linken  oder rechten  Auswahltaste der rechten den Stützpunkt eingestellt sein, beachten Eingang +50% Vier-Wege-Taste bei aktivem, d. h. invers dargestell- Sie bitte, dass sich die Prozentwerte in Ausgang –50%...
  • Seite 190 Gasservo vollständig von der Gaskurve hung der Systemdrehzahl unterhalb des Schwebe- tungskurve mit der Pitchkurve abzustimmen. getrennt; der Motor befindet sich im Leerlauf und mc-16 flugpunktes in den Programmen der Sender reagiert nur noch auf die K1-Trimmung. Die se 190 Programmbeschreibung - Helikoptermix...
  • Seite 191 Möglichkeit gestattet Ihnen, aus jeder Flugphase Hubschrauber mit DrehzahlREGLER heraus den Motor anlassen und mit der Option Kur ve Im Gegensatz zu Drehzahlstellern, welche analog zu „Abschalttrimmung“ der digitalen Trimmung auch Eingang +50% einem Vergaser nur eine Leistungsregelung vorneh- abstellen zu können. Siehe dazu weiter unten und/ Ausgang +50% men, hält ein Drehzahlregler die Drehzahl des von...
  • Seite 192 „H“ (Eingang = +100 %) auf den jeweils gleichen Wert Mischer wie folgt ein: Gas-/Pitch-Steuerknüppel bewegt, folgt der aktuellen eingestellt, beispielsweise: Kanal-1-Kurvencharakteristik aus dem Menü »Kanal Analog zur Einstellung der Pitchkurve, siehe ab Sei- 1 Kurve«. te 187, kann auch die Steuerkurve des Heckrotors durch bis zu 4 Punkte definiert werden.
  • Seite 193 Steuerbewegungen, d. h. das Kippen der Sollten Sie einen Gyro mit Heading-Lock-Funktion in Gyro Taumelscheibe in eine beliebige Richtung. In den Ihrem Heli verwenden, übernimmt dieser die nötige mc-16 TS-Drehung 0° Programmen der Sender HoTT und Anpassung des Drehmomentausgleiches. Anderen- nor mal HoTT kann die Gasmitnahme für die Roll- und...
  • Seite 194 Regler 2 die maximale Wirkung in der oberen ein Gyrosystem eingesetzt wird, bei dem die Gyro- Endstellung des Gebers; die Umschaltung zwischen wirkung über einen Zusatzkanal – bei Graupner und diesen beiden Werten erfolgt ungefähr in der Mitte Graupner|SJ-Fernlenksystemen Kanal 7 – vom Sen- des Geberweges.
  • Seite 195 • Das Steuergestänge darf nicht federn. nicht pendelt, entsprechend wird der Regler 1 so Nick weit aufgedreht, dass das Modell auch bei Höchst- • Ein starkes und v. a. schnelles Servo verwenden. Nick Heck geschwindigkeit und extremem Gegenwind nicht mit Kreiselausblend.
  • Seite 196 (inversen) Feld einen geänderten Wert wieder auf (rechnerisch 141 %). Die Taumelscheibenmechanik „AUS“ zurück. kann anschlagen und im Extremfall können z. B. so- gar die Kugelköpfe absprengen. mc-16 mc-20 In den Sendern HoTT und HoTT bewirkt deshalb die hier zu besprechende Soft- ware-Funktion eine beliebig zwischen „kreisförmig“...

  • Seite 197: Die Abstimmung Der Gas- Und Pitchkurve Praktisches Vorgehen

    Schwebeflugpunkte programmiert einstellung unterhalb des Schwebe- werden, also beispielsweise ein Punkt für die Der Trimmhebel der Steuerfunktion 1 wirkt in den flugpunktes in der Steuermitte. mc-16 Normalfluglage oberhalb der Mitte und ein Punkt Programmen der Sender HoTT und Flugphasenabhängig unterschiedliche Gaskurven für die Rückenfluglage unterhalb der Mitte.
  • Seite 198 Nehmen Sie diese Einstellungen sehr sorgfältig vor, mung, mit der das Modell sowohl Schwebe- als auch b) Die Drehzahl ist zu hoch indem Sie das Steuergestänge entsprechend anpas- Rundflüge in allen Phasen bei konstanter Drehzahl Abhilfe: Vergrößern Sie den sen und/oder auch den Einhängepunkt am Servo- durchführen kann.
  • Seite 199 werden, dann kompensieren Sie diese Abweichung, Wenn Sie dieses Flugbild erreicht haben, stellen Sie Achten Sie darauf, dass sich keine indem Sie den Pitchwert im Schwebeflug – also von den Wert für „Gas min“ – den Wert von Punkt „L“ auf weiteren Personen im Gefährdungsbereich der Grafikseite von „K1 ...

  • Seite 200: Autorotationseinstellung

    Helikoptermix Autorotationseinstellung Mittels der Autorotation ist sowohl ein Original- wie Sie, dass die Autorotationseinstellung eine vollwer- Wenn Sie, wie die meisten Heli-Piloten, eine derartige auch ein Modellhubschrauber in der Lage, z. B. bei tige Flugphase darstellt, die über sämtliche flugpha- Einstellung ohnehin schon im Normalflug benutzen, Motorausfall, sicher zu landen.
  • Seite 201 Hinweis: winkel entgegen der Richtung des Einstellwinkels im Mit der Option „Motor-Stopp“ des Menüs »Grund- Normalflug. einstellung Modell« steht Ihnen ggf. eine alternative „Not-AUS“-Funktion zur Verfügung. Heckrotor AR Im Normalflug ist der Heckrotor so eingestellt, dass er im Schwebeflug das Drehmoment des Haupt- rotors kompensiert.

  • Seite 202: Allgemeine Anmerkungen Zu Frei Programmierbaren Mischern

    Sie Informationen zu den so genannten „freien Mi- beliebig viele Mischereingänge verwendet werden, Der Offset ist derjenige Punkt auf dem Steuerweg schern“. wenn z. B. Mischer parallel geschaltet werden sollen. eines Bedienelements (Steuerknüppel, Propor- mc-16 mc-20 Die Sender HoTT und HoTT Umgekehrt dürfen auch beliebig viele Mischeraus- tionalgeber oder Schalter), bei dem der Mischer bieten zusätzlich zu den oben erwähnten vorpro-...

  • Seite 203: Freie Mischer

    Blättern Sie nun mit den Auswahltasten der linken   Unabhängig vom jeweils gewählten Mo- 1. Mit den Auswahltasten  der linken oder rech- oder rechten Vier-Wege-Taste zum Menüpunkt mc-16 delltyp stehen in jedem der 20 ( ten Vier-Wege-Taste gewünschten Mischer an- »Freie Mischer« des Multifunktionsmenüs: mc-20 HoTT) bzw.
  • Seite 204 62 beschrieben, zuweisen. „S“ wie Schaltkanal Mischer löschen 7. Mit der Auswahltaste  der linken oder rechten Die Wahl von „S“ (Schaltkanal) in der Spalte „von“ Um einen bereits definierten Mischer gegebenenfalls Vier-Wege-Taste zur äußerst rechten Spalte „ “ bewirkt, dass dem Mischereingang ein konstantes wieder zu löschen, wählen Sie mit den Auswahltasten ...
  • Seite 205 Dem Mischer „M4“ muss ein Schalter zugeordnet Beispiel: Motor an K1 Trimmung wirkt a. Mischerausgang Zwei Mischer (MIX 6  7 und 7  8): werden, wenn Sie zwischen zwei noch zu bestim- kein linear über vollen Trimmhebelweg menden festen Mischwerten, die den beiden End- a) OHNE Reihenschaltung: punkten eines (Proportional-) Gebers entsprechen, vorne...
  • Seite 206 einzelne Ausgang über den dem korrespondierenden ten Mischers die Servoreaktion. Damit können Sie Mischer Wirkung Eingang zugewiesenen Geber einzeln steuerbar. analog zum Menü »Kanal 1 Kurve« mit den Linear- N.N.*  2 das Servopaar 2 + 5 reagiert mit mischern M1 … 8 lineare oder mit den Kurvenmi- Einbeziehung der Phasentrimmung Querruderfunktion schern K9 …...
  • Seite 207 von Seite 204 („6  HR“), dem der Schalter 4 zuge- ren und infolgedessen das Servo bzw. die Ser- Höhenruderkorrektur. vos u. U. mechanisch auflaufen. Um dem vorzu- wiesen wurde: Weisen Sie zunächst im Menü »Gebereinstellung« beugen ist gegebenenfalls der „Servoweg“ zu (Seite 114) dem Eingang 6 beispielsweise den verringern bzw.
  • Seite 208 stant den Wert null hat; demzufolge wird das Höhen- Symmetrische Mischanteile L.MIX 1 ruder der Klappenbetätigung noch nicht folgen. Mix Eing. Jetzt werden die Mischwerte oberhalb und unterhalb Zunächst sollten Sie den … des Mischerneutralpunktes – ausgehend von dessen Offset momentaner Lage –...
  • Seite 209 Setzen von Stützpunkten L.MIX 1 L.MIX 1 Mix Eing. Mix Eing. Mit dem Geber des Mischereinganges, hier die Steu- +20% +20% +55% +20% erfunktion 8, wird in der Grafik eine senkrechte Linie Offset Offset synchron zwischen den beiden Endpunkten verscho- +100% ben.

  • Seite 210: Eingang -35% Ausgang +55% Punkt

    aktiviert, d. h. invers dargestellt: Drücken der zentralen Taste der linken oder der Hinweis: zentralen SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste Sollte der betreffende Geber nicht exakt auf K.MIX 9 schließt den Vorgang ab. den Stützpunkt eingestellt sein, beachten Kur ve Sie bitte, dass sich die Prozentwerte der Eingang –45% Löschen von Stützpunkten...

  • Seite 211: Freie Mischer

    linken Vier-Wege-Taste auf- oder absteigend ansprin- Ausgangswert von -37 % an der Schnittstelle der K.MIX 9 gen und mit den Auswahltasten der rechten Vier-We- senkrechten Linie (Geberposition = +35 %) mit der Kur ve ge-Taste verändern, sondern auch eine bestehende aktuellen Mischerkurve: Eingang Kurve mit den Tasten ...
  • Seite 212 Da sich bei den anschließenden Schleppflü- feldern stellen Sie – nachdem Sie den ausgewähl- lassen Sie jedoch in der Spalte „Typ“ die Stan- gen gezeigt hat, dass während des Schleppvor- ten Schalter in die Mischer-EIN-Stellung gebracht dardvorgabe „GL“, damit diese Einstellung analog gangs immer mit leicht gezogenem Höhenruder haben –...

  • Seite 213: Mix Aktiv / Phase

    MIX akt. / Phase flugphasenabhängige Mischerauswahl Diese Option steht nur im Sender Wird in der rechten Spalte nach Aktivierung des HoTT zur Verfügung. Wertefeldes durch kurzes Drücken der zentralen 16 20 SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste der jeweilige   Blättern Sie mit den Auswahltasten der Mischer mit den Auswahltasten der linken oder rech- linken oder rechten Vier-Wege-Taste zum ten Vier-Wege-Taste auf „---“...

  • Seite 214: Nur Mix Kanal

    Nur Mix Kanal Steuerfunktionen flugphasenunabhängig von Steuerkanal trennen Diese Option steht nur im Sender baren Steuerkanäle zuverlässig flugphasenübergrei- NUR MIX KANAL HoTT zur Verfügung. fend „frei“ halten möchten. 16 20 Umgekehrt kann natürlich ein solcherart seines Ser-   nurMIX Blättern Sie mit den Auswahltasten der vos „beraubter“...
  • Seite 215 NUR MIX KANAL nurMIX nor mal 1 2 3 4 5 6 • Sind dagegen Störklappen eingebaut und Sie möchten z. B. die Wirkung eines Butterfly-Systems ohne und mit Störklappen testen, dann setzen Sie den Kanal 1 einfach auf „nur MIX“ und program- mieren einen freien Mischer „K1 ...

  • Seite 216: Kreuzmischer

    Kreuzmischer gleich-/gegensinnige Mischung zweier Steuerkanäle Diese Option steht nur im Sender zugewiesen wurde. Höhenrudersteuerknüppel HoTT zur Verfügung. 16 20 Analog dazu können über die vier frei programmier- baren Kreuzmischer dieses Menüs je zwei weitere   Blättern Sie mit den Auswahltasten der Steuerfunktionen gekoppelt werden, was ansonsten linken oder rechten Vier-Wege-Taste zum nur mit einer aufwendigeren Programmierung freier...
  • Seite 217 „automatisch“ auch beide zugehörigen Trimmhebel wirksam. Zusätzliche freie Mischer erübrigen sich deshalb. Im Menü »Modelltyp« MUSS bei Verwen- dung dieses Mischers jedoch der Leit- werkstyp „normal“ eingetragen sein. Tipp: Alle Einstellungen können Sie unmittelbar im Menü »Servoanzeige« überprüfen, welches Sie aus beinahe jeder Menüpositi- on durch gleichzeitiges Drücken der Tasten ...

  • Seite 218: Mischer

    Taumelscheiben Mix Fail Safe Vorgaben für den Störungsfall Pitch-, Roll- und Nickmischer Diese Option steht in beiden Sendertypen Menüpunkt »Taumelsch. Mix« dagegen überflüssig, Diese Option steht in beiden Sendertypen zur Verfügung. da die insgesamt drei Taumelscheibenservos für zur Verfügung. 16 20 16 20 „Pitch“, „Nicken“...
  • Seite 219 (0,25 s, 0,5 s, 0,75 s und 1 s) eine Ihnen Leerlauf bzw. die Motorfunktion bei Elektro- vom Sender zum Empfänger. Die Empfängerausgän- mc-16 genehme aus. modellen auf Stopp bzw. bei Heli-Modellen auf ge 1 … 8 beim 8-Kanal-Sender HoTT bzw.

  • Seite 220: Lehrer/Schüler

    Querruder bzw. Rollen zur Verfügung. 16 20 Bis zu acht Funktionseingänge (siehe „Begriffsdefini- Höhenruder bzw. Nicken   mc-16 mc-20 tionen“ auf Seite 60) eines Lehrer-Senders Die Sender HoTT und Seitenruder bzw. Heckrotor HoTT bzw. bis zu zwölf Funktionseingänge eines HoTT sind –...
  • Seite 221 Modellspeicher son- mc-20 HoTT oder HoTT einprogrammiert und aus dem ehemaligen Graupner- und aktuellen Graup- dern mit einem bestehenden aufgenommen werden, auch der HoTT-Empfänger des betreffenden Modells ner|SJ-Programm mit mindestens 4 Steuerfunktionen. ist unbedingt darauf zu achten, dass in der Zeile „Mo- an den Lehrer-Sender „gebunden“...
  • Seite 222 Interface im Schüler-Sender nicht richtig anstelle ler-Sender finden Sie in der jeweiligen Senderan- • Überprüfen Sie unbedingt VOR Auf- des HF-Moduls angeschlossen. leitung, im Graupner|SJ Hauptkatalog FS sowie im nahme eines Lehrer-/Schüler-Betriebs • Falsche Kabelverbindung: Kabelauswahl siehe Internet unter www.graupner.de.

  • Seite 223: Lehrer-/Schüler-Betrieb Mit Den Sender

    Lehrer-/Schüler-Betrieb mit den Sender HoTT und HoTT Aufgrund der stetigen Erweiterung des Sortiments finden Sie die jeweils aktuellsten Informationen im Internet unter www.graupner.de mc-16 mc-20 mc-16 mc-20 Schüler-Sender HoTT und HoTT Lehrer-Sender HoTT und HoTT Lehrer-/Schüler-Kabel Lehrer-/Schüler-Kabel Best.-Nr. 4179.1 Best.-Nr.

  • Seite 224: Kabelloses Hott-System

    Schüler Schüler-Sender bei beiden Sendern mit den Auswahltasten der linken Lehrer oder rechten Vier-Wege-Taste zum Menüpunkt »Leh- Bei Graupner|SJ-HoTT-Sendern der Serie „ “, 2 3 4 5 rer/Schüler« des Multifunktionsmenüs: „mx“ oder „mz“ wird am besten ein freier Modell- SW: –––...
  • Seite 225 tionen“ auf Seite 60) eines Lehrer-Senders einen Schalter zu. Lehrer / Lehrer HoTT bzw. bis zu zwölf Funktionseingänge eines Verwenden Sie dazu vorzugsweise einen Moment- mc-20 Lehrer-Senders HoTT können einzeln oder schalter, um die Steuerung jederzeit an den Leh- Schüler in beliebiger Kombination vom Lehrer-Sender an den rer-Sender zurücknehmen zu können: Lehrer...
  • Seite 226 Prozedur. rer- bzw. Schüler-Sender bestehen. in der „Schüler“-Position, dann beginnt für die Dauer des Signalverlustes die rote LED rechts neben dem mc-16 -Firmware bis einschließlich V 1.002 Wichtiger Hinweis: Ein-/Aus-Schalter des Lehrer-Senders zu blinken und Überprüfen Sie unbedingt VOR Aufnah- mc-20 es ertönen akustische Warnsignale.
  • Seite 227 -Firmware V 1.003 und höher mc-20 -Firmware V 1.020 und höher Wählen Sie dagegen mit einer der Auswahltasten der linken oder rechten Vier-Wege-Taste „AUS“ an … Bitte wählen Lehrer Verb.? FORT … und bestätigen diese Wahl mit einem Druck auf die zentrale SET-Taste der rechten Touch-Taste, setzen Sie den betreffenden Sender auf „normalen“...

  • Seite 228: Senderausgang

    Mit dieser Option können Sie die 8 bzw. 12 „Steu- ein Pitchservo und das Gasservo gegenüber einige erkanäle“ des Senders beliebig auf die Senderaus- ältere GRAUPNER/JR mc-Anlagen vertauscht: Das gänge 1 … 8 bzw. 12 aufteilen. Beachten Sie jedoch, Gasservo belegt jetzt den Senderausgang „6“ und dass sich die Anzeige in »Servoanzeige«...
  • Seite 229 Für Ihre Notizen...

  • Seite 230: Profitrimm« Flächenmodell

    Verfügung. abschließend einen Schalter, über den diese Profi- („QR“) 16 20 trimm-Funktion global ein- und ausgeschaltet wird.   mc-16 mc-20 Die Sender HoTT und Zur Einstellung der gewünschten Option bewegen HoTT verfügen standardmäßig über eine Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten...
  • Seite 231 Gleichzeitiges Drücken der Auswahltasten  oder zugewiesenen Trimmgebern im Bereich von ±25 % PROFI TRIMM  der rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt im getrimmt werden. inversen Wertefeld die Einstellung wieder auf „AUS“ • Sobald der EIN/AUS-Schalter geöffnet oder ge- EIN EIN AUS AUS zurück.

  • Seite 232: Hubschraubermodell

    Diese Option steht in beiden Sendertypen 1. Spalte: „Trimmgeber“ zur Verfügung. das Wertefeld wieder auf „frei“ zurück. 16 20 Hinweis:   mc-16 mc-20 Die Sender HoTT und 2. Spalte: „Mixer“ Achten Sie bei der Auswahl der Trimmgeber HoTT verfügen standardmäßig über eine auf mögliche Doppelbelegungen.
  • Seite 233 3. Spalte: „P“ (Punkt) der Motor nach einer kurzfristigen Korrektur verlangt Pitch oder aber der Schalldämpfer in einem unerwarteten In den Zeilen der Spalte „Mixer“ haben Sie einen oder ––– Keiner Moment undicht wird usw. In all diesen Fällen sollen –––...
  • Seite 234 Trimm-Speicher Speicherung der aktuellen Trimmposition Diese Option steht in beiden Sendertypen niert haben. Die jeweils aktive Flugphase wird dann in den Trimmspeicher, welcher von der rechten Spalte zur Verfügung. am unteren Displayrand auch angezeigt, z. B.: repräsentiert wird: 16 20 ...

  • Seite 235: Trimmspeicher« Flächenmodell

    die Trimmung effektiv über den normalen Trimmbe- reich von ca. ±30 % hinweg verstellen, denken Sie aber daran, dass bei zu großen Verstellungen der Servoweg dann u. U. einseitig begrenzt werden kann. Sie sollten dann besser das Steuergestänge überprü- fen und gegebenenfalls korrigieren. Programmbeschreibung - Trimm-Speicher | Flächenmodell...

  • Seite 236: Hubschraubermodell

    Trimm-Speicher Speicherung der aktuellen Trimmposition Diese Option steht in beiden Sendertypen niert haben. Die jeweils aktive Flugphase wird dann ten Vier-Wege-Taste übernehmen Sie den Trimmwert zur Verfügung. am unteren Displayrand auch angezeigt, z. B.: in den Trimmspeicher, welcher von der rechten Spalte 16 20 repräsentiert wird: ...
  • Seite 237 Auf diese Weise können Sie zwar auf „elegante“ Art den Servoausschlag effektiv über den normalen Trimmbereich von ca. ±30 % hinweg verstellen, den- ken Sie aber daran, dass bei zu großen Verstellungen der Servoweg dann u. U. einseitig begrenzt werden kann.

  • Seite 238: Telemetrie

    Programme der Sender ten Empfangsanlagen bzw. deren Antennen. nal-Zuordnungs-Funktion des in die Sender mc-20 HoTT und HoTT die Möglichkeit be- mc-16 mc-20 Verwenden Sie ggf. Satellitenempfänger. Ande- HoTT und HoTT integrierten steht, bis zu zwei Empfänger direkt zu verwalten renfalls sind Störungen durch den Rückkanal...
  • Seite 239 Nicht anspringbare Zeilen sind nicht verän- Die unter dem Oberbegriff »Telemetrie« zusam- derbar. mengefassten Menüs sind aus der Grundanzeige Um einen Parameter zu ändern, drücken Sie die mc-16 mc-20 der Sender HoTT und HoTT mit zentrale SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste (der einem ca.

  • Seite 240: Einstellen, Anzeigen

    EINSTELLEN, ANZEIGEN Auf der ersten, mit … me des Modellbetriebs. L.R-VOLT minimalste Betriebsspannung Führen Sie den Reichweitetest, wie auf Seite 86 des Empfängers seit dem letzten RX DATAVIEW bzw. 95 beschrieben, vor jedem Flug durch und Einschalten in Volt … überschriebenen Displayseite des Untermenüs simulieren Sie dabei alle Servobewegungen, die auch „EINSTELLEN, ANZEIGEN“...
  • Seite 241 und „ALARM TEMP-“ (-20 … +10 °C) eingestellt Sensor 1 + 2 OUTPUT CH (Kanalauswahl) werden. Bei Unter- oder Überschreitung erfolgt ein Zeigt die Werte des optionalen Telemetrie-Sensors 1 Wählen Sie ggf. mit den Auswahltasten die Zeile akustisches Signal (Dauer-Piepton) und in allen und ggf.
  • Seite 242 Und nach dem „erhobenen Zeigefinger“ noch ein PERIOD (Zykluszeit) SAFE ALL Safe-Positionen kurzer Hinweis auf die drei möglichen Varianten bei In dieser Zeile bestimmen Sie den Zeitabstand der mc-16 mc-20 aller Steuerkanäle den Sendern HoTT und HoTT zur einzelnen Kanalimpulse. Diese Einstellung wird für Einstellung von Fail Safe: alle Steuerkanäle übernommen.
  • Seite 243 Zeile OUTPUT CH einge- Servo im Störfall im Modus „FAI(L) SAFE“ einnehmen Die 8 bzw. 12 Steuerkanäle (INPUT CH) der Sender stellten Kanal. mc-16 mc-20 soll. Die Einstellung erfolgt in 10-µs-Schritten. HoTT und HoTT können entspre- Die Werkseinstellung ist für alle Servos „HOLD“.
  • Seite 244 SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste. „NO“ wird „Fail Safe“ in Kombination mit „Channel Mapping“ RX FAIL SAFE OUTPUT CH: 04 invers dargestellt. Stellen Sie anschließend den Um sicherzustellen, dass auch im Störungsfall ge- INPUT CH: 04 Parameter mit einer der Auswahltasten der rechten mappte Servos –...
  • Seite 245 kanal) anliegende Signal in einstellbarem Maße dem ert – sowohl die Höhen- als auch Seitenruderfunk- Wert Erläuterung mögliche SLAVE CH (Zielkanal) zugemischt. tion übernimmt. Einstellungen Wählen Sie „00“, wenn kein Mischer gesetzt werden Die Servos werden üblicherweise wie folgt am S-TRAVEL–...
  • Seite 246 Option RX CURVE anstelle des individueller ein- Mit einer der beiden Auswahltasten  der rechten stellbaren Menüs »Dual Rate / Expo« (Seite 128 RX CURVE Vier-Wege-Taste wählen Sie nun die alternative Ein- CURVE1 CH mc-16 mc-20 bzw. 132) der Sender HoTT und TYPE : stellung „SENSOR“: HoTT nutzen möchten, dann sind 2 Kurven zu setzen.
  • Seite 247 rechten Vier-Wege-Taste das Eingabefeld aktivieren: RX CURVE ALARM Alarmgrenze der 3,0 … 7,5 V CURVE1 CH RX SERVO TEST VOLT Unterspannungs- Werkseinstellung: TYPE : ALL–MAX : 2000µsec warnung des 3,8 V CURVE2 CH ALL–MIN : 1000µsec TYPE : Empfängers TEST STOP CURVE3 CH ALARM VOLT : 3.8V...
  • Seite 248 CH OUTPUT TYPE (Anschlusstyp) Querruder), damit die Servos absolut synchron RX SERVO VOLT.E OUTPUT CH: 01 laufen. In dieser Zeile wählen Sie die Art der Servoansteue- REVERSE : OFF rung oder alternativ den Signaltyp des Summensig- Bei ausschließlicher Verwendung von Digitalser- CENTER : 1500µsec nalausganges aus:...

  • Seite 249: Satellitenbetrieb Zweier Empfänger

    ALARM TEMP+: 55°C unten. Nähere Einzelheiten hierzu finden Sie im entsprechende Tests durchzuführen. ALARM TEMP–:–10°C Internet unter www.graupner.de. Diese Empfänger-Konfiguration ist dann zu emp- CH OUT TYPE:SUMO Über diese Verbindung werden alle bzw. die in der fehlen, wenn z. B. einer der beiden Empfänger an Sie können die Vorgabe mit einem weiteren...

  • Seite 250: Sensor(En)

    Sensors aufrufen und ggf. auch dessen Einstellungen TEST : START nur den betreffenden Empfänger ein. Ggf. müssen ändern. ALARM VOLT : 3.8V ALARM TEMP+: 55°C mc-16 Sie auch die Bindungs-Reihenfolge ändern. Sender vom Typ HoTT mit Firmwa- ALARM TEMP–:–10°C • SUMD (digitales Summensignal) reversion V1.010 oder höher bzw.

  • Seite 251: Empfänger

    wählen. RX SERVO TEST ALL–MAX : 2000µsec Zwischen den Displays der automatisch bzw. ggf. im ALL–MIN : 1000µsec Untermenü „SENSOR (WÄHLEN)“ des »Teleme- TEST : STOP trie«-Menüs manuell aktivierten Sensoren wechseln ALARM VOLT : 3.8V Sie, indem Sie eine der Auswahltasten  der linken ALARM TEMP+: 55°C ALARM TEMP–:–10°C Vier-Wege-Taste kurz drücken …...

  • Seite 252: Sensor Wählen

    SENSOR SENSOR WÄHLEN Anzeige von aktiven / inaktiven Sensoren Auswählen und Aktivieren von Sensoren mc-16 Bei Sendern vom Typ HoTT mit Bei Sendern mit älterer Firmware als den SENSOR WÄHLEN Firmwareversion V1.010 oder höher bzw. vorstehend genannten Versionen ist ein ggf.

  • Seite 253: Anzeige Hf Status

    ANZEIGE HF STATUS Nach Anwahl der gewünschten Menüzeile mit den ten des Senders bzw. dem Zurücksetzen der An- Auswahltasten  der linken oder rechten Vier-We- zeige durch gleichzeitiges Antippen der Tasten  oder  der rechten Touch-Taste (CLEAR). ge-Taste … Zusätzlich zur grafischen Darstellung der Empfangs- TELEMETRIE pegel werden links davon noch weitere Informationen...

  • Seite 254: Auswahl Ansagen

    AUSWAHL ANSAGEN Nach Anwahl der gewünschten Menüzeile mit den WIEDERHOLEN Sie die in den nachfolgend beschriebenen Optionen Auswahltasten  der linken oder rechten Vier-We- „SENDER“, „EMPFÄNGER“ und ggf. unter „Senso- AUSWAHL ANSAGEN ge-Taste … ren“ ausgewählten Ansagen im Rotationsverfahren WIEDERHOLEN10SEK. –––...
  • Seite 255 SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste öffnet sich TEMPERATUR: SIGNALSTÄRKE: das ausgewählte Untermenü: EMPFÄNGERSPG.: SENDERSPANNUNG: MIN. EMPF. SPG.: MODELLZEIT: AKKUZEIT: UHREN(AL.)OBEN: UHREN(AL.)MITTE: FLUGPHASENUHREN: UHRZEIT: In diesem Menü können Sie nach Anwahl der ge- wünschten Zeile mit den Auswahltasten  der linken oder rechten Vier-Wege-Taste und nachfolgen- In diesem Menü...

  • Seite 256: Kanal Sequenzer

    Kanal Sequenzer Bewegungsabläufe von bis zu 3 Servos Diese Option steht nur im Sender Einzelschritten. Nach Auswahl der Steuerkanäle und deren Aktivie- HoTT zur Verfügung. rung wechseln Sie in einer der Zeilen in die rechte 16 20 Programmierung Spalte und drücken dann die zentrale SET-Taste der ...
  • Seite 257 Sequenz 2 … max. 9 das Wertefeld über „POS“ und verändern Sie nach einem Druck auf die zentrale SET-Taste der rechten Wiederholen Sie die zuvor beschriebenen Schritte für Vier-Wege-Taste den Wert im Bereich von ±100 % so- jede weitere Sequenz, bis Sie die Zielpositionen Ihrer lange, bis sich das von diesem Steuerkanal betätigte Servos erreicht haben.
  • Seite 258 lauf führen. Nutzen Sie ggf. die Optionen des Me- nüs »Nur MIX Kanal« (Seite 214) des Senders mc-20 HoTT. • Achten Sie beim Vorbereiten und Erstellen einer Sequenzierung unbedingt darauf, dass die Servos nicht mechanisch anlaufen. Nutzen Sie ggf. die Option „Wegbegrenzung“...

  • Seite 259: Multikanal

    Best.-Nr. 4159 fest, beispielsweise: schiffstypische Signale nal« aktiviert worden sind. Sie sollten die voreinge- stellten Werte von 100 % bzw. 150 s% nicht ändern. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.graupner.de. Geben Sie in der Suchmaske die Programmbeschreibung - Multikanal...
  • Seite 260 Spalte 2 „Geber“ MULTIKANAL MULTIKANAL 1 Gewünschten Schalter MULTIKANAL 1 MUL4K in die EIN Position EING.1 ––– MUL8K (erw. Schalter : SET) EING.2 ––– EING.4 ––– EING.3 ––– SET SEL Offset EING.4 ––– Offset Anschließend wechseln Sie über den Pfeil rechts In dieser Spalte weisen Sie den Eingängen 1 bis max.
  • Seite 261 Spalte 4 „Offset“ Anschlussbeispiel mit Empfänger Graupner|SJ HoTT GR-32 Nehmen Sie vor der Inbetriebnahme von NAUTIC-Modulen die zuvor beschriebenen Einstellungen vor. MULTIKANAL 1 EING.1 7 (Auswahl: 5 ... 8) EING.2 ––– Lichtmodul 6 (Auswahl: 5 ... 8) EING.3 ––– Best.-Nr. 2381 EING.4...

  • Seite 262: Ring Begrenzer

    Propellerblätter erfolgt je Voith-Schneider-Antrieb mit schließen Sie Ihre Eingabe wieder ab. diese wieder auf die Standardwerte zurück. zwei Servos, wobei bei den von Graupner|SJ unter Im Prinzip gleichartig verfahren Sie mit den anderen den Best.-Nr. 2358 und 2358.BL angebotenen An- Eingängen.
  • Seite 263 wahltasten  oder  zwischen den beiden Mög- Spalte „Ausgang“ R.-Begr.1 lichkeiten „EIN“ und „AUS“ aus und schließen Ihre Standardmäßig sind die drei Ring-Begrenzer mit KA 4 KA 3 Eingabe mit einem Druck auf die zentrale ESC-Taste den Steuerkanälen 3/4, 9/10 und 11/12 vorbelegt, 100% 100% der linken oder der zentralen SET-Taste der rechten wobei die Kanäle der Spalte „X“...
  • Seite 264 Gleichzeitiges Drücken der Tasten  oder  der rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt einen ver- änderten Wert im aktiven Wertefeld auf die Vorgabe „100 %“ zurück. In der Zeile darunter – links unten mit „<=>-X“ und „<=>-Y“ bezeichnet – beeinflussen Sie mit Ein- stellwerten zwischen 0 und maximal 125 % die Form der Begrenzung zwischen „kreisförmig“...
  • Seite 265 Für Ihre Notizen...

  • Seite 266: Mp3-Player

    MP3-Player Abspielprogramm für MP3-Dateien wie z. B. Musikdateien Diese Option steht nur im Sender Lautstärke HoTT zur Verfügung. 16 20 Wechseln Sie ggf. mit den Auswahltasten der rechten   Vier-Wege-Taste zum linken Wertefeld der untersten Blättern Sie mit den Auswahltasten der Zeile.
  • Seite 267 nen Unterverzeichnisse und nicht aus der Summe Bedienfeld „MP3-Player der ggf. in den gleichnamigen Metadatenfeldern der MP3-Files hinterlegten Albumnamen. Titel Wechseln Sie mit den Auswahltasten der rechten Vier-Wege-Taste zum rechten Wertefeld der unters- A02/04 T09/21 Vol:15 ten Zeile und drücken Sie die zentrale SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste: •...

  • Seite 268: Allgemeine Einstellungen

    allgemeine Einstellungen Sendergrundeinstellungen Diese Option steht in beiden Sendertypen In diesem Menü werden allgemeine Grundeinstel- Lautstärke Sprache / Vario / Tasten zur Verfügung. lungen eingegeben: Senderspezifische wie z. B. die 16 20 ALLGEM. EINSTELLUNG Lautstärkenregelung der über den eingebauten Laut- ...
  • Seite 269 Sie mit den Tasten  der rech- MODE 3 (Gas rechts) MODE 4 (Gas links) einen selbstneutralisierenden Dreistufenschalter, wie ten Vier-Wege-Taste. er z. B. von Graupner|SJ unter der Best.-Nr. 33001.5 Mit einem Druck auf die zentrale Taste der lin- Nicken Motor / Pitch...

  • Seite 270: Dsc-Ausgang

    Nun können Sie mit den Auswahltasten der rechten (Vorgabe) Modulation In der gleichnamigen Zeile des Menü »Grundein- Vier-Wege-Taste zwischen den vier möglichen Mo- mc-16 Standardmäßig sind die Sender HoTT und stellung Modell« (Seite 86 bzw. 96) können dulationsarten „PPM10“, „PPM16“, „PPM18“ und...
  • Seite 271 Schalterboards angeord- optimale Ablesbarkeit des Displays des Senders DSC-Ausgang PPM10 neten, Displays zu justieren, wählen Sie die Zeile mc-16 HoTT bzw. der beiden Displays des Senders Pitch min hinten „Kontrast oberes Display“ mit den Auswahltasten der mc-20 HoTT zu gewährleisten, können Sie deren...
  • Seite 272 Gleichzeitiges Drücken der Auswahltasten  oder zum vorderen Display, den Display-Kontrast im Be- Akkutyp  der rechten Vier-Wege-Taste (CLEAR) schaltet reich von ±20 einstellen. ALLGEM. EINSTELLUNG im inversen Feld auf die werkseitigen Vorgabewerte ALLGEM. EINSTELLUNG Kontr. unteres Di 4,70 V (NiMh) bzw. 3,60 V (Lith.) zurück. DSC-Ausgang PPM10 Display Licht...
  • Seite 273 Frequenzband zulässig. Mit der Veröffent- BT-Modul beiliegenden Beschreibung wie auch im lichung einer neuen Liste der „Class 1 Devices“ im Internet unter www.graupner.de. Im Folgenden da- Juli 2012 durch die zuständige EU-Kommission und her nur eine Kurzbeschreibung der einzelnen Op- …...

  • Seite 274: Servoanzeige

    Mit einem Druck auf die zentrale SET-Taste der rech- Modell zu testen, um Fehler auszuschließen! nüs »Grundeinstellung Modell« (Seite 84 bzw. ten Vier-Wege-Taste öffnen Sie diesen Menüpunkt. 94) noch einer im Menü »Senderausgang« mc-16 Die Anzeige erfolgt bei „normalen“ Flächenmo- Beim 8-Kanal-Sender HoTT sieht dessen mc-20 (Seite 228) des Senders HoTT ggf.

  • Seite 275: Servotest

    Servotest Funktionstest der Servo 1 … 8 Diese Option steht nur im Sender Zykluszeit von 0,5 s starten und stoppen. SERVOTEST HoTT zur Verfügung. 16 20 Zur Änderung der Zykluszeit wählen Sie mit den Aus- wahltasten der linken oder rechten Vier-Wege-Taste ...

  • Seite 276: Eingabesperre

    (1234) EINGABESPERRE renfalls muss der Sender zur Entschlüs- B it te selung an den Graupner|SJ-Service eingeschickt Ge hei m z ahl ein ge ben ! werden. Die Sperre wird beim nächsten Einschalten des Mit dem ersten Drücken der zentralen SET-Taste der Senders aktiv.
  • Seite 277 EINGABESPERRE Neue Geheimzahl keine   Verlassen Sie nun das Menü, indem Sie die zentrale ESC-Taste der linken Vier-Wege-Taste drücken. Verlassen des Menüs ohne Eingabe einer Ge- heimzahl Sie möchten das aus Neugierde oder Versehen auf- gerufene Menü wieder verlassen und haben sonst weiter keine Taste gedrückt.

  • Seite 278: Info Anzeige

    Zeitpunkt der Überarbeitung dieser Anlei- Wählen Sie die betreffende Zeile mit den Auswahltas- reitgestellte PC-Programm gestellt werden, siehe tung im Internet unter dem Link http://www.graupner. ten  der linken oder rechten Vier-Wege-Taste an in der dem Software-Paket beigefügten Anleitung.
  • Seite 279 Datum und Uhrzeit alterna- tiv auch über das im Internet unter www. Anzeige des verfügbaren Speicherplatzes in MB. graupner.de bei dem entsprechenden Produkt be- Wie zuvor erwähnt, erscheint die Anzeige des verfüg- reitgestellte PC-Programm gestellt werden, siehe baren Speicherplatzes – abhängig vom Gesamtfas- in der dem Software-Paket beigefügten Anleitung.

  • Seite 280: Hott Programmiertechnik Vorbereitende Maßnahmen Am Beispiel Eines Flächenmodells

    HoTT Programmiertechnik Vorbereitende Maßnahmen am Beispiel eines Flächenmodells mc-16 mc-20 Modelle in eine HoTT oder HoTT angesteuert über entsprechend aktivierte Flächen- senkten Wölbklappen mit hochgestellten Querrudern zu programmieren … mischer – siehe ab nächster Doppelseite – sowohl sollten letztere allerdings nur mäßig hochgestellt mit einer Wölbklappenfunktion belegt als auch als...
  • Seite 281 Warnton, falls sich beim Einschalten des den 3-Funktions-Knüppelschalter mit der Best.-Nr. derum die Beschreibung eines bestimmten Schrittes Senders der Gas-Steuerknüppel zu weit in Richtung 33000.13, der in den Graupner|SJ-Servicestellen vermissen wird … Vollgas befinden sollte: nachgerüstet werden kann, entscheiden, dann sollten Wie dem auch sei, spätestens unmittelbar vor Beginn...

  • Seite 282: Erste Schritte

    Erste Schritte bei der Programmierung eines neuen Modells Beispiel: Flächenmodell mit zwei Querrudern und – vorerst – ohne Motorantrieb Im Rahmen der Erstinbetriebnahme eines neuen Aktivierung eines neuen Modellspeichers in dessen sen. Senders sollten im Auswahlmenü … Grundeinstellungen übernommen, können dort aber Der Menüpunkt „BT Headset“...
  • Seite 283 Flächenflugzeug mit einem Druck auf die zentrale Hinweis: „Steueranordnung“, „Modul“ und „DSC-Ausgang“ SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste bestätigt. Wenn Sie die nach dem Bestätigen der überprüft und gegebenenfalls geändert. Das Display wechselt wieder zur Grundanzeige. Modellauswahl in der Grundanzeige für Als nächstes wird im Menü … einige Sekunden erscheinende Meldung …...
  • Seite 284 182) nur dann zur Verfügung, wenn in der Spalte Spätestens jetzt sollten auch die Servos in der 100% 100% „Motor“ des Menüs »Phaseneinstellung« (Seite Graupner|SJ’schen Standardreihenfolge in den Emp- 100% 100% 150) für die aktuell aktive Flugphase „nein“ ein- fänger eingesteckt werden: 100% 100% getragen ist.
  • Seite 285 überschreiten darf, damit es nicht mechanisch anläuft »Knüppeleinstellung« (Seite 110) pen-Menüs nicht angezeigt: und deswegen z. B. unnötig Strom zieht. Entschei- FLÄCHENMISCHER 0.0s 0.0s dend für den einzustellenden Wert ist hier also das Bremseinstell. 0.0s 0.0s Ende des zur Verfügung stehenden mechanischen Querr.Diff.
  • Seite 286 flugambitionen auftauchen, durch Zuordnen eines BREMSEINSTELLUNGEN Bremse Schalters abschaltbar gemacht werden. (Der Autor Butt. Kur ve ein dieser Zeilen schaltet beispielsweise diesen Mischer D.red Eingang –19% „automatisch“ beim Umschalten in die Flugphase HR-Kur ve Ausgang –6% «Speed» ab, indem er den gleichen Schalter beiden Punkt 1 –7% Optionen entsprechend zuweist.)
  • Seite 287 dazu benutzt werden, den Motor bzw. dessen Luft- ––– schraube zuverlässig abzustellen, indem der Sender ––– unmittelbar nach der Landung einfach ausgeschaltet ––– wird. EXPO Der Autor dieser Zeilen zieht im Übrigen ein „gebrem- stes Ende“ in Sichtweite einem Entschweben ins „Irgendwohin“...

  • Seite 288: Einbindung Eines Elektroantriebs In Die Modellprogrammierung

    Einbindung eines Elektroantriebs in die Modellprogrammierung L.MIX 1 ––– Mix Eing. ––– ––– Offset ––– –100% Offset Eine, den nachfolgenden Beispielen 1 … 5 ebenfalls Hinweis: gemeinsame Option, nämlich das ggf. nötige automa- Die Einstellung eines Kurvenmischers ist Ein Elektroantrieb kann auf verschiedene Arten gere- tische Nachführen der Höhenrudertrimmung im Kraft- ausführlich im Abschnitt »Kanal 1 Kurve«, gelt werden: Die einfachste Methode, einen solchen...
  • Seite 289 Zeile die Spalte über SEL an. Durch anschließen- Falls Sie jedoch später – in der Praxis – den Propor- »Servoeinstellung« (Seite 108) des Drücken der zentralen SET-Taste der rechten tionalgeber zu schnell bewegen, kann der dadurch 100% 100% Vier-Wege-Taste aktivieren Sie die „Geberzuord- verursachte abrupte Motoranlauf den gesamten 100% 100% nung“.
  • Seite 290 gezogen und auf der anderen hinzugerechnet Verschieben Sie nun mit den Auswahltasten der lin- ––– wird. Also z. B. bei einem Offset-Wert von -20 %: ken oder rechten Vier-Wege-Taste den Markierungs- ––– +80 % auf der Minus-Seite der Wegeinstellung und rahmen nach links, in die Spalte über dem nun an- –––...

  • Seite 291: E-Motor Und Butterfly

    So können Sie z. B. der Flugphase «normal» eine der sich vermutlich eher für „hinten“ entscheiden wird. „Bremse eingefahren = vorne“ die Standardein- „Uhren 1 … 3“ zuordnen, um z. B. die Motorgesamt- mc-16 Wie dem auch sei, die Sender HoTT und tragungen. Haben Sie sich dagegen für „Bremse laufzeit über den K1-Knüppel zu messen:...
  • Seite 292 Gesteuert wird diese Uhr dann über einen entspre- „Motor“ und „Bremse“ umschalten können. »Bremseinstellungen« (Seite 182) chend zu definierenden Geberschalter auf dem Die Zuordnung des ausgewählten Schalters erfolgt im BREMSEINSTELLUNGEN K1-Knüppel. Sobald Sie in die Flugphase «Landung» Menü … Butt. umschalten, wird diese Flugphasenuhr automatisch D.red »Phasenzuweisung«...
  • Seite 293 zeige« völlig unabhängig von der aktuellen Position des K1-Steuerknüppels auf -100 % oder adäquat zu einer ggf. von 100 % abweichenden Servowegeinstel- lung). In dieser Flugphase steuert der K1-Knüppel dann nur noch das Hochstellen der Querruder und ggf. Absenken der Wölbklappen mit dem Neutralpunkt in der per Offset gewählten K1-Geberposition.

  • Seite 294: E-Motor Und Störklappe

    K1-Steuerknüppel umschaltbar zwischen E-Motor und Störklappe Beispiel 5 Vier-Wege-Taste, den Offset-Wert im nun inversen einstellung von +100 % auf -100 % umstellen. Wertefeld von Eingang 8 so lange, bis Ihre Störklap- Wir sind damit praktisch am Ziel. Überprüfen Sie Ihre Falls das Modell entgegen den Annahmen des voran- pen wieder „eingefahren“...
  • Seite 295 Für Ihre Notizen...

  • Seite 296: Uhrenbetätigung Durch Geber Oder Schalter

    Uhren-Betätigung durch Geber oder Schalter Haben Sie sich in Fortführung der auf den vorherigen ggf. Segelflugzeiten zur Anwendung kommen. Ande- GEBERSCHALTER Seiten beschriebenen Modellprogrammierung für das renfalls würde jede Betätigung des K1-Steuerknüp- –85% ––– Beispiel 4 (Seite 291) oder 5 (Seite 294) entschie- pels nur eine gemeinsame Zeiterfassung der nachfol- –––...
  • Seite 297 der gewählten Stelle mittels Drücken der zentralen diese beim Einschalten des Motors ebenfalls zu Modellzeit 0:34h ––– SET-Taste der rechten Vier-Wege-Taste fest. laufen beginnt. Akkuzeit 1:23h Rechts neben der Gebernummer wird der Schaltzu- Oben: Stopp Tipp: stand angezeigt: Mitte: Flug –––...

  • Seite 298: Parallel Laufende Servos

    Parallel laufende Servos Häufig wird ein zweites, parallel laufendes Servo 2 Brems- bzw. Störklappenservos werden. benö tigt, wenn z. B. in den Tragflächen eingebaute Das erste Gasservo bzw. der erste Motorsteller wird Sie haben zum Betrieb Ihrer Brems- bzw. Störklappen Brems- bzw.
  • Seite 299 de. Diesen finden Sie im Menü … Variante 2 KREUZMISCHER Bei dieser Variante setzen Sie im Menü … Mixer1 »Modelltyp« (Seite 100) Mixer2 »Freie Mischer« (ab Seite 203) In diesem Menü wechseln Sie mit einer der Aus- Mixer3 wahltasten in die Zeile „Leitwerk“, aktivieren mit …...

  • Seite 300: Verwenden Von Flugphasen

    Verwenden von Flugphasen Innerhalb eines jeden Modellspeichers können bis zu 1. Schritt 0.0s 0.0s 7 verschiedene Flugphasen (Flugzustände) mit von- 0.0s 0.0s »Phaseneinstellung« (Seite 150) einander unabhängigen Einstellungen programmiert 0.0s 0.0s Zunächst werden eine oder mehrere Flugphasen mit werden. 0.0s 0.0s einer für den jeweiligen Flugzustand spezifischen Jede dieser Flugphasen kann über einen Schalter...
  • Seite 301 lige Flugphase „überblendet“ werden soll, um einen Schalter wieder in die Mittelstellung bringen und weise «2 Thermik», mit den Auswahltasten aus der „weichen“ Übergang der unterschiedlichen Servostel- anschließend „D“ anwählen sowie nach Aktivieren Liste der zuvor angelegten Flugphasennamen aus: lungen zu ermöglichen: der Schalterzuordnung den Schalter in die andere PHASENZUWEISUNG Endstellung drücken, beispielsweise nach hinten:...

  • Seite 302: Modell Löschen

    mc-20 »Kopieren / Löschen« (Seite 74) Um nun die Klappenstellungen den unterschiedlichen Senders HoTT , auf die Werte dieser Erfordernissen der einzelnen Flugphasen anzupas- Spalte „global“ oder „phasenspezifisch“. Hier den Menüpunkt „Kopieren Flugphasen“ mit den sen, wechseln Sie in das Menü … Auswahltasten anwählen …...
  • Seite 303 Seite 184 beschrieben, noch einen Korrekturwert für das Höhenruder ein. BREMSEINSTELLUNGEN Butt. +30% D.red +33% HR-Kur ve normal Hinweis: Das Untermenü „Bremseinstellungen“ des Menüs »Flächenmischer« ist „aus“-ge- schaltet, wenn im Menü »Modelltyp« (Seite 100) „Motor an K1 vorn/hinten“ und in der Spalte „Motor“...

  • Seite 304: Beispiel 2

    Verwenden von Flugphasen Beispiel 2 Beginnen Sie die Neuprogrammierung des Modells in K1-Gebers die von den Mischern der „Bremseinstel- einem noch freien Modellspeicherplatz. lungen“ angesprochenen Ruder bzw. Klappen noch Segler mit 4-Klappenflügel, 2 Störklappen sowie in ihrer „normalen“ Position bleiben. Gleichzeitig wird Im Menü...
  • Seite 305 Beachten Sie jedoch in diesem Zusammenhang, nen Sie je Flugphase festlegen, welche Positionen +66% dass eine ggf. im Menü »Kanal 1 Kurve« (Seite jeweils die Klappen einnehmen. QR-Tr. +66% 136) programmierte nichtlineare Steuerkurve eben- Diff. +33% Hinweis: sowenig auf diesen Eingang einwirkt wie ein ggf. auf WK-Pos.
  • Seite 306 Offset-Wert den „Einsatzpunkt“ der anteiligen Mit- unten ausschlagen. Pha1  Mit gleichzeitigem Drücken der Tasten  der lin- nahme der Wölbklappen durch das Höhenruder: Pha2 – • Bei einem Offset-Wert von 0 % werden die ken Vier-Wege-Taste wechseln Sie in das Menü Pha3 –...
  • Seite 307 ter zugewiesen wurde und wie dieser steht, ist in der aktivieren die Zuweisung von Phasennamen mit- vorgenommen haben, kopieren wir diese Einstellun- „Status“-Spalte, der zweiten von links, ausgewiesen: tels Drücken der zentralen SET-Taste der rechten gen als Nächstes in die Flugphase «Thermik». Rufen Vier-Wege-Taste.
  • Seite 308 Es folgt eine Sicherheitsabfrage, die abschließend mit Hinweis: ––– „JA“ zu bestätigen ist: Die WK- und QR-Klappenpositionen in den ––– beiden Schalterendstellungen bzw. in ––– Schaltermitte hängen von dem in der Spalte ––– Soll Phase „– Weg +“ sowie von dem in der Zeile „WK-Pos“ Thermik 1 Nor mal 2 Ther mik...
  • Seite 309 Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten  der mit +5 % (seitenrichtig) mitgeführt. Verwenden Sie +100% linken Vier-Wege-Taste können Sie in der »Servo- dagegen einen Proportionalgeber, dann wird das QR-Tr. +100% anzeige« die Reaktion der QR- und WK-Servos bei Höhenruder entsprechend anteilig zur Geberposition Diff.

  • Seite 310: Steuerung Zeitlicher Abläufe

    Steuerung zeitlicher Abläufe mittels Zeitverzögerung und Kurvenmischer Im Menü »Kanal Sequenzer« (Seite 256) des Sen- rechten Spalte „– Zeit +“ sollte vorerst verzichtet So könnte beispielsweise die Steuerkurve aussehen mc-20 ders HoTT können Bewegungsabläufe von werden. für … bis zu drei Servos mit einer Dauer von bis zu 30 Se- Dann wird im Menü...
  • Seite 311 Hinweis: K.MIX10 Denken Sie bei der Schalterzuweisung Kur ve immer daran, dass Sie mit einem Schalter Eingang –100% auch mehrere Funktionen auslösen können! Ausgang –100% Also z. B. mit dem gleichen Schalter ein auf einem Punkt L –100% anderen, noch freien Ausgang angeschlossenes Fahrwerk ansteuern und, wie hier beispielhaft darge- stellt, die an Ausgang 9 angeschlossenen, zeitge- Läuft die von Ihnen nach diesen Anregungen pro-...

  • Seite 312: Delta- Und Nurflügel-Modelle

    Delta- und Nurflügel Was eingangs der Flächenmodell-Programmierung Fall siehe unter „Bremsoffset“ auf Seite 101. frei o. Sonderfunkt. o. WK2 / Höhe rechts frei o. Sonderfunkt. o. WK2 / Höhe links auf der Seite 280 an allgemeinen Anmerkungen Diese, den Modelltyp spezifizierenden Einstellungen frei oder Sonderfunktion zum Einbau in und zur Abstimmung der RC-Anlage wirken sich in erster Linie auf das Angebot an Flä-...
  • Seite 313 2 und Wölbklappe 2, entsprechend eingestellt der-Steuerknüppels auf Querruder, Wölbklappen und klappe“ das innere Ruderpaar zu verstehen ist. wird: ggf. auf QR2 und WK2 eingestellt. In der Zeile „QR-Tr“ mc-16 Um dies nun auch mit den Sendern HoTT darunter dagegen die Einwirkung der Querruder-Trim- mc-20 HoTT zu erreichen, wechseln Sie in die mung auf Querruder und Wölbklappen.
  • Seite 314 »Flächenmischer« (ab Seite 182) unterstützende Wirkung durch das äußere Ruderpaar einem Modell vom Leitwerkstyp „Delta/Nf“ dürfte der erst bei extremeren Knüppelausschlägen in Richtung Empfänger ausgang „5“ noch unbelegt sein, den wir … und stellen hier in der Zeile „Butt.“ („Butterfly“) die hoch/tief zu erreichen, ist hier „alles“...
  • Seite 315 MIX“ gestellt sein. NUR MIX KANAL nurMIX nor mal 1 2 3 4 5 6 Programmierbeispiele - Delta- und Nurflügelmodelle...

  • Seite 316: F3A-Modell

    F3A-Modell F3A-Modelle gehören zur Gruppe motorbetriebener vorgesehen werden. Dazu benutzt man üblicherweise keit deutlich besser ist, wenn ein größerer Servoweg Flächenmodelle. Sie werden von einem Elektro- oder einen der Proportionalgeber am Sender, der einen benutzt wird. Dies ist bereits beim Bau des Modells Verbrennungsmotor angetrieben.
  • Seite 317 »Knüppeleinstellung« (Seite 110) F3A-Modelle fliegen vergleichsweise schnell und K1 Kur ve reagieren dementsprechend „hart“ auf Steuerbe- … und reduzieren Sie entsprechend die Anzahl der Kur ve ein wegungen der Servos. Da aber kleine Steuerbewe- Trimmschritte in der Spalte „St“, z. B.: Eingang –50% gungen und Korrekturen optisch nicht wahrnehmbar...
  • Seite 318 Sie nach Anwahl des ASY-Feldes für beide Mischer se (Querruder) erfolgen. 0 % ein und unterhalb der Steuermitte in Richtung Dies lässt sich ebenfalls über »freie Mischer« der Wegdrehen um die Längsachse im Leerlauf mc-16 mc-20 Leerlauf für: Sender HoTT und HoTT leicht Wird das Gas zurückgenommen, dreht das Modell...
  • Seite 319 Wegdrehen bei ausgefahrenen Querrudern/Lan- weise für jeden einzelnen Servo ausgang Ihres Emp- deklappen fängers eine „Fail-Safe-Position“ festlegen (Fail-Sa- fe-Modus). Wenden Sie sich ggf. an einen Fachmann, Fährt man zur Landung die Querruder nach oben, er- der Sie in diesen Fragen qualifiziert beraten kann. gibt sich durch unterschiedliche Servowege der Quer- ruderservos oder durch Bauungenauigkeiten oft ein Zusammenfassung...

  • Seite 320: Hubschraubermodell

    Als Programmierbeispiel dient der rechtsdrehende Gleiches gilt für die Vorgaben „Modulation“ (Seite Kontr. oberes Dis Hubschrauber STARLET 50 von Graupner, mit 3 um 270) und „DSC-Ausgang“ (Seite 270). Kontr. unteres Di jeweils 120 ° versetzte Anlenkpunkte vom Taumel- Die Vorgabe „Pitch min“ bezieht sich auf Ihre Steuer- Display Licht unbeg.
  • Seite 321 ändern. dieses entsprechend der dem optionalen Blue tooth- gig machen. Modul, Best.-Nr. 33002.5, beiliegenden Anleitung Die Einstellung in der Zeile „Kontrast (oberes/unte- • Erscheint die Warnung „Gas zu hoch!“, kann die- einbinden und konfigurieren. res Display)“ bestimmt die Lesbarkeit des jeweiligen se gelöscht werden, indem Sie den standardmä- Displays unter schwierigen Lichtverhältnissen und die Sind diese Einstellungen getätigt, geht es weiter mit...

  • Seite 322: Autorotation

    In der Zeile „Modul“ lösen Sie wie auf Seite 91 aus- Vier-Wege-Taste die Schalterzuordnung aktivieren Die Zeile „TS-Linearisier.“ interessiert vorerst nicht. führlich beschrieben, den Binde-Prozess zwischen und einen der 2-Stufen-Schalter, z. B. „7“, in die Stel- In der Zeile „Rotor-Drehrichtung“ legen Sie fest, Modellspeicher und Empfänger aus.
  • Seite 323 Hinweis: Heckknüppelrichtung folgt. »Gebereinstellung« (ab Seite 118) Beachten Sie, dass bei den neueren Im Menü … ––– Graupner- und Graupner|SJ - und »Knüppeleinstellung« (Seite 112) ––– mx-Fernlenkanlagen das erste Pitchservo Gyro ––– und das Gasservo gegenüber einige ältere Anlagen 0.0s 0.0s...
  • Seite 324 einstellung und der Abstimmung von Leerlauf und vorwiegend im Menü … Pitch Gaslimit finden Sie ab Seite 124. Kur ve »Helikoptermix« (ab Seite 186) Anschließend wechseln Sie mit der Auswahltaste Eingang  der linken oder rechten Vier-Wege-Taste über Pitch Ausgang die Spalte „Offset“...
  • Seite 325 Hinweis: werden. Pitch Eine Rotorblatteinstelllehre, z. B. Wenn Sie aus dieser Grafik heraus versuchsweise in Kur ve Graupner|SJ-Einstell lehre Best.-Nr. 61, ist die Autorotationsphase umschalten, erscheint anstel- Eingang bei der Winkel ablesung sehr nützlich. le der gewohnten Darstellung: Ausgang Punkt ? Nun bewegen Sie den Pitchknüppel bis zum An-...
  • Seite 326 Einstellhinweis für Elektro-Hubschrauber: scheint: Pitch Da im Notfall auch bei einem elektrisch Gasposition AR –125% ––– angetriebenen Hubschrauber der Motor Heckrotor AR ––– abgestellt werden muss, kann diese Einstel- Kreiselausblend. Gyro ––– lung unverändert übernommen werden. Gyro ––– Autorot Die weiteren Untermenüs sind im Moment noch nicht wichtig.
  • Seite 327 »Kanal 1 Kurve« (Seite 139) »Phaseneinstellung« (Seite 154) Auto Autorot … auf, wobei die in der zweiten Spalte, ggf. erst nach Pha1 nor mal  K1 Kur ve Schalterzuweisung im Menü »Phasenzuweisung«, Pha2 – Schwebe Kur ve aus Pha3 Speed erscheinenden Symbole folgendes bedeuten: –...
  • Seite 328 Beim Betrieb der Flugphasen ist es möglich, für jede Prior. Kombination Kombination Prior. einzelne Phase Änderungen in den phasenabhän- Autorot mc-16 gigen Menüs vorzunehmen. Da die Sender mc-20 HoTT und HoTT eine digitale Trimmung besitzen, werden im Heli-Programm neben den flug- 1 nor mal 3 Speed phasenabhängigen Menü-Einstellungen standard-...
  • Seite 329 Anpassungen möglich sind. Zur senderseitigen Programmierung ist Vorausset- zung, dass der Drehzahlregler entsprechend der Her- stelleranleitung eingebaut und programmiert wurde. mc-16 Natürlich lassen auch hier die Sender HoTT mc-20 HoTT wieder mehrere Möglichkeiten zu, um in den einzelnen Phasen verschiedene Dreh- zahlen zu realisieren.

  • Seite 330: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung 330 Konformitätserklärung...

  • Seite 331: Garantieurkunde

    This product is warrantied for months Garantieurkunde Sur ce produit nous accordons une garantie de mois Graupner|SJ Zentralservice Die Fa. Graupner|SJ GmbH, Henriettenstraße 96, D-73230 Kirchheim/Teck gewährt ab dem Kaufdatum Garantieurkunde Postanschrift: Graupner|SJ GmbH auf dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die...
  • Seite 332 D-73220 KIRCHHEIM/TECK werden nachgewiesen. Für Druckfehler kann keine Fehler, Unvollständigkeiten und Druckfehler keinerlei Haftung GERMANY Haftung übernommen werden. übernommen werden. Graupner|SJ behält sich das Recht vor, die beschriebenen Software-t und Hardwaremerkmale jederzeit http://www.graupner.de Printed in China PN.SA-07 (V1073) unangekündigt zu ändern.

Diese Anleitung auch für:

Mc-20Mc-16

Inhaltsverzeichnis