2 Kennzeichnungen am Gerät
2.1 Typenschild des Ventils
21
16
4
6
10
11
1
8
20
5
22
Bild 2-1: Beschriftungspositionen des Typen-
schilds am Ventil
Pos. Bedeutung der Beschriftungsposition
1 DataMatrix-Code
2 Typenbezeichnung
4 Werkstoff
5 Monat und Baujahr
6 Nennweite:
DIN: DN · ANSI: NPS · JIS: DN
7 Nenndruck:
DIN: PN · ANSI: CL · JIS: K
8 Auftragsnummer/Pos.
10 Durchflusskoeffizient:
DIN: KVS-Wert · ANSI/JIS: CV-Wert
11 Kennlinie:
%: gleichprozentig · LIN: linear ·
mod-lin: modifiziert linear
NO/NC: Auf/Zu-Betrieb
12 Sitz-Kegel-Abdichtung:
ME: metallisch · HA: Hartmetall ·
ST: metall. Grundwerkstoff stellitiert
KE: keramisch · PT: weichdichtend PTFE ·
PK: weichdichtend PEEK
13 Sitzcode (Garniturwerkstoff): auf Anfrage
14 Druckentlastung:
DIN: D · ANSI/JIS: B
Ausführung:
M: Mischventil · V: Verteilerventil
EB 8093
2
7
12
13
14
15
17
18
19
·
®
Kennzeichnungen am Gerät
Info
Das Bild 2-1 und die Tabelle der Beschrif-
tungspositionen zeigen eine allgemeine
Übersicht aller Merkmale und möglichen
Ausprägungen auf einem Ventil-Typenschild.
Auf dem Typenschild des einzelnen Ventils
sind nur die kennzeichnenden Positionen des
Typs 3248 abgebildet.
Pos. Bedeutung der Beschriftungsposition
15 geräuschmindernde Maßnahme:
1: Strömungsteiler (ST) 1 · 2: ST 2 ·
3: ST 3 · 1/PSA: ST 1 standard und sitzin-
tegriert für PSA-Ventil ·
AC-1/AC-2/AC-3/AC-5: Antikavitations-
ventil, Variante 1 bis 5 ·
LK: Lochkegel · LK1/LK2/LK3: Lochkegel
mit ST 1 bis 3 · MHC1: Mehrlochkäfig ·
CC1: Kombikäfig · ZT1: Zero Travel
16 Produktionsland
17 PSA-Ausführung:
PSA
18 Bauform Käfig/Sitz:
CC: Käfig geklemmt, Sitz geklemmt
SF: Käfig hängend, Sitz geflanscht
19 CE-Zeichen
20 Kennnummer der benannten Stelle, Prüf-
büro
PED: Druckgeräterichtlinie
G1/G2: Gase und Dampf
Fluidgruppe 1 = gefährlich
Fluidgruppe 2 = ungefährlich
L1: Flüssigkeiten
Fluidgruppe 1 = gefährlich
Fluidgruppe 2 = ungefährlich
I/II/III: Kategorie 1 bis 3
21 Seriennummer
22 NE 53 (NAMUR-Empfehlung)
2-1