Samson Typ 3260-Serie Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 6

Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen
Qualifikation des Bedienungspersonals
Das Stellventil darf nur durch Fachpersonal unter Beachtung anerkannter Regeln der Technik
eingebaut, in Betrieb genommen, instand gehalten und repariert werden. Fachpersonal im
Sinne dieser Einbau- und Bedienungsanleitung sind Personen, die aufgrund ihrer fachlichen
Ausbildung, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen sowie der Kenntnis der einschlägigen Normen
die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche Gefahren erkennen können.
Persönliche Schutzausrüstung
SAMSON empfiehlt die folgende Schutzausrüstung:
− Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Augenschutz beim Einsatz heißer oder kalter
Medien
Î Weitere Schutzausrüstung beim Anlagenbetreiber erfragen.
Änderungen und sonstige Modifikationen
Änderungen, Umbauten und sonstige Modifikationen des Produkts sind durch SAMSON
nicht autorisiert. Sie erfolgen ausschließlich auf eigene Gefahr und können unter anderem zu
Sicherheitsrisiken führen sowie dazu, dass das Produkt nicht mehr den für seine Verwendung
erforderlichen Voraussetzungen entspricht.
Schutzeinrichtungen
In Kombination mit den elektrischen Antrieben Typ 5825, Typ 3274-21 und Typ 3274-22 so-
wie den elektrischen Prozessregelantrieben TROVIS 5725-7 und TROVIS 5725-8 ist folgende
Schutzeinrichtung vorhanden: Bei Ausfall der Versorgungsspannung nimmt das Stellventil
selbsttätig eine definierte Sicherheitsstellung ein (vgl. Kap. „Aufbau und Wirkungsweise").
Die Wirkrichtung der Sicherheitsfunktion ist durch die Antriebsausführung festgelegt (vgl. zu-
gehörige Antriebsdokumentation).
In Kombination mit den pneumatischen Antrieben Typ 2780, Typ 3372, Typ 3271 und
Typ 3277 ist folgende Schutzeinrichtung vorhanden: Bei Ausfall der pneumatischen Hilfs-
energie nimmt das Stellventil selbsttätig eine bestimmte Sicherheitsstellung ein (vgl.
Kap. „Aufbau und Wirkungsweise"). Die Sicherheitsstellung entspricht der Wirkrichtung und
ist bei SAMSON-Antrieben auf dem Typenschild des Antriebs eingetragen (vgl. zugehörige
Antriebsdokumentation).
Warnung vor Restgefahren
Um Personen- oder Sachschäden vorzubeugen, müssen Betreiber und Bedienungspersonal
Gefährdungen, die am Stellventil vom Durchflussmedium und Betriebsdruck sowie vom Stell-
druck und von beweglichen Teilen ausgehen können, durch geeignete Maßnahmen verhin-
1-2 EB 5861