Behandlungsinstrumente Pflegen, Desinfizieren/Sterilisieren; Behandlungsinstrumente Mit Separaten Gebrauchsanweisungen; Multifunktionsspritze Sprayvit M Pflegen, Desinfizieren/Sterilisieren - Dentsply Sirona Teneo Gebrauchsanweisung

Dentsply Sirona
Gebrauchsanweisung Teneo
61 9 3 5 49 D3509
D3509.201.01.24.01 02.2020
5.3.4 Behandlungsinstrumente pflegen, desinfizieren/
sterilisieren
5.3.4.1

Behandlungsinstrumente mit separaten Gebrauchsanweisungen

Für die folgenden Behandlungsinstrumente sind die erforderlichen
Arbeitsschritte in eigenen Gebrauchsanweisungen beschrieben:
● Hand- und Winkelstücke in verschiedenen Ausführungen
● Turbinen
● Ultraschallhandstück SiroSonic TL
5.3.4.2
Multifunktionsspritze Sprayvit M pflegen, desinfizieren/
sterilisieren
ACHTUNG
Zugelassene Pflege-, Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Verwenden Sie nur die von Dentsply Sirona zugelassenen Pflege-,
Reinigungs- und Desinfektionsmittel, siehe „Pflege-, Reinigungs- und
Desinfektionsmittel" [→ 229]!
Alle desinfizierenden Mittel müssen in Ihrem Land zugelassen sein
und nachweislich bakterizide, fungizide und viruzide Eigenschaften
haben. Verwenden Sie nur Desinfektionsmittel, die keine
proteinfixierende Wirkung besitzen.
Verwenden Sie keine stark sauren, alkalischen (5 < p H < 9 ) oder
chloridhaltigen Lösungen.
ACHTUNG
Nie im Ultraschallbad reinigen!
Nie in Desinfektionslösung tauchen!
Nach jeder Behandlung
ACHTUNG
Führen Sie die Aufbereitung unmittelbar nach der Behandlung durch,
spätestens jedoch nach 1 Stunde.
ü Tragen Sie geeignete Schutzkleidung.
1. Entfernen Sie Verunreinigungen durch z. B. Abformmasse oder
ätzende Chemikalien sofort.
2. Spülen Sie direkt an der Behandlungseinheit die Wasser- und
Luftwege 30 Sekunden lang.
3. Führen Sie direkt an der Behandlungseinheit eine Vordesinfektion
durch [→ 250].
4. Nehmen Sie die Düse und das Gehäuse ab [→ 99].
5. Transportieren Sie die Düse und das Gehäuse in einem geeigneten
Transportbehälter in den Hygieneraum.
6. Führen Sie eine maschinelle Aufbereitung durch [→ 250]. Eine
manuelle Aufbereitung [→ 251], kann im Ausnahmefall unter
Beachtung der jeweiligen nationalen/lokalen Anforderungen möglich
sein.
7. Sterilisieren Sie das Gehäuse, das Tastenfeld und die Düse
[→ 252].
5 Pflege, Reinigung und Wartung durch das Praxisteam
5.3 Instrumente und Instrumentenschläuche
249