Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SmartLite
Focus
®
1
SmartLite
1.1
ON/OFF key
1.2 and 1.3 Battery lights
2
SmartLite
3
SmartLite
curing light
®
1
1.1
1.2
1.3
3
Focus
curing light
®
®
Focus
battery pack
®
®
Focus
charging base
®
®
1
6
2
4
Power connector incl. adapters
4.1 Jack
5
SmartLite
6
SmartLite
5
4
4.1
Sleeves
®
Focus
Shields
®
®
I
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dentsply Sirona SmartLite Focus Pen-Style
Inhaltszusammenfassung für Dentsply Sirona SmartLite Focus Pen-Style
- Seite 1 SmartLite Focus curing light ® ® SmartLite Focus curing light Power connector incl. adapters ® ® ON/OFF key 4.1 Jack 1.2 and 1.3 Battery lights SmartLite Sleeves ® SmartLite Focus battery pack SmartLite Focus Shields ® ® ® ® SmartLite Focus charging base ®...
- Seite 2 SmartLite Focus curing light – operation at a glance ® ® 3.1 Floor panel 3.2 Charging base socket...
- Seite 3 SmartLite Focus curing light – operation at a glance ® ®...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung Deutsch SmartLite Focus ® ® “Pen-Style” LED Polymerisationslampe WARNHINWEIS: Nur für den zahnmedizinischen Gebrauch. Inhaltsverzeichnis Seite Produktbeschreibung ..................... 44 Sicherheitshinweise ....................46 Arbeitsanleitung Schritt für Schritt ............... 48 Hygiene und Wartung ..................... 49 Wartung ........................54 Bestellinformation, Technische Daten, Garantiebedingungen ......55 Schriftwechsel ...................... -
Seite 5: Ladezustandsanzeige
1.3 SmartLite Focus Polymerisationslampe – Bedienung auf einen Blick ® ® 1.3.1 EIN/AUS Taste • Startet oder unterbricht die 20-sekündige Aushärtungsphase. 1.3.2 Ladezustands-Anzeige • Grünes Dauerlicht (nur sichtbar, wenn das Handstück der SmartLite Focus ® ® Polymerisationslampe in der Ladestation steht ). -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise und die speziellen Sicherheitshinweise in anderen Abschnitten dieser Gebrauchsanweisung. Sicherheitssymbol. • Dies ist das Sicherheitssymbol. Es weist auf die Gefahr von Perso- nenschäden hin. • Um Verletzungen zu vermeiden, alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, unbedingt beachten! 2.1 Warnhinweise Die SmartLite... -
Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen
2.1.3 Akku Während des Gebrauchs und der Lagerung muss der Akku vor Kurzschlüs- sen geschützt werden. 2.2 Vorsichtsmaßnahmen Dieses Produkt sollte ausschließlich entsprechend dieser Gebrauchsanweisung be- nutzt werden. Jeglicher Gebrauch unter Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung unterliegt der Verantwortung des behandelnden Zahnarztes. •... -
Seite 8: Arbeitsanleitung Schritt Für Schritt
Vorgang durch Drücken der EIN/AUS-Taste nach dem Ende jedes 20-Sekunden-Intervalls (siehe auch [2.2 Vorsichtsmaßnahmen]). 6. Die Aushärtungszeiten für verschiedene Dentsply Sirona-Materialien sind im bereit- gestellten „Material Curing Guide“ angegeben. Wenn andere Produkte verwendet werden, ist die entsprechende Gebrauchsanweisung zu beachten. -
Seite 9: Hygiene Und Wartung
Hygiene und Wartung Kreuzkontamination. Infektion. • Einmalprodukte nicht wiederverwenden. Nach den geltenden Vor- schriften entsorgen. • Die Schutzhülle ist für den Einmalgebrauch bestimmt und muss nach jeder Verwendung gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen entsorgt werden. Die Schutzhülle ist kein Ersatz für die Reinigung, Desinfektion und Sterilisation. - Seite 10 Anweisungen zur Reinigung und Desinfektion des Handstücks und der Ladestation der SmartLite Focus Polymerisationslampe ® ® • Das SmartLite Focus Shield muss wie unten beschrieben ® ® abgenommen und gereinigt/desinfiziert/sterilisiert werden. Das Handstück und die Ladestation der SmartLite Focus Polymeri- ®...
- Seite 11 ® Lagerung Zimmertemperatur und geschützt vor Feuchtigkeit oder Nässe aufbewahren. Innerhalb der Vereinigten Staaten ist Dentsply Sirona unter 1-302- Hersteller- 422-4511 zu erreichen. Für Gebiete außerhalb der Vereinigten kontakt Staaten wenden Sie sich an Ihren örtlichen Dentsply Sirona Ver- treter.
- Seite 12 Anweisungen zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation des SmartLite Focus Shield ® ® • Diese Anweisungen gelten NUR für das Light Shield. Das Hand- stück und die Ladestation sollten gemäß den im Abschnitt „An- weisungen zur Reinigung und Desinfektion des Handstücks und der Ladestation der SmartLite Focus Polymerisationslampe“...
- Seite 13 Hersteller- 422-4511 zu erreichen. Für Gebiete außerhalb der Vereinigten kontakt Staaten wenden Sie sich an Ihren örtlichen Dentsply Sirona Ver- treter. Durch den zufälligen Kontakt der Oberfläche des Netzteils und des Kabels mit Wasser, Seife oder einem wasserbasierten Krankenhaus-Desinfektionsmittel wird der Werkstoff...
-
Seite 14: Wartung
Wartung 5.1 Überprüfung der Lichtleistung 1. Stellen Sie sicher, dass das Lichtaustrittsfenster des Lichtkopfes sauber und kratzfrei ist. Eine daraus resultierende Verminderung der Lichtleistung würde die einwandfreie Durchhärtung der Materialien einschränken. 2. Die Lichtintensität der SmartLite Focus sollte öfter mit einem handelsüblichen Ra- ®... -
Seite 15: Bestellinformation, Technische Daten, Garantiebedingungen
Bestellinformation, Technische Daten, Garantiebedingungen 6.1 Zubehöre Zubehör Bestellnr. SmartLite Focus Akku 644.50.021 ® ® SmartLite Sleeves 644.50.030 ® SmartLite Focus Shields 644.50.040 ® ® SmartLite Focus Netzstecker inkl. Adapter 644.50.050 ® ® SmartLite Focus Ladestation 644.50.070 ® ® i.Cure 644.40.054 6.2 Seriennummer Handstück und Akku haben unterschiedliche Seriennummern. - Seite 16 Transportbedingungen: Umgebungstemperatur: Zwischen -10 °C und +50 °C Akku: • Lange Betriebsdauer aufgrund der geringen Selbstentladung. • Der Akku ist bereits vorgeladen und kann nach dem Erwerb sofort eingesetzt werden. • Akku-Ladezeit: ca. 3 Stunden. • Automatischer Schnelllademodus: Ermöglicht eine Betriebsdauer von mindestens 5 Minuten nach einer 10-minütigen Aufladung.
-
Seite 17: Garantiebedingungen
Diese Garantie verliert ihre Gültigkeit, wenn Reparaturen oder sonstige Eingriffe von Personen durchgeführt wurden, die nicht autorisiert sind. Die Garantie gilt in jedem Land, in dem die Lampe durch Dentsply Sirona oder einen Händler ausgeliefert wird und in dem keine Import-Beschränkungen oder Gesetze den von der Garantie verlangten Service be- oder verhindern.