Sicherheitsinformationen - Volvo Penta TAD570VE Betriebsanleitung

Sicherheitsinformationen

Lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Starten des Motors bzw. vor Ausführung jeglicher Wartungs- oder Ser-
vicearbeiten sorgfältig durch. Es geht um Ihre Sicherheit. Ein nicht ordnungsgemäßes Vorgehen kann zu Verlet-
zungen und Sachschäden führen.
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung und am Produkt dargestellt werden.
Es gibt auch eine Einführung in die grundlegenden Sicherheitsanweisungen für die Verwendung und Wartung
des Motors.
Wenn etwas unklar bleibt oder Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Volvo-Penta-Händler.
WICHTIG!
Befolgen Sie immer die örtlich gültigen Sicherheitsvorschriften und Richtlinien!
HINWEIS! Vergewissern Sie sich vor dem Weiterlesen, dass Sie die richtige Betriebsanleitung erhalten haben.
Wenden Sie sich anderenfalls an Ihren Volvo-Penta-Händler.
!
Diese Symbol dient in der Betriebsanleitung und auf dem Produkt dazu, Ihre Aufmerk-
samkeit auf eine Sicherheitsinformation zu richten. Lesen Sie solche Informationen
stets sehr sorgfältig.
Sicherheitstexte in der Betriebsanleitung stehen untereinander in der folgenden
Reihenfolge:
GEFAHR!
Zeigt eine gefährliche Situation an, die, wird sie nicht vermieden, zu einem Todesfall
oder einer schweren Verletzung führt.
WARNUNG!
Zeigt eine gefährliche Situation an, die, wird sie nicht vermieden, zu Todesfällen oder
schweren Personenschäden führen könnte.
ACHTUNG!
Zeigt eine gefährliche Situation an, die, wird sie nicht vermieden, zu einem geringen
oder mäßigen Personenschaden führen kann.
WICHTIG!
Weist auf Situationen hin, deren Eintreten zu Sachschäden führen kann.
HINWEIS! Wichtige Informationen zur Erleichterung von Arbeitsvorgängen oder des
Motorbetriebes.
Dieses Symbol wird in einigen Fällen auf unseren Produkten verwendet und weist auf
wichtige Informationen in der Betriebsanleitung hin. Stellen Sie sicher, dass Warn- und
Hinweissymbole am Motor stets gut sichtbar angebracht und lesbar sind. Ersetzen Sie
beschädigte bzw. überlackierte Symbole.
47705881 11-2014 © AB VOLVO PENTA 3