Binder VDL-Serie Betriebsanleitung Seite 26

• Spezifische Einsatzbedingungen:
X
• Technische Lüftung
• Potenzialausgleich
• Elektrischen Einbauraum mind. 15 Minuten spülen vor Einschalten
• Umgebungstemperatur bei Betrieb: +18 °C bis +32 °C.
• Nur feuchte Tücher zum Abwischen des Gerätes verwenden.
Die Baugruppe „Vakuumtrockenschrank VDL" umfasst folgende Komponenten sowie Geräte im
Sinne der ATEX Richtlinie 2014/34/EU:
• Innenkessel (Behälter, kein Gerät im Sinne der ATEX Richtlinie 2014/34/EU)
Es ist ein rein mechanisches Bauteil, von dem keine Zündgefahr ausgeht. Keine Klassifizierung.
• Steuerung (Regler)
Der Regler befindet sich im druckgespülten Reglergehäuse (Instrumenten-Dreieck). Keine Klassifizie-
rung.
• Heizungsrohre: Am Ort der Platzierung ist eine Zone 2 möglich
Von diesen mechanischen Bauteilen geht keine Zündgefahr aus. Keine Klassifizierung
• Sicherheitstemperaturbegrenzer (TB): mechanische Temperaturüberwachung durch Ausdehnungs-
gefäß, aktioniert ein Relais, welches zur Heizungsabschaltung führt, sowie eine Selbsthalteschaltung,
die durch Ziehen des Netzsteckers zurückgesetzt wird. Keine Klassifizierung.
Das Ausdehnungsgefäß ist im Bereich der Heizungsverrohrung (Zone 2 möglich). Es ist ein rein me-
chanisches Bauteil, von dem keine Zündgefahr ausgeht.
Relais und Selbsthalteschaltung befinden sich im druckgespülten elektrischen Einbauraum
• Pt 100 Regelfühler und Heizungsfühler
Beide Sensoren befinden sich an der Heizungsverrohrung (Zone 2 möglich)
Ex [ic] Zündschutzart Eigensicherheit „i" nach EN IEC 60079-11
Mechanisches Bauteil
Geräteschutzniveau: erhöhter Schutz „ic", geeignet für Platzierung in der Zone 2
II 3 G Ex ic IIB T3 Gc
• Optionaler Objekttemperatursensor (einfaches Betriebsmittel) in Verbindung mit dem Messtren-
numformer
Ex [ib] Zündschutzart Eigensicherheit „i" nach EN IEC 60079-11
Geräteschutzniveau: hoher Schutz „ib", geeignet für Platzierung in der Zone 1 (Gerätein-
nenraum) oder 2
Das verknüpfte Bild kann nicht angezeigt werden. Möglicherweise wurde die Datei verschoben, umbenannt oder gelöscht. Stellen Sie sicher, dass die Verknüpfung auf die korrekte Datei und den korrekten Speicherort zeigt.
II 2 G Ex ib IIB T3 Gb
• Drucksensor mit Barriere (Trennverstärker)
Ex [ib] Zündschutzart Eigensicherheit „i" nach EN IEC 60079-11
Geräteschutzniveau: hoher Schutz „ib", geeignet für Platzierung in der Zone 1 (Gerätein-
nenraum) oder 2
Das verknüpfte Bild kann nicht angezeigt werden. Möglicherweise wurde die Datei verschoben, umbenannt oder gelöscht. Stellen Sie sicher, dass die Verknüpfung auf die korrekte Datei und den korrekten Speicherort zeigt.
II 2 G Ex ib IIB T3 Gb
• Druckschalter (Grenzwertschalter und Relais) 100 mbar
Sitzt im druckgespülten elektrischen Einbauraum. Keine Klassifizierung
VDL (E3.1) 03/2020 Seite 26/233