Laitteen Asennus - Maico DZQ Ex e Serie, DZS Ex e Serie Montage- Und Betriebsanleitung

VARO
!
Loukkaantumisvaara, kun vapaassa ilmantulos-
sa tai ilman ulospääsyssä puuttuu tarttumis-/
kosketussuoja (suojaverkko), erityisesti silloin
kun tuuletin asennetaan siten, että henkilöil-
lä on vapaa pääsy sen luo. Käyttö on sallittu
vain molemminpuolisella tarttumissuojalla.
Alueet, joissa pääsy pyöriviin osiin on mahdolli-
nen (siipipyörä), on suojattava standardin EN ISO
13857 mukaisella tarttumissuojalla, esim. MAICO-
suojaverkolla SG.. (täyttää kotelointiluokka IP 20
standardin EN 60529 mukaan).
6 Tarvittava PTC-vastuslaukaisujärjestelmä
Hyväksyttyjä ovat PTC-vastuslaukaisujärjestelmät,
jotka täyttävät seuraavat vaatimukset, muutoin
yhdenmukaisuus raukeaa:
● Tyyppikoestus direktiivin 2014/34/EY mukaan.
● Direktiivin mukainen merkintä vähintään II (2) G
kaasuatmosfääreissä käytettäessä tai II (2) D
pölyatmosfääreissä käytettäessä.
PTC-vastuslaukaisujärjestelmän on oltava sovellettu
käämityksessä olemassa oleviin PTC-vastuksiin
standardin DIN 44082 mukaan ( katso tyyppikilpi).
Laukaisu on määrätty:
● tyyppikilvessä ilmoitetussa ajassa t
● liian suurilla lämpötiloilla PTC-vastuksilla,
ts. liitetyn moottorin staattorikäämityksessä.
● oikosulun jälkeen PTC-vastuspiirissä.
● johtimen katkoksen jälkeen PTC-vastuspiirissä.
● syöttöjännitteen toimintahäiriön jälkeen kaikissa
kolmessa ulkojohtimessa.
Kun kaikki häiriön syyt on poistettu, kytketty moottori
ei saa käynnistyä itsenäisesti uudelleen. Uudelleen-
kytkeminen saa olla mahdollista vain käsin (uudel-
leenkytkemisesto).
Optimaalista suojausta varten suosittelemme käyttä-
mään direktiivin 2014/34/EY mukaisesti tyyppihyväk-
syttyä PTC-vastuslaukaisujärjestelmää MAICO
MVS 6. Huomioi MVS 6-käyttöohje.
7 Laitteen asentajan ja haltijan
velvollisuudet
Tuuletinta saa käyttää vain sallituilla ympäristö- ja
syöttöväliaineen lämpötiloilla -20 ... +40 °C ja
ainoastaan kokonaan asennettuna. Tuuletin on
tarkastettava ja huollettava tämän ohjeen luvun 3
kuvaaman pätevän henkilön toimesta  luku 19.
Laitteen haltijan on määrättävä standardin
EN 60079-17 mukaiset puhdistus- ja kunnossapi-
tovälit. Niiden toistuvuus riippuu ympäristöolo-
suhteista ja odotettavista haitoista. Pölyssä ja
korrosioivassa tilassa on lyhennettävä kunnos-
sapitovälejä.
Asennuksessa ja käytössä on lisäksi noudatettava
turvallisuusmääräyksiä, esim.
● EY-direktiivin 1999/92/EY, ATEX 137 mukaan:
Saksassa toteutettu käyttöturvallisuusasetuksella.
● EN 60079-14: Sähkölaitteiden projektointi, valinta
ja rakenne.
● Kansalliset tapaturmantorjuntamääräykset.
8 Turvaohjeet käyttäjälle
VAARA
!
Kipinänmuodostuksen aiheuttama räjähdysvaa-
ra, kun vierasesineitä pistetään laitteeseen. Älä
pistä esineitä laitteeseen.
VARO
!
Pyörivän siipipyörän ja imuvaikutuksen aiheut-
tama loukkaantumisvaara. Hiukset, vaatetus,
korut jne. voivat joutua vedetyksi tuulettimeen,
jos oleskelet liian lähellä tuuletinta. Käytössä
on pidettävä ehdottomasti riittävää etäisyyttä, jotta
tämä ei voi tapahtua.
VARO
!
Vaara henkilöille (myös lapsille), joiden fyysi-
set, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittu-
neet tai joilta puuttuu kokemusta. Tuulettimen
käyttö ja puhdistus ei ole sallittua lapsille tai
henkilöille, joiden kyvyt ovat rajoittuneet.
VARO
!
Kuumien moottoripintojen koskettamien voi
aiheuttaa ihon palovammoja. Älä kosketa kuumia
moottoripintoja. Odota aina, kunnes moottori on
jäähtynyt.
9 Laitteen kytkeminen päälle/pois päältä
Tuuletin kytketään päälle tai pois päältä valinnaisella
kytkimellä. Ilmamäärän säätämiseksi laite voidaan
kytkeä myös valinnaisella 5-portaisella muuntajalla
(esim. MAICO TR..) (paitsi DZ. 35/2 B Ex e/t).
Tuuletin on suunniteltu jatkuvaan käyttöön (S1).
Toistuva kytkeminen päälle/pois päältä voi johtaa
epäasianmukaiseen lämpenemiseen ja sitä on
vältettävä.
10 Suunnanvaihtokäyttö
.
Vakiomallit voidaan kytkeä tuuletuksen tai ilmanpois-
A
ton toimintoon. Suunnanvaihtokäytössä (vastakkai-
nen syöttösuunta) tilavuusvirta vähenee n. 35 %:lla.
HUOM!
Tuuletin on suunniteltu termisesti jatkuvaan käyt-
töön. Vaihdettaessa pyörimissuuntaa tai kytkettäes-
sä päälle ja pois päältä useammin, saattaa moottori
lämmitä luvattomasti,
11 Käyttäytyminen häiriön esiintyessä
Tarkasta, onko PTC-vastuslaukaisujärjestelmä rea-
goinut. Käyttöhäiriöiden sattuessa irrota tuulettimen
kaikki navat verkosta. Anna pätevien henkilöiden (
luku 3) selvittää ja korjata vian syy ennen uudelleen-
kytkemistä. Tämä koskee erityisesti PTC-vastuslau-
kaisujärjestelmän havahtumisen jälkeistä tilaa.

Laitteen asennus

12 Turvaohjeet
Älä käytä laitetta missään tapauksessa "tarkoi-
tuksenvastaisesti" luku 5.
Asennus on annettava tehtäväksi vain
i
luvun 3 kuvaamalle henkilölle.
VAARA
!
Sähköiskun aiheuttama vaara. Kaikissa
!
tuuletinta koskevissa töissä kytke syöttövirtapiirit
vapaiksi, estä sen uudelleenkytkeminen ja totea
jännitteettömyys. Kiinnitä varoituskilpi näkyvästi.
Varmista, ettei ole olemassa räjähtävää tilaa.
Räjähdysvaara!
!
taattu, jos johdot vedetään virheellisesti liitän-
täkoteloon.
Varmista kotelointiluokka vetämällä johdot asian-
mukaisesti liitäntäkoteloon.
Räjähdysvaara käytössä kun laite on asen-
!
nettu vain osittain tai epäasianmukaisesti suo-
jatun ilmantulon/ilman ulospääsyn johdosta.
Tuulettimen käyttö on sallittua vain kun laite on
asennettu kokonaan ja ilmakanavaan on asennettu
suojalaitteet (EN 60529). Vierasesineiden imemi-
nen laitteeseen ja putkijohtoihin on estettävä.
aiheuttama räjähdysvaara/loukkaantumisvaara
(laitteen omapaino on suuri).
Asennus seinään ja välikattoon on tehtävä vain
seiniin/kattoihin, joilla on riittävä kantavuus, ja
riittävästi mitoitetulla kiinnitysmateriaalilla. Kiinnitys-
materiaali on asetettava käyttäväksi rakennepuo-
lella. Asennuksessa on henkilöt pidettävä kaukana
alueelta asennuspaikan alapuolella.
Pyörivät tuuletinosat on säädetty valmistuslaitok-
sessa. Tästä syystä laitetta ei saa purkaa. Tämän
rajoituksen ulkopuolella on liitäntäkotelon kannen
väliaikainen poistaminen laitteen asennuksen
aikana.
13 Kuljetus, varastointi
● Lähetä laite vain alkuperäisessä pakkauksessa.
● DZD .. Ex e/t kahdella kuljetussilmukalla nosturil-
● Varastoi laite kuivassa (-25 ... +55 °C).
14 Tekniset tiedot
 Kansisivulla tai laitteen päällä oleva tyyppikilpi.
15 Ympäristö-/käyttöolosuhteet
● Sallittu ympäristö- ja syöttöväliaineen lämpötila:
● Pinnan maksimilämpötilan jako luokkiin kaasuat-
Kotelointiluokka ei ole
Pölyatmosfääreissä käytettäessä on noudatettava
tyyppikilven merkinnän ilmoittamaa pintalämpötilaa.
16 Asennus
Noudata asennuksessa voimassa olevia asennus-
määräyksiä  erityisesti EU-direktiiviä 1999/92/EY,
standardia EN 60079-14 ja VDE 0100 -määräyksiä
(Saksassa).
Väärin asennetun tai putoavan tuulettimen
!
Väärän säädön aiheuttama räjähdysvaara.
!
VAARA
!
Putoavan laitteen aiheuttama vaara kuljetetta-
essa ei-hyväksytyillä kuljetusvälineillä.
Henkilöiden pääsy riippuvien kuormien alle on
kielletty.
Huomioi paino ja painopiste (keskellä). Huomioi
nostotyökalujen ja kuljetusvälineiden sallittu maksi-
mikuormitettavuus. Kokonaispainoa varten
 Kansisivun tyyppikilpi.
Älä kuormita kuljetuksessa herkkiä komponent-
teja, kuten esimerkiksi siipipyörä tai liitäntäkotelo.
Asenna kuljetusvälineet asianmukaisesti.
VARO
!
Teräväreunaisten kotelopeltien aiheutta-
ma viiltohaavavaara.
Käytä asennuksessa henkilökohtaisia suo-
jaimia (viiltoja kestävät käsineet).
la kuljetusta varten.
Moottorin kotelointiluokka
IP 64
Syöttötilavuus tyypistä
440 - 10 500 m³/h
riippuen
Äänen tehotaso 56 - 97 dB(A)
Värähtelyarvot (ISO 14694) BV-3
Paino  Tyyppikilpi
-20 °C < Ta < +40 °C. Erikoismalleja varten 
Tyyppikilpi.
mosfäärejä koskien. Lämpötilaluokka T... 
Tyyppikilpi.
Lämpötilaluokka T1 T2 T3
Pinnan maksimiläm-
450 300 200 135 100
pötila [°C]
FI
T4 T5 T6
85
35