FRANÇAIS
5.0 FUNCTIONNEMENT ET EMPLOI
5.1 CHASSIS SEMOIR
Le semoir n'est indiqué que pour des ensemencements au sol.
Un emploi autre que celui qui est décrit dans ces instructions
peut endommager la machine et représente un grave danger
pour l'usager.
Le fonctionnement régulier de l'équipement dépend de son utilisa-
tion correcte et de son entretien adéquat. Nous conseillons donc
de respecter scrupuleusement les instructions pour éviter tout
inconvénient qui pourrait compromettre le bon fonctionnement et
la durée de l'équipement.
En outre, toutes les informations pour le meilleur usage de la
machine, ainsi que les instructions et les conseils utiles pour une
maintenance correcte sont fournis.
Il est aussi important de respecter les instructions de cette brochure
parce que la Maison Constructrice décline toute responsabilité
due à négligence et au non respect de ces normes. La Maison
Constructrice demeure à Votre entière disposition pour garantir
une assistance technique immédiate et soignée et tout ce qui peut
être nécessaire pour le meilleur fonctionnement et le rendement
maximim de l'équipement.
Véri er le correct accouplement des coupleurs rapides de l'instal-
lation hydraulique, pour éviter d'endommager les éléments de
l'installation.
C
A
g. 13
132 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
B
ATTENTION
L'écoulement d'huile à haute pression peut causer des blessures
cutanées, avec le risque de graves lésions et infections. Dans ce
cas, consulter immédiatement un médecin. Il est par conséquent
impérativement interdit d'installer des éléments hydrauliques dans la
cabine du tracteur. Tous les éléments faisant partie de l'installation
doivent être attentivement disposés a n d'éviter les endommage-
ments pendant l'utilisation de l'équipement.
5.1.1 DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
Le châssis de la machine permet de réduire son encombrement sur
route à 3,00/3,20 mètres, nécessaire pour le transport.
A travers une installation hydraulique, des cylindres sont actionnés
ramenant à l'intérieur de l'encombrement du châssis central les
éléments semeurs. Par cette même installation, comme décrit
ci-après, les ailes latérales sont ensuite repliées verticalement.
Avant et après l'actionnement de l'installation hydraulique,
véri er la position correcte des goupilles et des systèmes de
sécurité. En phase d'ouverture et de fermeture du châssis,
ne s'arrêter en aucun cas à proximité de la machine.
L'ouverture et la fermeture du châssis sont commandées par une
boîte de dérivation (Fig. 13) qui agit sur une électrovalve permettant
en outre les opérations suivantes:
A) ouverture et fermeture du châssis;
B) glissement longitudinal des éléments semeurs;
C) actionnement des bras marqueurs de rangées (chap. 5.6).
DANGER
cod. G19503301