Onderhoudsinstructies - Ottobock 7E10 Helix3D Gebrauchsanweisung

3.10

Onderhoudsinstructies

Geef de onderstaande veiligheidsvoorschriften a.u.b. door aan uw patiënten:
VOORZICHTIG
Gevaar voor verwonding door overbelasting. Afhankelijk van de omgevings­ en gebruiksomstandigheden is het
mogelijk dat het heupscharnier minder goed functioneert. Om te voorkomen dat de patiënt in gevaar wordt ge­
bracht, mag het heupscharnier bij merkbare veranderingen in het functioneren ervan niet langer worden gebruikt.
Deze merkbare veranderingen in het functioneren van het scharnier kunnen bijvoorbeeld zijn stroefheid, onvolledige
strekking, een verminderde standfasestabiliteit, een slechter zwaaifasegedrag, ontwikkeling van geluiden, enz.
Te nemen maatregel: ga naar een orthopedisch instrumentmaker en laat de prothese controleren.
LET OP
Beschadiging door verkeerde reinigingsmiddelen. Het gebruik van agressieve reinigingsmiddelen dient te
worden vermeden. Deze kunnen de lagers, afdichtingen en kunststof delen beschadigen.
Demonteer het scharnier niet! Stuur het scharnier bij eventuele storingen op naar Ottobock.
INFORMATIE
Dit onderdeel is volgens ISO 15032 getest gedurende twee miljoen belastingscycli. Bij een patiënt met heu­
pexarticulatie of een geamputeerde met hemipelvectomie komt dit afhankelijk van de activiteitsgraad van de
betreffende persoon overeen met een gebruiksduur van twee tot drie jaar.
Wij adviseren principieel eens per jaar een veiligheidscontrole te laten uitvoeren.
INFORMATIE
Bij gebruik van een heupscharnier als onderdeel van een uitwendige prothese kunnen zich als gevolg van hy­
draulisch uitgevoerde besturingsfuncties bewegingsgeluiden ontwikkelen. Deze geluidsontwikkeling is normaal,
onvermijdelijk en gewoonlijk niet problematisch.
Indien het heupscharnier in de loop van de levenscyclus duidelijk meer geluid gaat maken, laat het dan onmid­
dellijk door een orthopedisch instrumentmaker controleren.
De fabrikant adviseert het Helix
na te stellen. Na een bepaalde gewenningstijd wordt naar de ervaring leert een wat sterkere strekdemping in de
standfase door de prothesedrager als positief beoordeeld.
Controleer het heupscharnier minimaal eens per jaar op slijtage en functionaliteit en stel het scharnier of bepaalde
onderdelen daarvan zo nodig na. Besteed daarbij vooral aandacht aan de bewegingsweerstand en aan onge­
wone geluidsontwikkeling. Het scharnier moet volledig kunnen buigen en strekken.
Demonteer het scharnier niet. Stuur bij eventuele storingen het complete scharnier ter reparatie op naar Ottobock.
Helix
heupscharnier na een draagtijd van enkele weken te controleren en eventueel
3D
Ottobock | 163 163