Conexión A Equipo Opcional - Sony dvp m50 Bedienungsanleitung

Conexiones (continuación)
Conexión a equipo opcional
Cómo conectar a un amplificador equipado
con dos canales analógicos estéreo o Dolby
Pro Logia II / Pro Logic
Conecte los conectores izquierdo y derecho de AUDIO
OUT en el reproductor de DVD a los conectores de
entrada izquierdo y derecho de su sistema amplificador,
receptor o estéreo, usando los cables de audio (A) (no
suministrado).
Conexión a un amplificador equipado con dos
canales estéreos digitales (PCM) o a un receptor
de Audio/ Vídeo equipado con un decodificador
multicanal (Dolby Digital™, MPEG 2 o DTS)
Conecte uno de los conectores de salida digital
1 1
audio del reproductor de DVD (ÓPTICO O or
COAXIAL X) al conector correspondiente de su
amplificador. Use un cable de audio digital
(óptico O o coaxial X) (no suministrado).
Necesitará activar la salida de su reproductor. (Vea
2 2
"Salida digital de audio" en la página 14).
Sonido digital multicanal
Una conexión digital multicanal ofrece la mejor calidad
de sonido. Para esto necesita un receptor multicanal de
Audio/Vídeo que admita uno o más de los formatos de
sonido admitido por su receptor de DVD (MPEG 2,
Dolby Digital y DTS). Compruebe el manual del receptor
y los logos en la parte frontal del receptor.
Debido al acuerdo de licencia de DTS, la salida digital
será en la salida digital DTS cuando esté seleccionado
el flujo de audio DTS.
Notas
Si el formato de sonido de la salida digital no coincide
con las capacidades de su receptor, el receptor
producirá un sonido fuerte y distorsionado, o no
producirá sonido alguno.
Una conexión digital de seis canales de sonido
Surround sólo puede obtenerse si su receptor está
equipado con decodificador digital multicanal.
Para ver el formato de audio del DVD actual en la
pantalla, oprima (AUDIO).
Parte trasera del reproductor de DVD
Rear of DVD player
DIGITAL OUT
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COAXIAL
R AUDIO L VIDEO
S VIDEO
OPTICAL
OUT
O X A
OPTICAL COAXIAL L
R
DIGITAL INPUT AUDIO INPUT
Amplifier (Receiver)
Amplificador (Receptor)
* Cable O.X.A. (no suministrado)
LINE OUT
11 ES