Aansluitingen; Aansluiting Op Een Tv - Sony dvp m50 Bedienungsanleitung

Aansluitingen

Tips
Afhankelijk van uw TV en andere apparatuur die u
wenst aan te sluiten, zijn er verschillende manieren
waarop u uw DVD-speler kunt aansluiten. Gebruik
enkel één van de hieronder beschreven aansluitingen.
Raadpleeg indien nodig de handleidingen van uw TV,
VCR, stereosysteem of andere apparaten om de
beste verbindingen te maken.
Voor een betere geluidsweergave, moet u de AUDIO-
uitgangsaansluitingen van de DVD-speler aansluiten op
de audio-ingangsaansluitingen van uw versterker, ont-
vanger, stereo of audio/video-apparatuur. Zie
"Aansluiting van optionele apparatuur" op pagina 11.
– Verzeker u ervan dat de DVD-speler rechtstreeks op
de TV is aangesloten. Stel de TV in op het juiste
video-inputkanaal.
– Sluit de audio-uitgangsaansluiting van de DVD-speler
niet aan op de fono-ingangsaansluiting (opnamedek)
van uw audiosysteem.
– Sluit uw DVD-speler niet aan via uw VCR. Het
DVD-beeld zou dan kunnen vervormd worden omdat
DVD-video discs tegen kopiëren beschermd zijn.

Aansluiting op een TV

Breng één van de volgende verbindingen tot stand,
afhankelijk van de capaciteiten van uw bestaande
apparatuur.
Aansluiting video
Verbind de aansluiting van de VIDEO-UITGANG op
1 1
de DVD-speler met de VIDEO-INGANG op het
TV-toestel door middel van de videokabel (V) (niet
meegeleverd).
Verbind de linker- en de rechterbus van de
2 2
AUDIO-uitgang van de DVD-speler met de
linker- en de rechterbus van de AUDIO-ingang van
de TV (A) door middel van de audiokabels (niet
meegeleverd).
Aansluiting S-video
Verbind de aansluiting van de S-VIDEO-UITGANG
1 1
op de DVD-speler met de S-VIDEO-ingang op het
TV-toestel door middel van de S-videokabel (S)
(niet meegeleverd).
Verbind de linker- en de rechterbus van de
2 2
AUDIO-uitgang van de DVD-speler met de
linker- en de rechterbus van de AUDIO-ingang van
de TV (A) door middel van de audiokabels (niet
meegeleverd).
10 NL
SCART-aansluiting
Verbind de "TO TV"-aansluiting op de DVD-speler met
de overeenkomstige contactbussen op het TV-toestel
door middel van een SCART-kabel (T) (niet
meegeleverd).
Achterzijde van de TV
Rear of TV
S-VIDEO
AUDIO INPUT
INPUT
L
R
S A
DIGITAL OUT
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COAXIAL
R AUDIO L VIDEO
S VIDEO
OPTICAL
OUT
Achterzijde van de DVD-speler Rear of DVD player
* Kabel S.A.V.T. (niet meegeleverd)
VIDEO
SCART INPUT
INPUT
V
T
LINE OUT