Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Turvallisuusohjeet; Huolto; Takuu - Polisport guppy junior+ Montageanleitung

Rear junior seat for bicycle
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
• Tarkasta maassasi voimassa olevat lait ja määräykset, jotka koskevat
lapsien kuljettamista polkupyöriin kiinnitetyissä lastenistuimissa.
• Kuljeta vain lapsia, jotka pystyvät istumaan ilma apua pidemmän ajan.
Vähintään sen ajan kuin suunniteltu pyörämatka kestää.
• Kun lastenistuinta ei käytetä, kiinnitä turvavaljaiden lannevyö estääksesi
hihnoja roikkumasta ja pääsemästä polkupyörän liikkuviin osiin, kuten
pyöriin, jarruihin tms. Ne ovat muutoin vaarana pyöräilijälle.
VAROITUS: Lisäturvallisuusvarusteet tulee aina kiinnittää.
VAROITUS: Älä kiinnnitä lisämatkatavaroita lastenistuimeen. Jos
kuljetetaan lisäksi muuta tavaraa, kuljetettavan tavaran paino ei saa ylittää
pyörän kantokykyä. Muut tavarat on kuljetettava pyöräilijän etupuolella.
VAROITUS: Kiristä säätönuppia (G1) niin, että istuin on kunnolla kiinni
tavaratelineessä. Varmista heti säätönupin kiristämisen jälkeen, että
varmistin asettuu kuvan osoittamalla tavalla (5).
VAROITUS: Poista istuin, kun kuljetat polkupyörää autossa (auton
ulkopuolella). Ilmavirtaukset voivat vahingoittaa istuinta tai irrottaa sen
kiinnityksen polkupyörään, mikä voi johtaa onnettomuuteen.

TURVALLISUUSOHJEET

VAROITUS: Älä tee istuimeen muutoksia.
VAROITUS: Polkupyörän toiminnot, erityisesti tasapaino, ohjaus, jarrutus
tai pyörän selkään tai selästä nousu, ajaessa tai paikoillaan, voivat muuttua,
kun lapsi istuu istuimessa.
VAROITUS: Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa lastenistuimeen.
VAROITUS: Älä käytä istuinta, jos jokin sen osa on rikki tai vahingoittunut.
Tarkista kaikki osat säännöllisesti ja vaihda osa, jos se on tarpeellista.
Tutustu huolto-ohjeeseen.

HUOLTO

Jotta lastenistuin pysyy hyvässä kunnossa ja onnettomuuksilta vältytään,
suosittelemme seuraavaa:
• Tarkista säännöllisesti, että istuimen kiinnitys on moitteettomassa
kunnossa.
• Tarkista, että kaikki osat toimivat kunnolla. Älä käytä istuinta, jos joku
osa on vahingoittunut. Vahingoittuneet osat pitää vaihtaa. Oikeanlaisia
varaosia saat polkupyöräliikkeistä, jotka ovat valtuutettuja Polisport-
myyjiä. Valtuutetut myyjät löydät verkkosivulta: www.polisport.com.
• Suosittelemme, että vaihdat istuimen uuteen, jos joudut
polkupyöräonnettomuuteen vaikka istuimessa ei olisikaan näkyvää
vahinkoa.
• Puhdista istuin saippualla ja vedellä (älä käytä hankaavia, syövyttäviä tai
myrkyllisiä aineita).

TAKUU

2
VUODEN
TAKUU: Takuu kattaa ainoastaa mekaanisten osien
valmistusvirheet. Rekisteröi istuimesi osoitteessa: www.polisport.com.
+ 1 YLIMÄÄRÄINEN TAKUUVUOSI: Rekisteröi istuin osoitteessa www.
polisport.com, ja saat ylimääräisen takuuvuoden.
Tärkeää: sinun on rekisteröitävä tuote 2 kuukauden kuluessa ostopäivästä
saadaksesi Polisportin ylimääräisen takuuvuoden.
TAKUUVAATIMUKSET
Voit vaatia takuukorjauksen esittämällä alkuperäisen ostokuitin.
Jos palautat tuotteen ilman kuittia, takuu lasketaan alkaneeksi
valmistuspäivänä. Takuu ei ole voimassa, jos tuote on vahingoittunut
käyttäjän onnettomuuden, väärinkäytön tai muuntelun seurauksena tai
jos sitä on käytetty näiden käyttöohjeiden vastaisesti.
Jotta sinulla varmasti on kaikki tarvittavat tiedot takuun aktivoimiseksi,
sinun tulee pitää tallessa sarjanumero (I). Voit myös tallentaa tiedot tänne.
O.F ___________________ Päivays ___________________ .
*Spesifikaatioita ja muutoksia voidaan tehdä niistä ilmoittamatta. Ota
meihin yhteyttä, jos sinulla on kysymyksiä.
HE
‫מושב ילדים אחורי לאופניים‬
‫תרגסמה לע הנקתהל תכרעמ‬
‫כדי להסיר מלבכם דאגה כשאתם לוקחים אתכם את הילד לנסיעה‬
‫באופניים, מושבי הילדים הארגונומיים שלנו בנויים כאשר הן בטיחות והן‬
‫במדריך זה אתה תמצא את המידע על מנת לחבר את מושב הילדים אל‬
‫קרא בעיון את המדריך כדי לבצע התקנה נכונה ובטוחה של מושב הילדים‬
‫• אין להרכיב מושב ילדים לאופניים זה על אופניים המצוידות בבולמי זעזועים‬
‫• אין להרכיב מושב ילדים לאופניים זה על כלי רכב מונעים כגון טוסטוסים‬
‫• יש להרכיב מושב ילדים לאופניים זה על אופניים בעלי קיבולת של לפחות‬
ISO-‫• למטרות בטיחות יש להתאים את המושב רק על גבי אופניים בהתאם ל‬
.‫021 - 34211 עד 571 מ"מ. מתאים גם לאופניים רחבים יותר - 581 מ"מ‬
26 ‫• יש להרכיב מושב ילדים לאופניים זה על גבי אופניים עם גלגלים בקוטר‬
‫• מושב ילדים לאופניים זה מתאים רק עבור נשיאת ילדים בעלי משקל של עד‬
‫53 ק"ג, בגובה של לפחות מטר ו-01 ס"מ ובגיל העולה על 6 שנים, המסוגלים‬
.‫להבטיח ולשמור על האיזון שלהם באופן עצמאי על המושב בעת הנסיעה‬
‫• אסור שהמשקל הכולל של הרוכב והילד המורכב יעלה על המשקל המרבי‬
‫המותר עבורהאופניים. מידע אודות המשקל המרבי ניתן למצוא בחוברת‬
.‫הוראות ההפעלה של האופניים. תוכל גם ליצור קשר עם היצרן לגבי שאלה זו‬
‫• ניתן להרכיב את המושב רק על גבי אופניים המתאימות לחיבור של עומס‬
‫• יש לכוונן את מצב מושב הילדים לאופניים כך שרוכב האופניים לא יבוא‬
.‫במגע עם מושב הילדים כאשר הוא בתנועה‬
‫• חשוב מאד לכוונן את המושב ואת רכיביו היטב כדי שלילד יובטחו נוחות‬
‫ובטיחות מרביות. חשוב גם שהמושב לא ייטה לפנים כדי שהילד לא יחליק‬
.‫מתוכו החוצה. חשוב גם שמשענת הגב תיטה מעט לאחור‬
‫• בדוק אם כל חלקי האופניים פועלים כהלכה עם מושב הילדים מורכב‬
‫• בדוק בהוראות האופניים ואם יש לך ספק לגבי התאמת מושב הילדים‬
.‫לאופניים, צור קשר עם ספק האופניים לקבלת מידע נוסף‬
.
‫בלוק הצמדה‬
.
M6 ‫בריחי‬
.
4 '‫מפתח אלן מס‬
.
‫שכבה מגנה עבור המזלג‬
‫מרכז הכובד‬
‫הרכבת המשטח על נושא‬
‫המטען האחורי‬
.
‫ידית‬
G1
.
‫טבעת בטיחות אדומה‬
G2
.
‫מלקחיים‬
G3
‫כרית מושב‬
‫מספר סידורי של אצווה‬
‫) ובו זמנית להרים את טבעת הבטיחות‬G1( ‫יש לפרק את הידית‬
‫) עד לפתיחה רחבה יותר‬G3( ‫). יש לפתוח את המלקחיים‬G2( ‫האדומה‬
‫) כך‬G1( ‫יש למקם את המושב על נושא המטען, ואז להדק את הידית‬
‫שהמושב נשאר מעט הדוק לנושא המטען. בדוק אם זרועות המלקחיים‬
.‫) הנן הדוקות כראוי אל נושא המטען‬G3(
.‫נוחות הם המטרות העיקריות שלנו‬
.‫האופניים‬
.‫לאופניים‬
‫מאפיינים טכניים‬
.‫אחוריים‬
.‫וקטנועים‬
.'‫עד 92 אינצ‬
‫תכולת חלקי המוצר‬
‫מושב עיקרי‬
E2
‫חגורת בטיחות‬
E3
‫מנעול בטיחות‬
E4
‫מתאם חגורה‬
E5
.
‫חגורת בטיחות למסגרת האופניים‬
F
.
‫לגרל תנעשמהו ןגמה תבכרה‬
G
‫מגן רגל‬
‫משענת רגל ניתנת לקיפול‬
‫מגן גלגל‬
)12( ‫אזיקונים‬
.
‫ערכת הרכבה עבור מגן‬
H
.
)D2( ‫ומשענת לרגל‬
I
‫לוחית הצמדה מתכתית‬
‫בקוטר 12-71 מ"מ‬
‫הוראות הרכבה‬
.‫הפוך את מושב כמתואר בתמונה‬
.‫מרוחב נושא המטען‬
www.polisport.com |
.‫83 ק"ג‬
. ‫נוסף‬
.‫עליהם‬
.
A
.
B
.
B1
.
B2
.
C
.
D
.
D1
.
D2
.
D3
.
D4
.
E
.
E1
.1
.2
.3
29
|

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis