Uso Previsto - Black+Decker FSMH1300FX Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

NEDERLANDS
Accessoires
De prestaties van het apparaat zijn afhankelijk van de
gebruikte accessoires. Accessoires van BLACK+DECKER
zijn ontworpen volgens hoge kwaliteitsnormen en zij verhogen
de prestaties van uw apparaat. Door deze accessoires te
gebruiken kunt u uw apparatuur optimaal laten presteren.
Handstoomreinigen
Waarschuwing! ! Houd tijdens gebruik het apparaat altijd in
een horizontale stand.
Bevestig het benodigde hulpstuk.
u
Steek de stekker van de handstoomreiniger in het
u
stopcontact.
Druk op de AAN/UIT-knop (1). Het opwarmen van de
u
stoomreiniger duurt ongeveer 15 seconden.
Draai de Autoselect -knop (2) tot de gewenste instelling
TM
u
is bereikt. Na een paar seconden begint er stoom uit de
stoomkop te komen.
Opmerking! Wanneer u de stoomreiniger voor de eerste keer
vult of nadat de watertank leeg is geweest, kan het tot wel 45
seconden duren voordat er stoom wordt geproduceerd.
Draai, wanneer u klaar bent met het werken met de
u
stoomtreinen gaan, de Autoselect
stand OFF. Schakel het apparaat uit door op de aan/
uit-knop (ON/OFF) (1) te drukken en trek de stekker uit
het stopcontact. Wacht even (ongeveer vijf minuten) met
opbergen tot het apparaat is afgekoeld.
Technische gegevens
Spanning
V
ac
Elektrisch W
Tankcapaciteit ml
Gewicht
kg
Problemen oplossen
Ga te werk volgens onderstaande instructies, als de machine
niet goed lijkt te functioneren. Neem contact op met het
BLACK+DECKER-servicecentrum bij u in de buurt, als u het
probleem niet kunt verhelpen.
Probleem Stap
De stoomreiniger 1.
werkt niet
2.
3.
36
(Vertaling van de originele
instructies)
-knop (2) in de
TM
FSMH1300FX
Mogelijke oplossing
Controleer dat de stekker van de unit in
het stopcontact
zit.
Controleer dat de unit is ingeschakeld met
de AAN/UIT-schakelaar (1)
.
Controleer de zekering
(Traducción de las instrucciones
Probleem
De stoomreiniger
produceert geen stoom
De stoomreiniger
produceert tijdens het
werken geen stoom
meer
De stoomreiniger
produceert tijdens het
werken te veel stoom
De stoomreiniger
produceert tijdens het
werken te weinig stoom
Waar kan ik meer
informatie/hulpstukken
verkrijgen
(Traducción de las instrucciones

Uso previsto

La mopa de vapor BLACK+DECKER
230
diseñada para la desinfección y la limpieza de los suelos de
1300
madera dura sellada, material laminado sellado, linóleo, vinilo,
500
baldosas de cerámica, piedra, y mármol. Este aparato ha sido
2,4
concebido únicamente para uso doméstico en interiores.
Instrucciones de seguridad
Advertencia. Lea todas
las advertencias de segu-
ridad y todas las instruc-
ciones
se a las siguientes advertencias
e instrucciones de seguridad,
podría producirse una descar-
ga eléctrica, incendio o lesión
grave.
ESPAÑOL
originales)
Stap Mogelijke oplossing
4. De stoomreiniger produceert alleen stoom
als de handstoomreiniger (5) goed in de
romp (11) van het apparaat is geplaatst,
de stoomslang is geplaatst en de
Autoselect op ON is gezet
TM
5. Controleer dat de watertank vol is.
Opmerking: Wanneer u de stoomreiniger
voor de eerste keer vult of nadat de
watertank leeg is geweest, kan het tot
wel 45 seconden duren voordat er stoom
wordt geproduceerd.
6. Controleer stap 1, dan 2, dan 3.
7. Controleer stap 4, dan 5, dan 3.
8. Beperk de hoeveelheid stoom die wordt
geproduceerd door de Autoselect
(2) naar links te draaien
9. Laat de hoeveelheid stoom die wordt
geproduceerd toenemen door de
Autoselect -knop (2) naar rechts te
TM
draaien
10. www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
ESPAÑO
originales)
FSMH1300FX ha sido
TM
. En caso de no atener-
-knop
TM
L