Sony CMT-M700DVD Bedienungsanleitung Seite 261

Immagine
Non c'è suono.
• È selezionato il formato DTS. Selezionare un
altro formato audio come Dolby Digital (vedere
pagina 25).
La riproduzione inizia automaticamente.
• Il DVD è dotato di funzione di riproduzione
automatica. Fare riferimento alle istruzioni per
l'uso allegate al disco.
La riproduzione si ferma automaticamente.
• Alcuni dischi possono contenere un segnale di
pausa automatico. Durante la riproduzione di tali
dischi, la riproduzione si interrompe al segnale di
pausa automatico. Fare riferimento alle istruzioni
per l'uso allegate al disco.
Non è possibile eseguire alcune funzioni come
arresto, scorrimento, rallentatore, riproduzione a
ripetizione, riproduzione casuale o riproduzione
programmata.
• A seconda dei dischi, alcune delle operazioni
sopra descritti possono essere impossibili. Fare
riferimento alle istruzioni per l'uso allegate al
disco.
I messaggi non appaiono sullo schermo nella
lingua desiderata.
• Selezionare la lingua desiderata per la
visualizzazione sullo schermo in "OSD" di
"LANGUAGE SETUP" nella schermata di
impostazione (vedere pagina 20).
Non è possibile cambiare la lingua della colonna
sonora.
• Non sono registrate piste in più lingue sul DVD
in fase di riproduzione.
• Il DVD proibisce il cambiamento della lingua
per la colonna sonora. Fare riferimento alle
istruzioni per l'uso allegate al disco.
Non è possibile cambiare la lingua dei sottotitoli.
• Non sono registrati sottotitoli in più lingue sul
DVD in fase di riproduzione.
• Il DVD proibisce il cambiamento della lingua dei
sottotitoli. Fare riferimento alle istruzioni per
l'uso allegate al disco.
Non è possibile disattivare i sottotitoli.
• Il DVD proibisce la disattivazione dei sottotitoli.
Fare riferimento alle istruzioni per l'uso allegate
al disco.
Non è possibile cambiare l'angolazione.
• Non sono registrate più angolazioni sul DVD in
fase di riproduzione. L'angolazione può essere
cambiata solo quando l'indicatore "ANGLE" si
illumina sul display del pannello anteriore
(vedere pagina 28).
• Il DVD proibisce il cambiamento di angolazione.
Fare riferimento alle istruzioni per l'uso allegate
al disco.
Non c'è immagine.
• Premere FUNCTION per selezionare "DVD".
• Controllare che il sistema sia collegato
saldamente.
• Il cavo video è danneggiato. Sostituirlo con uno
nuovo.
• Assicurarsi di collegare il sistema alla presa di
ingresso video del televisore (vedere pagina 10).
• Assicurarsi di accendere il televisore.
• Assicurarsi di selezionare sul televisore
l'ingresso video per poter vedere le immagini dal
sistema.
Appaiono disturbi nell'immagine.
• Pulire il disco.
• Se il video del lettore DVD deve attraversare il
videoregistratore per raggiungere il televisore, la
protezione dalla copia applicata a certi
programmi DVD può influire sulla qualità
dell'immagine. Se i problemi rimangono dopo
che si sono controllati i collegamenti, provare a
collegare il lettore DVD direttamente
all'ingresso S-video del televisore, se il
televisore è dotato di tale ingresso (vedere pagina
10).
• Tranne il modello per l'Europa, il sistema di
colore è diverso. Impostare il sistema di colore in
base al proprio televisore (vedere pagina 22).
Il rapporto di aspetto dello schermo non può
essere cambiato anche impostando "TV TYPE"
in "SCREEN SETUP" nella schermata di
impostazione quando si riproducono immagini
larghe.
• Il rapporto di aspetto è fissato sul DVD.
• Se si collega il sistema con un cavo S-video,
collegare direttamente al televisore, altrimenti
non è possibile cambiare il rapporto di aspetto.
• A seconda dei televisori, può non essere
possibile cambiare il rapporto di aspetto.
Un numero di servizio di 5 caratteri è
visualizzato sullo schermo e sul display del
pannello anteriore.
• Si è attivata la funzione di autodiagnostica.
(Vedere la tabella a pagina 81.)
IT
77